广州口语：歇后语中的地名

□方戈

在广州方言歇后语中，有些是与地名联系起来的，十分有趣。如：

●泮塘龙船——借仁（人）威

●天成路——靠纸（指）

●三元宫土地——锡（惜）身

●大马站过小马站——相差唔远

●猎德杨桃——尖笃

●白云山撞雨——无地避

●市桥蜡烛——假细芯（心）

●菠萝鸡——靠

黏

●三水佬考试——少个得个

●陈村码头——逢渡（赌）必啱

●平洲奶妈——赚个肚

（winzi／编制）