在世界上，只有日本、韩国、越南、朝鲜四国的文字中使用过汉字，而目前只有日本使用汉字最多，（韩国使用较少的汉字、越南是全部放弃）故录日本使用的汉字（包括日创汉字）于下，供查阅。
【あ】
亜 哀 爱 悪 握 圧 扱 安 暗 案
【い】
以 位 依 伟 囲 委 威 尉 意 慰 易 为 异 移 维 纬 胃 衣 违 遗 医 井 域 育 一 壱 逸 稲 芋 印 员 因 姻 引 饮 院 阴 隠 韵
【う】
右 宇 羽 雨 涡 浦 运 云
【え】
営 影 映 栄 永 泳 英 卫 咏 锐 液 疫 益 駅 悦 谒 越 阅 円 园 宴 延 援 沿 演 炎 烟 猿 縁 远 铅 塩
【お】
汚 凹 央 奥 往 応 押 横 欧 殴 王 翁 黄 冲 亿 屋 忆 乙 卸 恩 温 穏 音
【か】
下 化 仮 何 価 佳 加 可 夏 嫁 家 寡 科 暇 果 架 歌 河 火 祸 稼 箇 花 荷 华 菓 课 货 过 蚊 我 画 芽 贺 雅 饿 介 会 解 回 块 壊 快 怪 悔 懐 戒 拐 改 械 海 灰 界 皆 絵 开 阶 贝 劾 外 害 慨 概 涯 街 该 垣 吓 各 拡 格 核 壳 获 确 获 覚 角 较 郭 阁 隔 革 学 岳 楽 额 挂 潟 割 喝 括 活 渇 滑 褐 辖 且 株 刈 乾 冠 寒 刊 勘 勧 巻 唤 堪 完 官 寛 干 干 患 感 惯 憾 换 敢 棺 款 歓 汗 汉 环 甘 监 看 管 简 缓 缶 肝 舰 観 贯 还 鉴 间 闲 関 陥 馆 丸 含 岸 眼 岩 顽 颜 愿
【き】
企 危 喜 器 基 奇 寄 岐 希 几 忌 挥 机 旗 既 期 棋 弃 机 帰 気 汽 祈 季 纪 规 记 贵 起 轨 辉 饥 骑 鬼 伪 仪 宜 戯 技 拟 欺 犠 疑 义 议 菊 吉 喫 诘 却 客 脚 虐 逆 丘 九 久 休 及 吸 宫 弓 急 救 朽 求 泣 球 究 穷 级 纠 给 旧 牛 去 居 巨 拒 拠 挙 虚 许 距 渔 鱼 享 京 供 竞 共 凶 协 叫 境 峡 强 恐 恭 挟 教 桥 况 狂 狭 矫 胸 胁 兴 郷 镜 响 惊 仰 凝 暁 业 局 曲 极 玉 勤 均 斤 琴 禁 筋 紧 菌 襟 谨 近 金 吟 银
【く】
句 区 苦 駆 具 愚 虞 空 偶 遇 隅 屈 掘 靴 缲 桑 勲 君 薫 训 群 军 郡
【け】
系 倾 刑 兄 启 型 契 形 径 恵 庆 憩 掲 携 敬 景 渓 系 経 継 茎 蛍 计 警 軽 鶏 芸 迎 鲸 剧 撃 激 杰 欠 决 洁 穴 结 血 月 件 倹 健 兼 券 剣 圏 坚 嫌 建 宪 悬 検 権 犬 献 研 绢 県 肩 见 谦 贤 轩 遣 険 顕 験 元 原 厳 幻 弦 减 源 玄 现 言 限
【こ】
个 古 呼 固 孤 己 库 弧 戸 故 枯 湖 夸 雇 顾 鼓 五 互 午 呉 娯 後 御 悟 碁 语 误 护 交 侯 候 光 公 功 効 厚 口 向 后 坑 好 孔 孝 工 巧 幸 広 康 恒 慌 抗 拘 控 攻 更 校 构 江 洪 港 沟 甲 皇 硬 稿 红 绞 纲 耕 考 肯 航 荒 行 衡 讲 贡 购 郊 酵 鉱 钢 降 项 香 高 刚 号 合 拷 豪 克 刻 告 国 谷 酷 黒 狱 腰 骨 込 今 困 垦 婚 恨 恳 昆 根 混 绀 魂
【さ】
