阅读经典绘本 保障珍贵童年——经典绘本 200书单

宝宝阅读致力于儿童早期阅读的推广，让更多的孩子爱读书读好书。宝宝阅读为儿童发声，为经典绘本发声，以心传心！把这个希望化为勇敢前进的力量，在这个瞬息万变的时代里，让代代相传的经典绘本，把大人和孩子变成同一国，让亲子，甚至是祖孙，走进彼此的心灵，分享同一本经典所带来的感动与喜悦。

何谓经典？
经典，必然历经了时代的淘洗，但是，并不是老掉牙的书就算经典，经典是有严苛要求的。

1‧经典必须是成就人类的作品。
　　不论是形式或内容，经典都能对人类社会产生提携的作用。

2‧经典作品的特质既是独特的、却也是普遍的。
　　经典具有不从俗的独特风格，内容符合普遍性的标准，
　　能够引发不同时空的读者共鸣；正因为经典符合普世的
　　价值、普遍的真理，才能不因时代改变而被淘汰。

3‧经典必然是长寿的。
　　长寿的定义，见人见智。但是，再好的书，还是必须经
　　过时间的历练。20岁以上的书，堪称是世世代代传颂下
　　来的。

4‧经典可为后世典范，可以与下一代产生联结。
　 所谓「传承」，即是将每个时代最好的「结晶」，
留存下来，并延续至往后的历史中。

除了内容必须符合经典的定义之外，另外还有以下四个评选准则：

第一，「出版的年代」。我们以出版达20年以上的绘本，为第一优先考量。至于这20年间出版的绘本，有一些已具「经典架式」的，我们亦率先列出，好让大家得以看到不同时代的好书。

第二，「翻译」。一个好的绘本翻译，要尽量作好原汁原味的呈现，并应具备「听」的要素，以精练的口语传达。若是随意更动原作的文字内容、或是译文粗糙，而使作品走调失色者，那么即使在国外已是重量级的绘本，也不会被选入这次的书单之内。

第三，「适合共读」。有些绘本虽然好，但要是不适合使用在共读的场合，我们亦予以割爱。毕竟，列此「经典绘本200」书单，有很大的用意是希望大人能够陪伴小孩共读绘本。这也是「无字书」、内容较长的作品，在书单中较为少见之故。

第四，「避开套书」。台湾绘本出版早年都是套书的天下。经典书单中难免会有被列在套书的作品。但为了顾及大众取得之便，除却「经典中的经典」外，选书皆以单行本优先。

这份「经典绘本200」的书单，是基于挑选者的专业经验，以及累积和儿童多年的共读经验后，所精心挑选出来的。虽然我们深知孩子们绝对会喜爱，也深信它们都具备经典的特质，经得起考验。但我们仍须强调，这只是提供给大家作为参考而已，因为经典绘本的数量，绝不是仅用两百本就可以囊括进来的。

就把它当作是与「经典」相知相交的起点吧！期许大家能以此作为基础，努力不懈的「练功」，以提升自己对于经典的鉴赏及挑选功力，并继续在茫茫的书海之中，发掘属于自己的「经典绘本」！

编号 出版年 中文书名 作者 注

1 1902 小兔彼得的故事 Beatrix Potter 英 [大陆已出版]

2 1910 派乐的新衣 Elsa Beskow 瑞典 [大陆已出版]

3 1928 100万只猫 Wanda Gág 美 [大陆已出版]
4 1936 爱花的牛 Munro Leaf / Robert Lawson 美 [大陆已出版]
5 1939 玛德琳 Ludwig Bemelmans 美1940凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
6 1940 卖帽子 Esphyr Slobodkina 美
7 1941 让路给小鸭子 Robert McCloskey 美1942凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
8 1942 小房子 Virginia Lee Burton 美1943凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
9 1942 逃家小兔 Margaret Wise Brown /Clement Hurd 美 [大陆已出版]
10 1943 地面和地底 Irma E. Webber 美 [大陆已出版]

11 1944 在森林里 Marie Hall Ets 美1945凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
12 1947 月亮晚安 Margaret Wise Brown / Clement Hurd 美
13 1947 石头汤 Marcia Brown 美1948凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
14 1948 莎莎摘浆果 Robert McCloskey 美1949凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
15 1948 小不点 小鲁 Hans Fischer 瑞士 [大陆已出版]
16 1950 手套 ЕВГЕНИЙМ. РАЧЁВ 俄(乌克兰民间故事) [大陆已出版]
17 1953 森林大会 Marie Hall Ets 美 [大陆已出版]
18 1954 快乐的狮子 Louis Fatio /Roger Duvoisin 美 [大陆已出版]
19 1955 和我玩好吗？ Marie Hall Ets 美1956凯迪克银牌奖[大陆已出版]
20 1955 乌鸦太郎 八岛太郎 美1956凯迪克银牌奖 [大陆已出版]

