1.“呕吐”说成“该哕”。
2.“现在”说成“摇欢儿”。
3.“你想让我干什么”说成“zua”。
4.“干什么”说成“nua”。
5.“腋窝”说成“gie lao zhen儿”。
6.“脚”说成“jue”。“脚跟”说成“jue后跟儿”。
7.“鼻孔”说成“鼻子窟窿儿”。
8.“额头”说成“眉骨头”。
9.“膝盖”说成“不老盖儿”。
10.“突然想起忘做某一件重要的事了”说成“毁”。
11.“说某人缺心眼”说成“信球”。
12.“称某个不知道名字的人”说成“这货”或者“那货”。
13.“漂亮”说成“qi ceng”。
14.“牛”说成“ou”。
15.“不脱衣服睡觉”说成“囫囵衣”。
16.“大声说话”说成“邪货”。
17.“小儿拉肚子”说成“冒屎”。
18.生病“输液”说成“输水”。
19.“厕所”说成“后院”。
20.“便池”说成“屎窑子”。
21.“喷雾器”说成“彭彭器”。
21.“液”读成“yi”，譬如“口服液”说成“口服yi”。
22.“上衣”说成“布衫”，“短袖上衣”说成“布衫zha”。
23.“笔”读成“bei”，譬如“钢笔”说成“钢bei”。
24.“池塘”说成“坑”。
25.“傍晚”说成“落her”。
26.“蹲着”说成“谷堆着” 。
27.“馒头”说成“蒸馍”，“方形的馍”说成“卷子”。
28.“糖果”说成“梨膏”。
29.“衣服上的口袋”说成“兜兜”。
30.“里面”说成“lei”，譬如“在屋里面”说成“在屋lei”，“在家里面”说成“在家lei”。
31.“车”说成“cie”。
32.“拖鞋”说成“tie拉子”。
33.“县城里”说成“县留”，譬如“去县城里”说成“去县留”，“去市里”说成“去市留”。
34.“饭变馊了”说成 “湿气了”。
35.“东西被烤煳了”说成“欧了”，“飘来的烟熏味”说成“欧头气”。
36.“昨天”说成“夜儿个”，“后天”说成“过明儿”，“大后天”说成“过后”，“前天”说成“前儿个”。
37.“塑料袋”说成“兜”，譬如“给我个塑料袋”说成“给俺个兜”。
38.“面条”说成“闷 tve”。
39.“今天早上”说成“今儿que”，“明天早上”说成“明儿que”。
40.“骗人”、“说谎话”说成“que人”。
41.“胡说八道”说成“瞎胡落”。
42.“东西皱了”说成“库粗”。
43.“猪肉”说成“大肉”。
44.“吃饭用的桌子”说成“屋桌”。
45.“花生”说成“罗身”。
46.“辣椒”说成“勤椒”。
47.“夜里”说成“hie街”。
48.“给水果削皮”说成“轮”。
49.“鸭子”说成“扁嘴儿”。
50.“母鸡体温升高想孵小鸡”说成“母鸡涝窝”。
51.“母羊发情期”说成“母羊跑高”。
52.“母猪发情期”说成“母猪打卷”。
53.“公狗和母狗交配”说成“练蛋”。
54.“公鸡和母鸡交配”说成“压蛋”。
55.“新娘出嫁”说成“出门儿”。
56.“板凳”说成“板当”。
57.“打气筒”说成“气管子”。
58.“弹弓”说成“断弓子”。
59.“抽屉”说成“抽兜”。
60.“炒菜用的铲子”说成“抢锅铲”。
联系客服
