打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
小厮跟柳家的笑骂 语言粗俗并不下流 非常好玩

        贾府下人嬉笑怒骂之间,暴露出贾府派系林立矛盾重重 管理漏洞百出。

【故事和原文】

       看门的小厮跟柳家的笑骂起来。小厮就是不开,他让柳家的人给他偷杏子吃。 柳家的报道,今年都分给了你舅妈她们。一个个瞪着眼盯着。昨儿从李子树下走过,我一招手儿哄蜜蜂儿,你舅母看见了。

        她就喊起来,……谁害馋痨等李子出汗。你舅母姨娘亲戚管着,不和他们要的,倒和我要。小厮笑她没有罢了……。接着他把柳五儿要进怡红院的事挑明。而且笑道:别哄我了,早已知道了。单是你们有内牵,难道我们就没有内牵不成?我虽在这里听话,里头却也有两个姊妹成个体统的,什么事瞒了我们!

       【评点和赏析】柳家的拿着嫂子给的茯苓霜从他哥嫂家回来,到大观园角门,门房小厮对她笑道,你老人家到那里去了,里头找你两三趟了,我们两三个去找你老。柳家跟小厮一顿磕牙妙趣横生。小厮故意不开门,跟柳家的说婶子,你偷些杏子我吃。这个小厮其实很无聊。一般人不走角门,只有熟悉这里的人才打这过,他可能一整天也碰不到个人。人们经过时也并不重视他,甚至对他视若无物。所以他碰到个人就想拉住聊天。为了证明自己的重要性,小厮故意刁难柳家的。大观园里夜间有赌局,常常需要厨房半夜出去买东西,当然她出去也不是义务的。小厮说到时候我不给你开门。意思是你别看我一个看门的,也可以不给你方便。

        小厮的舅妈姓郝,在园里管果树。 柳嫂子就跟他说,你舅妈管着这些果树,你怎么不跟她要?别人谁敢碰那个水果,走过李子树底下两手动都不敢动。抬手赶蜜蜂都要被怀疑,她就大呼小叫。成语瓜田李下说为了避嫌疑,经过西瓜地不要提鞋,鞋带松了也不要去绑,你蹲下去绑鞋带,人家就会以为你偷西瓜;在李子树下,不要整理帽子,否则别人会以为你偷李子。作者似乎在借这件事补充说明大观园内不能私自采摘,前番莺儿折柳枝编花篮的行为实在不妥。

        《红楼梦》里每个人物,都有符合他身份的极其精彩的语言。像芳官说赵姨娘梅香拜把子,都是奴几;柳嫂子说仓老鼠和飞老鹄借粮,守着的没有,飞着的倒有;柳嫂子说郝妈 倒象谁害了馋痨等李子出汗呢。你婶子找野老儿,你不就多个叔叔;还有柳家的骂他的话特别好玩。她说快点开门,不然把你的杩子盖儿上的毛捋下来。坨子就是马桶,这里的杩子盖儿是戏谑。指小厮的发型,把周围的头发剃掉,中间留着一片短发,像马桶盖儿一样。柳家的所骂,就是揪头发的意思。贾府下人们的语言,粗俗并不下流。而且非常有意思。

        柳家的急着要进去做菜开饭;而且做主厨的脾气也爆,她呸了一声,告诉他说今年不同往年,园子搞承包了。承包人一个个像抓破了脸的,两眼就像那薰鸡似的。每天都盯着。只要你经过水果树下就会有嫌疑。她说昨儿从李子树下过,有只蜜蜂,我一招手儿,偏你舅母看见了,就扬声浪嗓喊起来。柳家的言语俗气中,不乏用典。有句话叫做瓜田李下要避嫌凝。柳家的拿来当小故事讲,说她在李树下,动手哄蜜蜂,那婆子就以为她摘李子。柳家的小幺,你家亲戚管园子,怎么不和他们要去。

        她接着说绿舅妈离得远看不真,只当我摘李子呢,就破声浪嗓喊叫起来,她其实在骂人。她根本不把小厮当回事,就把粗俗的语言拿出来。管李子的是小厮的舅妈,柳家的说你舅母、姨娘管着,怎不和他们要去?《红楼梦》包容了不同层次的语言。


小幺不耐烦了,把柳五儿想进怡红院的事儿,给抖出来。还说单是你们有内纤,难道我们就没有内纤不成?我虽在这里听哈,里头也有两个姊妹成体统的,什么事瞒了我们。 听哈就是听人使唤。小厮说他也有内纤 ,内纤就是内线间谍。

        在贾府这个有上千人的国公府,内部几乎没有秘密。守门的小厮向柳家的要好处,许以提供开门的方便。他提到柳五儿进怡红院的事。其实那件事一直在私下谋划运作,可是二门上的小厮居然已经知悉。肯定是宝玉身边的丫环们有人泄露秘密。

        小厮说五儿姐姐将来到宝玉房里当差,用得着我的日子更多,其实他有点受伤,你看不起我。生活里最卑微、最低贱的人,你也可能有用到他的时候。五儿想进怡红院已经传遍了。我有我的关系,你有你的关系,内线关系牵起来,就形成派系。所以到最后许多事情的爆发,常常是因为派系斗争。

        一个看门的小厮,他的舅妈、姨妈在园子里,他也有内纤,任你荣府门禁多严,凤姐再怎么狠,探春再怎么敏,大观园其实早已门户洞开。荣国府偷盗早已见怪不怪。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
细品《红楼梦》之六十一
探春的改革更像是一场场闹剧
探春理家的弊端,其实贾探春并没有你看到的那么完美!
给舅母送花,送舅母什么花好
邢夫人苦留黛玉吃饭有何玄机?
(7)邢夫人为何如此热情
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服