今人不识“校场口”

——校：jiào、xiào

上海有“旧校场路”，北京有“校场口”。这里的“校场”，都是指历史上的比武场或演兵场，“校”的正确读音是jiào。可能因为历史正在离我们远去吧，有人把“校”读成了xiào，北京的公交车报站干脆把“校场口”报成了“xiào场口”，让人听了有点遗憾。

“校”读音为jiào时，本义是刑具。刑具的功能在于强制囚犯的动作，由此引申出考订、校正、比较等义。“校场”的“校”说的就是比较、较量。“校”的这些引申义都是动词义，可见“校”用作动词时，应该读jiào。出版有“校对”这一环节，有人把“校对”读成“xiào对”，同样读得不对。

“校”还可以用作名词，读音为xiào。主要有两个义项：一是指学习的机构或场所；二是指现代军衔的一种级别，如“少校”“上校”。

——摘自《多音字辨读》，作者：杜咏秋