可能很多小仙女都已经知道了，小编之前弄了个专门分享外文图解的公众号，叫“环球编织精选”，对，本号的兄弟号。
原意是作为本号的一种补充，让没有时间逛外网的小仙女，也能对国外的编织圈有些简单的涉猎。
话说也做了有一段时间，更新的图解没有一千也有八百。
平时忙，除了定时更新也不怎么看后台，这乍一看，留言还真不少，呈现的问题出奇的统一，就是怎么看懂外文图解。
最近抽空整理了一下，今天就把俄文图解中经常会遇到的符号释义及缩写等做个比较系统的归纳，希望可以对小仙女们有所帮助。
好，废话就到这里，现在开始说重点。
单纯枯燥的讲解，可能对小仙女们帮助不大，这里先简单举例说明，文末附上粗糙整理的符号释义。
如下图，以这张图解为例，简单粗暴的写法，即使不懂俄文，单靠平时积累的经验，也很容易判断针法。
先看左边的竖向文字，这明显就是要钩的部位名称，голова，这是“头”的意思。只是她用了大写字母，跟英文有点像，注意区分就好。
知道了是在钩什么，下面就可以看第一行了。
6 снб в КА，对于钩织玩偶，轻易就能判断出，这是环起6X，所以，снб就是短针。
第一行环起，第二行最常见的是什么？对，是加针，пр就是增加的意思！
结合后面括号里的数字，可以进行简单验证，6V就是12针，是不是so easy？
知道了снб是短针，пр就是加针，接下来继续看第3-7行，是不是就变得容易多了？（X，V）*6，刚好18针有木有？
来到第8-17行，括号里的数字是不是蒙了？别慌，仔细看，它其实就是个小计，不信你数数，8-17是不是一共有10行。
至于后面的数字，我也不知道是什么，但是我认识8MM，这明显就是在11-12行的位置插入8MM的眼睛。
眼睛装好了，再看18行，出现了新玩意儿，уб是什么鬼？仔细想想，这是头啊，简单点说，它就是个球。
前面的加针完成了半球，剩下的总不能断线再钩一半。所以，这里的уб就是减针。不信你数数总针数，可以自检的。
之后一路顺风顺水，轻松钩完23行。最后这一段，我连看都懒得看了。无非就是留长线缝合，或者断线引拔之类，根据实际情况自行处理即可。
好了，例子就先举这么多，不为别的，只想让小仙女们有个初步的认识，不要还没开始就被那些歪歪扭扭的符号吓倒。
下面这张释义图就是咱们的重点啦！
小编非专业翻译，这里只把经常用到的针法等做个简单概括，如果当中有什么错漏，小仙女们要多多包涵哈~
联系客服
