才女陈小翠

陈小翠

（1907-1968）

又名玉翠、翠娜

别署翠候、翠吟楼主

女，浙江杭县人

上海中国画院画师

擅长工笔仕女和花卉画

陈小翠自幼聪慧过人，13岁能吟诗。

词学家叶嘉莹在一篇文章中道：“上海有一位叫陈小翠的女诗人，在她的集子前面有她哥哥作的一篇序，序中说她四岁时连话都说不清楚，母亲就叫她背诵司空图的《诗品》，我发现她十几岁时的诗就写得很好了。”

其实她说的一点不夸张，陈小翠13岁时写出来的诗是这样的：

诗似美人惟淡好，

花如良友不嫌多。

招来明月凉于水，

拍碎红牙哭当歌。

还曾在《历代妇女著作考》题词云：

一卷返魂重唤起，万古千秋闺闼无穷意。鹂吹花间休比拟，湖山历历风云气。收拾琼骸幽草里，异代蛾眉，应该真知己。富贵浮云非可易，美人珠玉才人泪。

可见她对于女性群体历史视角的审视，女性生命的深度认识，以及集体命运的敏感与无限怜爱。如果我们从仕女画题材入手，观之艺术特点，或许能以小见大，看到不一样的陈小翠。

陈小翠的工笔仕女，画风隽雅清丽，蕙心兰质，属雍容华贵一路。董桥曾撰文说她工笔堪称一绝，然画作所传甚希，今可见者，画面点染清纯、精致而不失洒脱。