很多人都说,李煜是一个很优秀的词人,但不适合做君主。这句话说得很有道理,也许让他做一位词人游历于山水之间,他的词中就不会有那么多的哀怨叹息和亡国之音了。
1、
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨,水长东。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,这一切都太过匆匆了。也是无可奈何,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?美人双颊上的胭脂在和着泪水一起流淌下来。花儿和怜花之人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东流的江水,无休无止,一去不回头。
2、
风回小院庭芜绿,柳眼春相续。凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。笙歌未散尊罍在,池面冰初解。烛明香暗画堂深,满鬓青霜残雪思难任。
春风又吹来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天又来到了人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面就要化开。烛火通明,室内也变得幽深起来。两鬓早已花白,这种忧思让人难以承受。
3、
四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。
南唐开国已有四十年历史,山河辽阔。宫殿高大雄伟,可与天际相接,宫苑内有珍贵的花草树木,就像罩在烟雾里的女萝。在这种生活当中,我何曾想过有战争这回事呢?自从做了俘虏,我腰肢减瘦、鬓发斑白。最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候,宫廷里教坊的乐工们还奏起别离的歌曲,这种生离死别的情形,令我悲伤欲绝,只能面对宫女们垂泪。
4、
樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。
樱桃落尽了,春天也已经过去,蝴蝶双双离去。杜鹃在小楼的西面啼叫,倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。入夜后小巷里一片寂然,人们都已经纷纷散去,望着如此情景心中很是低迷,炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首过去恨依依。
5、
东风吹水日衔山,春来长是闲。落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。佩声悄,晚妆残,凭谁整翠鬟?留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。
东风吹动春水,远山衔接着落日,春天来了一直都很无聊。落花一片狼藉,也没有兴趣喝酒,吹笙唱歌整日就在梦中一样。春睡醒来,明明知道晚妆已零乱不整,但是谁还会去整理梳妆呢?时光易逝,朱颜易老而无人欣赏,黄昏时候只能独自倚靠着栏杆。
联系客服