佐 唆 左 差 査 砂 诈 锁 座 债 催 再 最 妻 宰 彩 才 采 栽 歳 済 灾 砕 祭 斎 细 菜 裁 载 际 剤 在 材 罪 财 坂 咲 崎 作 削 搾 昨 策 索 错 桜 册 刷 察 撮 擦 札 杀 雑 皿 三 伞 参 山 惨 散 桟 产 算 蚕 賛 酸 暂 残
【し】
仕 伺 使 刺 司 史 嗣 四 士 始 姉 姿 子 市 师 志 思 指 支 施 旨 枝 止 死 氏 祉 私 糸 纸 紫 肢 脂 至 视 词 诗 试 志 谘 资 赐 雌 饲 歯 事 似 侍 児 字 寺 慈 持 时 次 滋 治 玺 磁 示 耳 自 辞 式 识 轴 七 执 失 室 湿 漆 疾 质 実 芝 舎 写 射 舍 赦 斜 煮 社 者 谢 车 遮 蛇 邪 借 勺 尺 爵 酌 釈 若 寂 弱 主 取 守 手 朱 殊 狩 珠 种 趣 酒 首 儒 受 寿 授 树 需 囚 収 周 宗 就 州 修 愁 拾 秀 秋 终 习 臭 舟 众 袭 周 酬 集 丑 住 充 十 従 柔 汁 渋 獣 縦 重 铳 叔 宿 淑 祝 缩 粛 塾 熟 出 术 述 俊 春 瞬 准 循 旬 殉 准 润 盾 纯 巡 遵 顺 処 初 所 暑 庶 绪 署 书 诸 助 叙 女 序 徐 除 伤 偿 胜 匠 升 召 商 唱 奨 宵 将 小 少 尚 床 彰 承 抄 招 掌 升 昭 晶 松 沼 消 渉 焼 焦 照 症 省 硝 礁 祥 称 章 笑 粧 绍 肖 冲 讼 证 诏 详 象 赏 钟 障 上 丈 乗 冗 剰 城 场 壌 嬢 常 情 条 浄 状 畳 蒸 譲 醸 锭 嘱 饰 植 殖 织 职 色 触 食 辱 伸 信 侵 唇 娠 寝 审 心 慎 振 新 森 浸 深 申 真 神 绅 臣 薪 亲 诊 身 辛 进 针 震 人 仁 刃 寻 甚 尽 迅 阵
【す】
酢 図 吹 垂 帅 推 水 炊 睡 粋 衰 遂 酔 锤 随 髄 崇 数 枢 据 杉 澄 寸
【せ】
世 瀬 亩 是 制 势 姓 征 性 成 政 整 星 晴 正 清 牲 生 盛 精 圣 声 制 西 诚 誓 请 逝 青 静 斉 税 只 席 惜 斥 昔 析 石 积 籍 绩 责 赤 迹 切 拙 接 摂 折 设 窃 节 说 雪 绝 舌 仙 先 千 占 宣 専 川 戦 扇 栓 泉 浅 洗 染 潜 旋 线 繊 船 荐 践 选 迁 銭 铣 鲜 前 善 渐 然 全 禅 缮
【そ】
塑 措 疎 础 祖 租 粗 素 组 诉 阻 僧 创 双 仓 丧 壮 奏 层 想 捜 扫 挿 操 早 曹 巣 槽 燥 争 相 窓 総 草 荘 葬 藻 装 走 送 遭 霜 騒 像 増 憎 臓 蔵 赠 造 促 侧 则 即 息 束 测 足 速 俗 属 贼 族 続 卒 存 孙 尊 损 村
【た】
他 多 太 堕 妥 惰 打 駄 体 対 耐 帯 待 怠 态 替 泰 滞 胎 袋 贷 退 逮 队 代 台 大 第 题 滝 卓 宅 択 拓 沢 濯 托 浊 诺 但 达 夺 脱 棚 谷 丹 単 叹 担 探 淡 炭 短 端 胆 诞 锻 団 坛 弾 断 暖 段 男 谈
【ち】
値 知 地 耻 池 痴 稚 置 致 遅 筑 畜 竹 蓄 逐 秩 窒 茶 嫡 着 中 仲 宙 忠 抽 昼 柱 注 虫 衷 鋳 驻 著 贮 丁 兆 帐 庁 吊 张 雕 徴 惩 挑 朝 潮 町 眺 聴 胀 肠 调 超 跳 长 顶 鸟 勅 直 朕 沈 珍 赁 镇 陈
【つ】
津 坠 追 痛 通 冢 渍 坪 钓