21 1956 好脏的哈利 Gene Zion /Margaret Bloy Graham 美 [大陆已出版]
22 1956 树真好 Janice May Udry / Marc Simont 美1957凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
23 1957 三只山羊嘎啦嘎啦 远流 Marcia Brown 美 [大陆已出版]
24 1958 安静的故事 Samuil Marshak / Vladimir Lebedev 俄
25 1958 哈利的花毛衣 Gene Zion /Margaret Bloy Graham 美 [大陆已出版]
26 1959 小蓝和小黄 Leo Lionni 美 [大陆已出版]
27 1960 一寸虫 Leo Lionni 美1961凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
28 1961 三个强盗 Tomi Ungerer 美 [大陆已出版]
29 1961 小老鼠和大老虎 Marcia Brown 美1962凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
30 1961 我最讨厌你了 Janice May Udry / Maurice Sendak 美

31 1962 下雪天 Ezra Jack Keats 美1963凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
32 1962 月光男孩 Ib Spang Olsen 丹麦 [大陆已出版]
33 1962 兔子先生，帮帮忙好吗？ Charlotte Zolotow /Maurice Sendak 美
1963凯迪克银牌奖
34 1962 风到哪里去了 Charlott Zolotow 美 [大陆已出版]
35 1963 小黑鱼 Leo Lionni 美1964凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
36 1963 古利和古拉 中川李枝子 / 大村百合子 日 [大陆已出版]
37 1963 风喜欢和我玩 Marie Hall Ets 美 [大陆已出版]
38 1963 野兽出没的地方 Maurice Sendak 美1964凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
39 1963 宝儿—穿背心的野鸭 John Burningham 英Kate Greenaway [大陆已出版]
40 1964 彼得的口哨 Ezra Jack Keats 美

41 1964 爱心树 Silverstein Shel 美 [大陆已出版]
42 1965 像我平常那样 Marie Hall Ets 美1966凯迪克银牌奖
43 1966 古伦巴幼稚园 西内南 / 堀内诚一 日
44 1966 珍妮的帽子 Ezra Jack Keats 美
45 1966 珊珊的月光 Evaline Ness 美1967凯迪克金牌奖
46 1967 田鼠阿佛 Leo Lionni 美1968凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
47 1967 彼得的椅子 Ezra Jack Keats 美 [大陆已出版]
48 1967 红气球 Iela Mari 意 [大陆已出版]
49 1967 马铃薯啊，马铃薯 Anita Lobel 美
50 1967 苏和的白马 大冢勇三 / 赤羽末吉 日 [大陆已出版]

51 1968 大象艾玛 David Mckee 英 [大陆已出版]

52 1968 母鸡萝丝去散步 Pat Hutchins 英 [大陆已出版]
53 1969 小河马 Marcia Brown 美
54 1969 小猪离家记 Arnold Lobel 美
55 1969 好饿的毛毛虫 Eric Carle 美 [大陆已出版]
56 1969 我的衣裳 西卷茅子 日 [大陆已出版]
57 1969 夜里的猫 Dahlov Ipcar 美
58 1969 约瑟夫的院子 Charles Keeping 英
59 1969 驴小弟变石头 William Steig 美1970凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
60 1970 和甘伯伯去游河 John Burningham 英Kate Greenaway [大陆已出版]

61 1970 鱼就是鱼 Leo Lionni 美 [大陆已出版]
62 1970 窗外 Charles Keeping 英
63 1970 魔奇魔奇树 斋藤隆介 /滝平二郎 日 [大陆已出版]
64 1971 3号公寓 Ezra Jack Keats 美
65 1971 小帝奇 Pat Hutcnins 英
66 1971 在一个晴朗的日子里 Nonny Hogrogian 1972凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
67 1972 六个男人 David Mckee 英
68 1973 不是我的错 Leif Kristiansson /Dick Stenberg 波兰 [大陆已出版]
69 1973 永远吃不饱的猫 Haakon Bjorklid 挪威
70 1973 看得见的歌 Eric Carle 美

71 1973 楼上的外婆和楼下的外婆 Tomie dePaola 美 [大陆已出版]
72 1974 梦 Ezra Jack Keats 美 [大陆已出版]
73 1974 黎明 Uri Shulevitz 美 [大陆已出版]
74 1975 自己的颜色 Leo Lionni 美 [大陆已出版]
75 1975 雨伞 太田大八 日
76 1975 草莓 新宫晋 日 [大陆已出版]
77 1975 嗨，路易 Ezra Jack Keats 美
78 1975 猫头鹰在家 Arnold Lobel 美
79 1976 好一个馊主意 Margot Zemach 美1977凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
80 1976 第一次上街买东西 筒井赖子 /林明子 日 [大陆已出版]

