《小苹果》歌词商榷——秋天能看到金色麦田吗

 

由王太利作词作曲、筷子兄弟演唱的《小苹果》红遍了大江南北，据此编排的广场舞更是风靡华夏。歌词里面有这样一句：“秋天黄昏与你徜徉在金色麦田。”对于这句歌词的对错，网络上有两种意见，一种是支持的，一种是反对的，但后者占多数。我是山东人，我们这里的小麦都是在夏季收割，秋天是看不到金色麦田的，所以我也认为这句歌词是不对的。

但中国地域辽阔，受光照时间长短的影响，同一种作物的收获期在不同的地区会有不同，这也是很正常的。有细心的网友，就搜集了我国各个地区小麦种植和收获的时间资料，从这些资料来看，《小苹果》中所说的“秋天黄昏与你徜徉在金色麦田”的情况，只能在青藏高原的一部分地区才能出现。为了让大家有一个细致地了解，将网友搜集的资料转录如下。

中国小麦种植期、收获期

东北春麦区：4月中旬播种，7月20日前后成熟。

北部春麦区：播种期在3月中旬至4月中旬，成熟期在7月上旬前后，最晚可至8月底。

西北春麦区：3月上旬播种，7月中旬至8月上旬前后成熟。

新疆春冬麦区：冬小麦播种期为9月中旬左右，翌年7月底或8月初成熟。北疆春小麦于4月上旬前后播种，8月上旬左右成熟；南疆则在2月下旬至3月初播种，7月中旬成熟。

青藏春冬麦区：冬小麦播种期为9月下旬，春小麦3月下旬至4月上旬，均于8月下旬至9月中旬成熟。

北部冬麦区：旱地9月上中旬播种，灌溉地9月20日左右播种；成熟期通常在6月中下旬，少数晚至7月上旬。

黄淮冬麦区：播种期一般为10月上旬，全区小麦成熟在5月下旬至6月初。

长江中下游冬麦区：播种期10月中下旬至11月上中旬，次年5月下旬成熟。

西南冬麦区：播种期为10月下旬至11月上旬，成熟期在5月上中旬。

华南冬麦区：播种期在11月中下旬，成熟期最早为3月中下旬，一般为3月下旬至4月上旬。

既然“秋天黄昏与你徜徉在金色麦田”这种情况只能在青藏高原的一部分地区才能出现，那它不被多数人认可，也就不足为怪了。

其实，无需这么详细地解释，只看看我们老祖宗留下的农谚就明白了。比如“白露早，寒露迟，秋分种麦正适宜”，“五月南风大麦黄”，“芒种三日见麦茬”。等等。这些农谚反映的是全国绝大多数地区麦子的种与收的季节，说明了秋天是很难看到“金色麦田”的。

    我个人觉得，“秋天黄昏与你徜徉在金色麦田”如果改成“秋天黄昏与你徜徉在金色稻田”的话，就不会引起这么大的争论了。