【て】
亭 低 停 侦 贞 呈 堤 定 帝 底 庭 廷 弟 抵 提 程 缔 艇 订 逓 邸 泥 摘 敌 滴 的 笛 适 哲 彻 撤 迭 鉄 典 天 展 店 添 転 点 伝 殿 田 电
【と】
吐 涂 徒 斗 渡 登 途 都 努 度 土 奴 怒 倒 党 冬 冻 刀 唐 塔 岛 悼 投 搭 东 桃 栋 盗 汤 灯 当 痘 等 答 筒 糖 统 到 讨 誊 豆 踏 逃 透 陶 头 腾 闘 働 动 同 堂 导 洞 童 胴 道 铜 峠 匿 得 徳 特 督 笃 毒 独 読 凸 突 届 屯 豚 昙 钝
【な】
内 縄 南 软 难
【に】
二 尼 弐 肉 曰 乳 入 如 尿 任 妊 忍 认
【ね】
宁 猫 热 年 念 燃 粘
【の】
悩 浓 纳 能 脳 农
【は】
把 覇 波 派 破 婆 马 俳 廃 拝 排 败 杯 背 肺 辈 配 倍 培 媒 梅 买 売 赔 陪 伯 博 拍 泊 白 舶 薄 迫 漠 爆 缚 麦 箱 肌 畑 八 钵 発 髪 伐 罚 抜 阀 伴 判 半 反 帆 搬 板 版 犯 班 畔 繁 般 藩 贩 范 烦 颁 饭 晩 番 盘 蛮
【ひ】
卑 否 妃 彼 悲 扉 批 披 比 泌 疲 皮 碑 秘 罢 肥 被 费 避 非 飞 备 尾 微 美 鼻 匹 必 笔 姫 百 表 标 氷 漂 票 表 评 描 病 秒 苗 品 浜 贫 宾 频 敏 瓶
【ふ】
不 付 夫 妇 富 布 府 怖 扶 敷 普 浮 父 符 腐 肤 谱 负 赋 赴 附 侮 武 舞 部 封 风 伏 副 复 幅 服 福 腹 复 覆 払 沸 仏 物 分 喷 坟 愤 奋 粉 纷 雰 文 闻
【へ】
丙 并 兵 塀 币 平 弊 柄 并 闭 陛 米 壁 癖 别 偏 変 片 编 辺 返 遍 便 勉 弁
【ほ】
保 舗 捕 歩 补 穂 募 墓 慕 暮 母 簿 仿 俸 包 报 奉 宝 峰 崩 抱 放 方 法 泡 炮 缝 胞 芳 褒 访 豊 邦 饱 乏 亡 傍 剖 坊 妨 帽 忘 忙 房 暴 望 某 棒 冒 纺 肪 膨 谋 贸 防 北 仆 墨 扑 朴 牧 没 堀 奔 本 翻 凡 盆
【ま】
摩 磨 魔 麻 埋 妹 枚 毎 幕 膜 又 抹 末 茧 万 慢 満 漫
【み】
味 未 魅 岬 密 脉 妙 民 眠
【む】
务 梦 无 矛 雾 婿 娘
【め】
名 命 明 盟 迷 铭 鸣 灭 免 绵 面
【も】
模 茂 妄 毛 猛 盲 网 耗 木 黙 目 戻 问 纹 门 匁
【や】
夜 野 矢 厄 役 约 薬 訳 跃 柳
【ゆ】
愉 油 愈 谕 输 唯 优 勇 友 幽 悠 忧 有 犹 由 裕 诱 游 邮 雄 融 夕
【よ】
予 余 与 誉 预 幼 容 庸 扬 揺 拥 曜 様 洋 溶 用 窑 羊 叶 要 谣 踊 阳 养 抑 欲 浴 翌 翼
【ら】
罗 裸 来 頼 雷 络 落 酪 乱 卵 栏 滥 覧
【り】
利 吏 履 理 痢 裏 里 离 陆 律 率 立 略 流 留 硫 粒 隆 竜 虑 旅 虏 了 僚 両 寮 料 凉 猟 疗 粮 良 量 陵 领 力 绿 伦 厘 林 临 轮 隣
【る】
塁 涙 累 类
【れ】
令 例 冷 励 礼 铃 隷 零 霊 丽 齢 暦 歴 列 劣 烈 裂 廉 恋 练 连 錬
【ろ】
炉 路 露 労 廊 朗 楼 浪 漏 老 郎 六 录 论
【わ】
和 话 贿 惑 枠 湾 腕
>日本简化字详细列表!