81 1976 森林大熊 Jörg Steiner /Jörg Müller 瑞士 [大陆已出版]
82 1976 蜡笔盒的故事 Don Freeman 美
83 1977 大家来大便 五味太郎 日 [大陆已出版]
84 1977 小金鱼逃走了 五味太郎 日 [大陆已出版]
85 1977 活了一百万次的猫 佐野洋子 日 [大陆已出版]
86 1977 莎莉，离水远一点 John Burningham 英 [大陆已出版]
87 1977 橘色奇迹 Daniel Manus Pinkwater 美
88 1978 火车快跑 Donald Crews 美1979凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
89 1978 追追追 赤羽末吉 日
90 1978 野马之歌 Paul Goble 美1979凯迪克金牌奖 [大陆已出版]

91 1978 雪人 Raymond Briggs 英 [大陆已出版]
92 1979 好想见到妳 五味太郎 日
93 1979 奥力佛是个娘娘腔 Tomie dePaola 美 [大陆已出版]
94 1979 驾牛篷车的人 Donald Hall Barbara Cooney美1980凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
95 1979 鹤妻 矢川澄子 / 赤羽末吉 日
96 1980 智慧寓言 Arnold Lobel 美1981凯迪克金牌奖
97 1980 冬冬，等一下 David Mckee 英 [大陆已出版]
98 1980 高丽菜弟弟 长新太 日 [大陆已出版]
99 1981 野蛮游戏 Chris Van Allsburg 美1982凯迪克金牌奖
100 1981 肚子饿扁了 片山健 日

101 1981 真的有圣诞老公公吗？ 晖峻淑子 /杉浦范茂 日
102 1982 大象先生和老鼠弟弟 中江嘉男 /上野纪子 日 [大陆已出版]
103 1982 山中旧事 Cynthia Rylant /Diane Goode 美1983凯迪克银牌奖
104 1982 生气的亚瑟 Hiawyn Oram / 北村悟 英 [大陆已出版]
105 1982 好朋友 Helme Heine 德 [大陆已出版]
106 1982 花婆婆 Barbara Cooney 美 [大陆已出版]
107 1982 流浪狗之歌 Gabrielle Vincent 比利时 [大陆已出版]
108 1982 妈妈的红沙发 Vera B. Williams 美1983凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
109 1982 影子 Marcia Brown 美1983凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
110 1983 大猩猩 Anthony Browne 英Kate Greenaway [大陆已出版]

111 1983 我的妈妈真麻烦 Babette Cole 英 [大陆已出版]
112 1983 请不要忘记那些孩子 Chana Byers Abells 美
113 1983 最特别的生日礼物 Vera B. Williams 美
114 1984 跳鼠的故事 John Steptoe 美1985凯迪克银牌奖
115 1984 外公 John Burningham 英Kate Greenaway [大陆已出版]
116 1984 打瞌睡的房子 Audrey Wood /Don Wood 美 [大陆已出版]
117 1984 好忙的蜘蛛 Eric Carle 美
118 1984 威威找记忆 Mem Fox / Julie Vivas 澳洲
119 1984 黄与粉红 William Steig 美
120 1984 妈妈爸爸不住一起了 Kathy Stinson /Nancy Lou Reynolds 加拿大

121 1984 獾的礼物 Susan Varley 英 [大陆已出版]
122 1984 鳄鱼怕怕牙医怕怕 五味太郎 日 [大陆已出版]
123 1985 冬芽合唱团 长新太 / 冨成忠夫、茂木透 日
124 1985 北极特快车 Chris Van Allsburg 美1986凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
125 1985 妞妞的鹿角 David Small 美 [大陆已出版]
126 1985 澡缸里的国王 Audrey Wood / 美1986凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
127 1985 亲朋自远方来 Cynthia Rylant / 美1986凯迪克银牌奖
128 1985 铁丝网上的小花 Roberto Innocenti 德 [大陆已出版]
129 1986 你好，老包 Arthur Yorinks /美1987凯迪克金牌奖
130 1986 烂皮儿踩高跷皮儿 Paul O. Zelinsky 美1987凯迪克银牌奖 [大陆已出版]

131 1986 永远爱你 Robert Munsch /梅田俊作 美 [大陆已出版]
132 1986 安娜的新大衣 Harriet Ziefert / Anita Lobel 美 [大陆已出版]
133 1986 朱里亚斯呢？ John Burningham 英
134 1986 门铃又响了 Pat Hutchins 英
135 1986 顽皮公主不出嫁 Babette Cole 英Kate Greenaway [大陆已出版]
136 1987 月下看猫头鹰 Jane Yolen /美1988凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
137 1987 班班的地盘 Jeanne Titherington 美
138 1987 迟到大王 John Burningham 英 [大陆已出版]
139 1987 我不想长大 Charlotte Zolotow / Erik Blegvad(丹麦) 美
140 1987 森林和海的相遇 Jeannie Baker 澳洲

