金庸的小说被多少人传阅过,可是大家有想过那些熟悉的名字是怎么起出来的吗?
隐喻,是金庸老爷子非常喜欢用的一种起名手段。
比如说慕容复,这位出身于武林世家的名流之后,以斗转星移纵横武林。如原书说过这个"复"字,首先是取光复大燕之意。此外复字本身还有繁杂、重复以及最终回归原点的隐喻含义。纵观慕容复书中经历结合这个复字还隐喻他阿修罗的宿命,身为战争之神阿修罗与帝释天是对立的。
虽然阿修罗与帝释天是世仇却怎么也奈何不了帝释天,书中慕容复与乔峰几乎一直处于敌对状态,虽然他与乔峰数次为敌,却远远非其对手。再者无论他如何练就了各派繁杂的武功终究还是斗不过帝释天,无论怎么使手腕,最后复国之梦,还是化作尘土,归于原点正是这一名字的最好隐喻。
另一个比较典型的当属姐姐和小姨子的朱紫组合。
援引刘国重先生的文章,阿朱和阿紫,自小分离,一为慕容氏婢女,一为星宿派顽徒。一母所生,性格、品质迥异。
《论语·阳货》:“恶紫之夺朱也。”何晏集解:“朱,正色;紫,间色之好者。恶其邪好以乱正色。”后因以“朱紫”比喻以邪乱正或真伪混淆。《后汉书 ·陈元传》:“夫明者独见,不惑于朱紫。”又比喻人品的高下。刘峻《广绝交论》:“雌黄出其唇吻,朱紫由其胆。”
由是观之,查氏以“朱紫”为二姝命名,爱憎之情不言自明矣。其实我们平时所看到的红色和紫色,也会觉得红色感觉端正,紫色相对带有邪气.但是既然 “恶紫之夺朱也。”,从他们的名字早就可以预测到,阿朱肯定是悲剧收场,最后和萧峰死在一起的反而是那个颇有邪气的阿紫。由此可见朱紫姓名的隐喻是非常成功的。
联系客服