容易见到自己的人
金川诗歌
容易见到自己的人，也容易被自己背叛
那个容易跟人走的自己，就不打招呼
被自己背叛，也是预料之中的事
人，必须长久管理肉体，直到肉欲衰退
有时，不仅仅是人，事物充满诱惑
任何部位都容易发生情变，眼睛，耳朵
一生没见到自己的人，会被别人背叛
每个背叛者，都是你的肉欲的一部分
能遇见自己，世界带着爱向你走来
你接过爱的一瞬，你泪如泉涌
就像天赐甘霖，你一直就带在身上
无需任何接纳的仪式，天生的庄重会盈满全身
一切肉欲消退，不值得大惊小怪
那只盖子总有一天会打开，你会看到自己
二〇二二年七月二十日
风(组诗)
作者，刺槐花
一
风走过的地方
带着灵魂的香味
肉体被落下
没有灵魂的人
思考，就是寻找
我总是充满嫉妒，惶恐
我总是仰望，思慕
那是更多的寻找
风走过留下灵魂的痕迹
那些痕迹是有香味的
沿着花朵寻找
那是灵魂的标记
二
别躲避，别摇晃
我不断提醒
那些花
那些被蜜蜂宠幸的群体
她们躲避抚摸
她们把香味给了我
应该满足
我应该把手放下来
如放置分叉的石头
三
我从梦中惊醒
灵魂在外面呼喊
电线上，窗棂上
起风了
被风裹挟的灵魂
变成了尖锐的标记
像刀子
即使是刀子
也要敞开胸怀迎接
那是我的
即使是受苦受难的
也是我的
四
风停了
肉体安详
灵魂瑟瑟发抖
原谅一个彻夜难眠的人
原谅他久久坐在窗前
原谅他遍体鳞伤
接纳灵魂归来的人
大都如此
五
你可以说他遍体鳞伤
你可以说他鲜花蔽体
每一道伤都是路径
每一朵花都是记忆
风会洞悉这一切
风会分类
六
风来到我身边
带着你灵魂的香味
我起身相迎
面带庄重
而心里的微笑
留给你到来的身体
如果握手
你的手里种下微笑
如果拥抱
你的心里种下微笑
如果什么都不做
只是互相对视
你的眼里就会有微笑
微笑会在你脸上往上爬
或者被风带入
在某个地方储藏
七
风，在开辟
在人无法到达的地方
带回古老的纯洁
不仅仅用于效仿
更是拥有
相爱
二〇二二年五月二十七日
朱迪思·賴特(1915- )，當代澳大利亞著名女詩人。1946年處女詩集《遊移的形象》出版後受到詩界重視。她的作品題材廣泛。詩風受觀代派影響；近年詩作同情土著居民的遭遇，對一些社會現象加以抨擊。
所有的事物合谋
倪志娟译
所有的事物合谋，要将我
连同我的爱，从你的身边带走，
因为它会遮蔽你，消除你的名字，
让我们活着，如同凡夫俗子。
所有的男人拿着武器镇压这种反叛，
他们是明智的，
因为他们熟悉并维持的合理世界
就要被情人的眼睛侵蚀。
所有的事物合谋，站进我们，
包括你和我，之间，
它们命令我们，分裂我们，
驱使我们向前，直到我们死。
在这些狂暴的幽灵到来之前，
我们本应合为一体。
现在，他们将旋转的世界作为磨刀石，
磨快了我们彼此的刀片。
青色的阿拉伯种马
倪志娟译
矮小青色的阿拉伯马在山岗上跳跃，
仿佛一阵起伏的波浪，仿佛天空酝酿的一场风暴，
他竖起的耳中，穿梭着风——这流浪者和间谍，
以及阿拉伯沙丘回旋的歌声，狮子毛色的宁静。
矮小青色的阿拉伯马站立着，海雾般的鬃毛
编织着阳光之网，仿佛一个半人马神，为了一个
疾驰的、自由的幻影，遗忘了他忠诚的母马；
为了一个炽热的海市蜃楼，交出了他柔软、高耸的山岗。
联系客服