本論
昭和21年11月16日 「当用漢字表」制定
「当用漢字表」の中から字体変更部分を抜粋
乙部
乱(亂)
人部
併(〓) 仮(假)
入部
両(兩)
力部
剤(劑) 労(勞) 励(勵) 勧(勸)
匸部
区(區)
厶部
参(參)
口部
嘱(囑)
囗部
囲(圍) 円(圓) 図(圖)
土部
堕(墮) 圧(壓)
士部
壱(壹)
子部
学(學)
宀部
実(實) 写(寫) 宝(寶)
寸部
対(對)
尸部
届(屆) 属(屬)
山部
岳(嶽)
广部
廃(廢)
彳部
径(徑)
心部
悩(惱) 惨(慘) 恋(戀)
手部
択(擇) 担(擔) 拠(據) 挙(擧) 拡(擴)
攴部
数(數)
斤部
断(斷)
曰部
会(會)
木部
栄(榮) 楼(樓) 枢(樞) 権(權)
欠部
欧(歐) 歓(歡)
止部
帰(歸)
歹部
残(殘)
殳部
殴(毆)
水部
浅(淺) 満(滿) 潜(濳) 沢(澤) 済(濟) 浜(濱) 滝(瀧) 湾(灣)
火部
営(營) 炉(爐)
牛部
犠(犧)
犬部
独(獨) 猟(獵) 献(獻)
田部
画(畫) 当(當)
癶部
発(發)
石部
研(〓)
示部
礼(禮)
禾部
称(稱) 穏(穩)
穴部
窃(竊)
立部
並(竝)
糸部
糸(絲) 経(經) 総(總) 絵(繪) 継(繼) 続(續)
缶部
欠(缺)
耳部
声(聲)
聿部
粛(肅)
肉部
脳(腦) 胆(膽)
至部
台(臺)
臼部
旧(舊)
艸部
茎(莖) 万(萬)
虍部
処(處) 号(號)
虫部
虫(蟲) 蚕(蠶) 蛮(蠻)
見部
覚(覺) 観(觀)
角部
触(觸)
言部
証(證) 訳(譯) 誉(譽) 読(讀) 変(變)
豆部
豊(豐)
豕部
予(豫)
貝部
弐(貳) 賛(贊)
足部
践(踐)
車部
軽(輕)
辛部
弁(辨 瓣 辯) 辞(辭)
辵部
逓(遞) 遅(遲) 辺(邊)
酉部
医(醫)
釆部
釈(釋)
金部
銭(錢) 鉄(鐵) 鉱(鑛)
門部
関(關)
阜部
随(隨) 隠(隱)
隹部
双(雙)
雨部
霊(靈)
食部
余(餘)
馬部
駆(驅) 駅(驛)
骨部
髄(髓) 体(體)
鹵部
塩(鹽)
麥部
麦(麥)
黒部
点(點) 党(黨)
齊部
斎(齋)
齒部
歯(齒) 齢(齡)
「当用漢字表」制定における字体弄りの概説
「当用漢字」制定当時の昭和21年に弄られた字体は以上に掲げた131文字の多きに亙る。「当用漢字表」の「まえがき」に依ると、簡易字体については、現在慣用されているものの中から採用し、これを本体として、参考のため原字をその下に掲げたとされてゐる。
詰り、此処では括弧内の文字が原字で、其の脇が簡易字体であり、この簡易字体が「当用漢字」の本体となるのである。
又、【予】と【弁】と【余】の字の字体統合もこの時点で既に行はれてゐる。漢字の字体の面としては、示偏は正示で、進繞は二点進繞で、食偏は正字体だつた。【礼】の字の精確な漢字表の収容字体は【礼】となつてゐる。
この時点で弄られた漢字の字体は、此れ以降は全く顧みられなくなる事となる。
JIS基本漢字(第1水準、第2水準)との関聯では、JIS基本漢字自体が後の成立の為か、【併】と【研】の文字の正字体が対応できてゐないだけで、其の他の129字は全て正字体の表示の対応が可能のやうである。
昭和24年4月28日 「当用漢字字体表」制定
「当用漢字字体表」の中から字体変更部分を抜粋
人部
仏(佛) 来(來) 伝(傳) 価(價)
儿部
児(兒)
口部
単(單)
囗部
国(國) 団(團)
土部
塁(壘) 壊(壞)
寸部
専(專)
巾部
帯(帶)
广部
広(廣) 庁(廳)
心部
応(應)
手部
払(拂) 摂(攝)
日部
昼(晝)
木部
条(條) 楽(樂) 桜(櫻)
水部
滞(滯) 湿(濕)
犬部