141 1988 飞啊！蝗虫 田岛征三 日 [大陆已出版]
142 1988 梦幻大飞行 David Wiesner 美1989凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
143 1988 歌舞爷爷 Karen Ackerman /1989凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
144 1989 喂！下车 John Burningham 英
145 1989 我们要去捉狗熊 Michael Rossen / Helen Oxenbury 英 [大陆已出版]
146 1990 吃六顿晚餐的猫 Inga Moore 英 [大陆已出版]
147 1990 公主的月亮 James Thurber(1943) / Marc Simont 美 [大陆已出版]
148 1990 鲁拉鲁先生的庭院 伊东宽 日 [大陆已出版]
149 1990 山之生 立松和平 / 伊势英子 日
150 1991 我的秘密朋友阿德 远流 John Burningham 英 [大陆已出版]

151 1991 疯狂星期二 David Wiesner 美1992凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
152 1992 小猫头鹰 Martin Waddell / Patrick Benson 英 [大陆已出版]
153 1992 爷爷一定有办法 Phoebe Gilman 美 [大陆已出版]
154 1992 送奶奶一顶帽子 Patricia Polacco 美
155 1992 妈妈与我 Charlotte Zolotow / Anita Lobel 美
156 1992 海之生 立松和平 /伊势英子 日
157 1992 独眼猫 片山健 日
158 1992 搭公车 荒井良二 日
159 1993 我要牛奶 Jennifer A. Ericsson(美) / Ora Eitan(以色列) 美
160 1993 奥勒冈之旅 Rascal / Louis Joos 比利时

161 1993 阿文的小毯子 Kevin Henkes 1994凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
162 1993 哈维‧史蓝芬伯格的圣诞礼物 John Burningham 英
163 1993 哒酷唧噜哒酷唧噜…最早的歌… 阪田宽夫 / 长新太 日
164 1993 从山里逃出来/ 垃圾，丢啊！ 田岛征三 日
165 1994 寇特尼 John Burningham 英
166 1994 猜猜我有多爱你 Sam McBratney / Anita Jeram 英 [大陆已出版]
167 1994 烟雾迷漫的夜晚 Eve Bunting / 1995凯迪克金牌奖
168 1994 都是夏天惹的祸 スズキコージ(铃木康司) 日
169 1995 猪奶奶说再见 Margaret Wild / Ron Brooks 澳洲 [大陆已出版]
170 1995 世界上最美丽的村子 小林豊 日 [大陆已出版]

171 1996 云上的小孩 John Burningham 英
172 1996 发现小锡兵 Jörg Müller 瑞士
173 1996 精采过一生 Babette Cole 英
174 1997 好事成双 Babette Cole 英
175 1997 小恩的秘密花园 Sarah Stewart /1998凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
176 1998 南瓜汤 Helen Cooper 英Kate Greenaway [大陆已出版]
177 1998 雪花人 Jacqueline Briggs Martin / 1999凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
178 1998 派弟是个大披萨 William Steig 美
179 1998 到海边寻宝 Debra Frasier 美
180 1998 橡皮头蹦太郎 长新太 日

181 1998 熊啊！ 星野道夫 日
182 1999 跟我一起看地球 John Burningham 英
183 1999 乔瑟夫有件旧外套 Simms Taback 美2000凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
184 1999 威斯利王国 Paul Fleischman /英Kate Greenaway [大陆已出版]
185 1999 菲菲生气了 Molly Bang 美2000凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
186 2000 奥莉薇 格林 Ian Falconer 美2001凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
187 2000 我绝对绝对不吃番茄 [大陆已出版]
188 2000 再见，爱玛奶奶 大冢敦子 日 [大陆已出版]
189 2000 雾中的刺猬 Yury Norshteyn & Sergey Kozlov
190 2000 1000把大提琴的合奏 伊势英子 日 [大陆已出版]

191 2001 狐狸 Margaret Wild /Ron Brooks 澳洲Kate Greenaway
192 2001 有色人种 Jerome Ruillier 法
193 2001 我不困，我不要睡觉 Lauren Child 英 [大陆已出版]
194 2003 神奇床 John Burningham 英
195 2003 你看起来很好吃 宫西达也 日 [大陆已出版]
196 2004 红色的书 小鲁 Barbara Lehman 美2005凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
197 2004 走进生命花园 Thierry Lenain / Olivier Tallec 法
198 2004 跟爷爷说再见 Kim Fupz Aakeson(丹麦) / (瑞典) 丹麦 [大陆已出版]
199 2005 哈啰、再见的窗口 Norton Juster / 2006凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
200 2005 什么！ 阿布拉 Kate Lum / Adrian Johnson 英