傲慢与偏见

备注:《傲慢与偏见》作者简·奥斯汀(Jane Austen)，译者:孙致礼，译林出版社，2010年6月第一版，书号:ISBN978-7-5447-1130-2

《傲慢与偏见》的作者是一位英国本土最受欢迎的作家，被誉为“地位可与莎士比亚平起平坐的文豪”、“女性中最完美的艺术家”，她就是--简·奥斯汀(Jane Austen)。奥斯汀(1775-1817)曾形容自己的作品好比是一件三英寸大小的象牙雕品;20岁左右开始写作，共发表6部长篇小说:《理智和感情》、《傲慢与偏见》、《曼斯菲尔德庄园》和《爱玛》、《诺桑觉寺》、《劝导》。这些小说以其理性的光芒找出了感伤，哥特小说的矫揉造作，成就了这位史上伟大的女作家。由于当时社会对两性有着固定的看法，等级制度严格，对于这些，作者在作品中有了明确的描写，奥斯汀在她的作品中经常批评英国上层阶级的自负和偏见，她所描绘的英国是一个缺少变化但阶级意识强烈的社会，所以奥斯汀又被认为是一个现实主义作家。

   《傲慢与偏见》是一部以青年男女的恋爱婚姻为题材。一开始就向读者介绍了贝内特一家和梅里顿的社会圈子。这里的生活是围绕着舞会和闲言碎语转动的。之后描写了四段姻缘，是作者最富有喜剧色彩、最成功的一部作品。在这四段婚姻中，作者有意进行了强烈的对比，明确的指出了作者对婚姻，爱情，幸福三者关系的看法。在这四段姻缘中，奥斯汀对姐姐简与宾利先生及妹妹伊莉莎白与达西的爱情婚姻给予了充分的肯定。相反，作者认为，夏洛特与柯林斯的婚姻(以物质为基础的婚姻)、莉迪亚与威科姆(一时兴起，基于激情上)的婚姻都是不幸福的。小说主要描写了伊丽莎白和达西之间崎岖不平的爱情道路以及两人傲慢与偏见的摩擦碰撞。他们从开开始就相互厌恶，到彼此谁也不肯先下一个台阶儿给对方一个机会，这就是文章的主线。而对于三个次要情节使他们的关系更加复杂。第一个次要情节是达西先生不但自己不肯承认自己对伊莉莎白的爱还对宾利与姐姐简婚姻进行阻挠;第二个次要情节是由于威克姆和达西家族的纠葛，影响了伊丽莎白达西的偏见甚至加深对其的不好的印象。第三个次要情节是由于夏洛特和科林斯先生的最终纠结的走到了一起，使得伊丽莎白也有机会和心爱的达西有情人终成眷属。故事的第一高潮是达西在雨中向伊莉莎白求婚但惨遭拒绝。之后威克姆和莉迪亚的私奔，这个丑闻几乎毁了贝纳特一家，而这也是第二高潮。悬念被一直保留到故事的最后，男女主人公终于走到了一起获得了幸福。

虽然结果是大家期待的美好结局，但其中的过程值得我们深思:达西和伊莉莎白起初都认为对方不好，而且断定自己一定不会和这样的人在一起，但是结果正是这两个人走到了一起，而且彼此都得到了想要的幸福。同时奥斯汀还在小说书中隐约写出贝内特太太这个看似愚蠢的爱财如命的“势利眼”，最后也如愿以偿的达成了自己的心愿，虽然不被读者看好这种对待儿女婚姻的态度，却在奥斯汀的小说中满足了自己，这正是作者运用了“反讽刺”的艺术手法进行描写的结果，奥斯丁的语言是经过锤炼的，她在对话艺术上讲究幽默、讽刺，常以风趣诙谐的语言来烘托人物的性格特征。这种艺术创新使她的作品具有自己的特色。 使得文章血肉饱满，人物形象栩栩如生，故事内容引人深思。

这种艺术表现手法不尽运用于故事情节的叙述上，同时在塑造人物形象的时候也得到了充分的体现。对于小说中的人物形象，给我印象最深的不是男女主人公(达西和伊莉莎白)，恰恰是笔墨很少的贝内特太太和柯林斯先生。贝内特太太是一个将女儿婚姻与男方金钱财产画等号的孤陋寡闻、喜怒无常的女人。在她看来，女儿的婚姻就好像自己手中的筹码，可以用来兑换金钱财富，在她看来，婚姻似乎是不需要什么叫做爱情的东西来滋润的，至于什么叫做幸福，似乎，在她的字典中永远都不会找到这两个字。说贝内特太太愚蠢恐怕还不是很合适。宾利小姐写信邀请简一起吃饭，贝内特太太以家里没有多余的马车为由让简自己骑马去，原文是这样叙述的(26页):“母亲把她送到门口，喜气盈盈的连胜预祝天气会变坏。她果然如愿了。简走后不久，天就下起了大雨，妹妹们都在为她担忧，母亲反倒为她高兴。”作为母亲她担心的不是自己女儿的安全，反倒是感谢天气给了简留在宾利家的理由，可见贝内特太太一心想着这门她梦寐以求的好事儿。她还说:“我这个主意真妙!”好像这场雨是专为她下的似的。从中不难看出贝内特太太的内心的窃喜和那种期待结果过的心情。

      小说还戏剧性的写到当贝内特太太得知拥有一份客观的财产后，就迫切的希望他能娶自己的某个女儿，以便能捞到一些油水，但这些的前提是不能破坏她早已预谋好的简与宾利的婚姻，尽管这丝毫没有考虑到女儿们的幸福。文中(59页):“早饭前柯林斯和贝内特太太亲密的交谈了一刻钟，先是提起了他的牧师住宅，然后自然而然的引导了他的心愿，说是要在朗伯恩为那幢住宅找位女主人。贝内特太太一听，乐的喜笑颜开，一再鼓励小伙子，不过告诉他不要选择简。柯林斯先生只得从简转向伊莉莎白--而且转的很快--就在贝内特太太拨火的