狭(狹)
皿部
尽(盡)
示部
秘(祕)
糸部
県(縣)
艸部
芸(藝)
貝部
売(賣)
車部
転(轉)
辵部
述(〓)
金部
鋳(鑄)
頁部
顕(顯)
飛部
翻(飜)
「当用漢字字体表」制定における字体弄りの概説
「当用漢字表」制定当時に調査中とされてゐた回答が、「当用漢字字体表」制定の昭和24年に出された。従来の普通の形として字体表上に註された文字は34文字あるが、「一点一画の増減」などの微細な字体弄りを含めれば、結果的に数多くの文字が弄られた事になる。
此処では従来の普通の形を括弧内に示し、其の脇に字体の標準とされる文字を記した。
又、【芸】の字体統合はこの時点で行はれた。漢字の字体の面としては、示偏はネ示に、進繞は一点進繞に、食偏は略字体になつた。
この時点で弄られた字体は、其の后の「人名漢字」に影響を及ぼす事になる。
JIS基本漢字(第1水準、第2水準)との関聯では、JIS基本漢字自体が後の成立の為か、【述】の文字の正字体が対応できてゐないだけで、其の他の33字は全て正字体の表示の対応が可能のやうである。
又、「当用漢字字体表」で制定された字体の漢字は全てJIS基本漢字の第1水準の中に無条件で収容されてしまつてゐる。
昭和56年10月1日 「人名用漢字別表」制定
附則別表 人名用漢字許容字体表(附則第二項関係)
一 常用漢字表に掲げる漢字に関するもの
亞(亜) 惡(悪) 爲(為) 〓(逸) 衞(衛)
〓(謁) 〓(縁) 應(応) 櫻(桜) 奧(奥)
橫(横) 〓(温) 價(価) 〓(禍) 〓(悔)
〓(海) 壞(壊) 懷(懐) 樂(楽) 〓(渇)
卷(巻) 陷(陥) 寬(寛) 〓(漢) 氣(気)
〓(祈) 〓(器) 僞(偽) 戲(戯) 〓(虚)
峽(峡) 狹(狭) 〓(響) 曉(暁) 〓(勤)
〓(謹) 勳(勲) 薰(薫) 惠(恵) 〓(掲)
鷄(鶏) 藝(芸) 〓(撃) 縣(県) 儉(倹)
劍(剣) 險(険) 圈(圏) 檢(検) 顯(顕)
驗(験) 嚴(厳) 廣(広) 恆(恒) 〓(黄)
國(国) 黑(黒) 〓(穀) 碎(砕) 雜(雑)
〓(祉) 〓(視) 兒(児) 濕(湿) 〓(社)
〓(者) 〓(煮) 壽(寿) 收(収) 〓(臭)
從(従) 澁(渋) 獸(獣) 縱(縦) 〓(祝)
〓(暑) 〓(署) 緖(緒) 諸(諸) 敍(叙)
將(将) 祥(祥) 〓(渉) 燒(焼) 奬(奨)
條(条) 〓(状) 乘(乗) 淨(浄) 剩(剰)
疊(畳) 孃(嬢) 讓(譲) 釀(醸) 神(神)
眞(真) 寢(寝) 愼(慎) 盡(尽) 粹(粋)
醉(酔) 穗(穂) 瀨(瀬) 齊(斉) 靜(静)
攝(摂) 〓(節) 專(専) 戰(戦) 纖(繊)
禪(禅) 〓(祖) 壯(壮) 爭(争) 莊(荘)
搜(捜) 〓(巣) 裝(装) 〓(僧) 〓(層)
騷(騒) 增(増) 〓(憎) 藏(蔵) 〓(贈)
臟(臓) 〓(即) 帶(帯) 滯(滞) 單(単)
〓(嘆) 團(団) 彈(弾) 晝(昼) 鑄(鋳)
〓(著) 廳(庁) 〓(徴) 聽(聴) 〓(懲)
鎭(鎮) 轉(転) 傳(伝) 都(都) 燈(灯)
盜(盗) 稻(稲) 德(徳) 〓(突) 〓(難)
拜(拝) 賣(売) 〓(梅) 髮(髪) 拔(抜)
〓(繁) 〓(晩) 〓(卑) 祕(秘) 〓(碑)
〓(賓) 〓(敏) 〓(侮) 福(福) 拂(払)
佛(仏) 〓(勉) 〓(歩) 〓(墨) 飜(翻)
〓(毎) 默(黙) 藥(薬) 與(与) 搖(揺)
樣(様) 謠(謡) 來(来) 賴(頼) 覽(覧)
〓(欄) 龍(竜) 〓(虜) 綠(緑) 〓(涙)
壘(塁) 〓(類) 〓(暦) 〓(歴) 〓(練)
〓(錬) 郞(郎) 朗(朗) 〓(廊) 〓(録)
