【波士顿大图集】大连石油泄漏（下） | 东西

译文

【波士顿大图集】大连石油泄漏（下）

译者：卜芝索芸2010年07月22日 15:39浏览量：1842评论数：1

五天前，在中国的东北海港城市大连，两条输油管道爆炸，数百尺高的火光四射，石油燃烧长达15个小时之久。目前事故原因仍在调查。管道爆炸使得石油泄漏千加仑，流进了附近的海湾和黄海。总漏油量尚不清楚，但中国中央电视台较早报道的估计值为1500吨（40万加仑）——BP在路易斯安娜海岸溢出的石油估计值为9400万-1亿8千万加仑。现在泄漏的石油覆盖了430平方公里海域，海滩和港口设施不得不纷纷关闭，政府官员和当地渔民正在努力控制、清理泄漏的石油。（共29幅）

类型：图片专栏：波士顿映像标签：石油泄漏 大连 中国 BP

原文标题：【波士顿大图集】大连石油泄漏（查看原文推荐）

原文链接：http://www.boston.com/bigpicture/2010/07/oil_spill_in_dalian_china.html

【波士顿大图集】大连石油泄漏（上）

（友情提示：用打印版模式浏览可看高清大图，效果更佳。）

 

16. 2010年7月18日，管道爆炸后，黄海表面被厚厚的油层覆盖，船只和废弃物漂浮于海面。（法新社）

17. 2010年7月21日，大连港口一瞥。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

18. 2010年7月18日，在大连的黄海港口，海浪携溢出的石油拍打着岩石。（STR/法新社）

19. 2010年7月21日，在大连海滩上，中国人民解放军战士将防护栅铺上海滩，防止泄漏石油的扩散。据业内人士透露，大连供油港口新港已经恢复了国内市场的部分成品油的供应，但是介于正在清理泄漏的石油，出口贸易仍未恢复。（路透社/ Stringer）

20. 2010年7月18日，在大连港口，船上的清洁工人正防止油污进一步向黄海扩散。（法新社）

21. 2010年7月18日，油海中显出海水的一个小洞，水下的海藻清晰可见。（法新社）

22. 2010年7月20日，大连的消防员在一处燃烧后的出油设备上工作。（美联社照片）

23. 2010年7月18日，大火扑灭后，消防员被弄脏的靴子。（STR/ 法新社）

24. 2010年7月20日，在清理油污的过程中，一名工人因修理水下油泵溺水（图左），他的两位同事正在营救。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

25. 2010年7月20日工人们正救起一位溺水的消防员。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

26. 2010年7月20日，图右侧的工人正在营救溺水油海的消防员。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

27. 2010年7月20日，消防员们将救起的同事扛上岸。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

28. 2010年7月20日，被扛上岸的消防员躺在了地上。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

29. 2010年7月20日，这名在修理水下油泵时溺水的消防员被同事们救起，从油海中出来的他，手上沾满了油污。（路透社/ Jiang He/ 绿色和平）

【转原帖一条评论：“When will we learn” 地完结】

【波士顿大图集】大连石油泄漏（上）

 

卜芝索芸 拥有本文权利并授权本站发表。如有问题请联系本站。

您可能也喜欢:

【波士顿大图集】大连石油泄漏（上）

美联社：大连石油泄漏事故远比官方公布严重

【波士顿大图集】大连石油泄漏

【波士顿大图集】大连石油泄漏（下） |

BP漏油，中国惹祸？

无觅