文丨葉神月
在中国,重名是个问题。如果你在人群中大喊一声“张杰”、“王伟”或“李敏”等常用姓名,保证不下五六个人会回头张望。
这人一多,就容易出现人名重复的问题。地方大了,地名也同样容易重复。
比如说新安这个地名,粗粗统计下就有河南省新安县、四川省江油市新安镇、江苏省启东市新安镇、吉林省长岭县新安镇等等二十多处各级单位的重复。
北京朝阳区的群众擅长举报,这让住在沈阳朝阳市和吉林省长春市朝阳区群众也摩拳擦掌,以朝阳人民的名义向北京看齐。
大家都说江南繁荣富裕,打开地图一看,嚯,苏南短短两百多公里的距离,居然就有苏州金山、上海金山区、镇江金山三座大“金山”,怪不得说江南有钱,敢情遍地都是“金山”,赶紧闷声大发财啊!
除了重复,还有一种巧合是两个相同的字作地名,但前后颠倒。河南有地方叫原阳和新安,河北就有阳原和安新。山西有个阳曲、阳高,河北也要来个曲阳、高阳相对。
最巧的是浙江,省里不仅有个宁海县,还有一个海宁县,且两地相隔仅仅百里,真是无奇不有!
不仅国内的诸多市县乡镇容易在名字上撞车,中国和外国之间也有不少相同的地名。
中原有个河南省,越南也有河南省。山西有个太原,越南不仅也有个太原市,还有一个太原省。日本有山阴道、山阳道,而中国山西有山阴县,陕西有山阳县。
/ 乔治·华盛顿 /
国外的地名重复,多是因为用同一个知名人物命名所造成的,例如美国有30多处“华盛顿”、遍布世界的“伊丽莎白”等等。而我国的地名重复,大约有两种原因。
一以山川形势、地理方位命名,如城市位于大山大河之畔,便按照道教阴阳学说的“山南水北为阳、山北水南为阴”的规律,称城市名为某阳或某阴,这就容易造成重名了。
/ 山川河脉 /
例如湖北汉水旁有个汉阳镇(今汉阳区),韩国古时在汉江边上也有一个汉阳。
又比如说“南通州,北通州,南北通州通南北”,北京和天津间有个通州,江苏南通也有个通州区(五代时南通为通州直隶州)。
北通州位于京杭大运河的北端,而南通州位于长江航道的出海口上,所以这俩地名重复,就在于他们都位于重要水运路线的终点上,取其交通南北之意。
还有一种是以相似的愿望起名而重复。例如江苏省淮安市取名自“淮水永安”之意,河北省的怀安县则源自“朝廷施仁政,百姓怀恩而安”,恰巧在读音和含义上都相合。
/ 淮水 /
重庆市和原四川崇庆县也是这样一个例子。崇庆县因南宋高宗皇帝未登基前在此就藩,故由蜀州改名为崇庆。50年多年后,光宗皇帝继位。由于光宗起先封藩恭州,是为一庆,登基称帝又是一庆,“双重喜庆”,遂改恭州为重庆府,重庆由此而得名。
/ 重庆:双重喜庆 /
1994年时由于和重庆重名,崇庆县改名为崇州市。说来当初是崇庆县改名在先,论辈分高宗又是光宗的爷爷辈,倒是小辈的重庆之名后来居上,让辈分更长的崇庆县改名,不知赵构在地下会有何感想。
还有一些重复的地名,其来源是古代城市布局上的相同之处。例如古代州县中通常会在市中心繁华处建造高大的钟楼、鼓楼,用作报时之用。
/ 西安鼓楼 /
少数幸运保留至今的鼓楼建筑就成为了新城市中的显眼地标,被用于区县级单位的命名上,例如南京市鼓楼区、徐州市鼓楼区、开封市鼓楼区等等。
地名的重复大部分是地理上的巧合,但有些地名的重复则饱含了起名之人有意为之的思念之情。
河南省洛阳市是四大古都之一,但在福建省惠安县竟也有一个洛阳镇,这两个地名之所以重复不是因为巧合,而是有着久远的历史渊源。
/ 古城洛阳 /
西晋末年天下大乱,中原士人纷纷南渡迁居。部分汉人士族辗转来到惠安县一带避乱隐居,形成了规模较大的中原人士聚集地。后来唐代宣宗皇帝李忱出行时经过此地,感叹道“山川胜概,类我洛阳也”,此地便改称洛阳,沿用至今。
这种对故土的怀念不仅能超越时间,也能跨越空间的束缚。襄阳市位于湖北西北部,得名于『襄水之阳』。
/ 襄阳古城景区/
金庸小说中郭靖黄蓉夫妇在此抗元守城,历史上襄阳守将吕文焕亦坚守襄阳十五年,留下了不少可歌可泣的故事。
/ 宋末襄阳之战 /
相传后来襄阳城破,不少被俘虏的襄阳士兵被流放到高丽,这些坚守襄阳的汉人来到高丽的驻扎地,他们发现这里的自然景色和襄阳非常相似,出于对故土的思念,他们就把『襄阳』这个名字移植到了高丽,也就是今日韩国江原道的襄阳郡。
虽然两个襄阳的距离有三千多里,也阻挡不了对故土的怀念。
联系客服