盆炎汤治疗慢性盆腔炎，子宫内膜异位症，子宫肌腺病合并炎症性腹痛等

作者：张静 整理 

编辑 / 钱秀华 ⊙ 校对 / 许奇

培补肾阳汤

组成：蒲公英30克，红藤30克，败酱草30克，紫花地丁30克，续断12克，刘寄奴12克，桑寄生12克，延胡索15克，柴胡9克。

    

功能：清热化瘀，疏理冲任。

    

主治：慢性盆腔炎，子宫内膜异位症或子宫肌腺病合并炎症性腹痛属热瘀交结，冲任气滞者。妇女下腹疼痛，痛连腰骶，劳累、性交、经期腹痛加重，或伴带多色黄，肢倦身重，低热起伏等，舌质红或见边尖瘀紫，脉弦数或弦涩。

    

用法：加水适量，大火烧开，小火慢煎半小时，2煎半小时，两次煎液混合，分两份，每天早晚各服用一次，饭后半小时服药。可连续服用2～3个月经周期。

方解

蒲公英、红藤、败酱草、紫花地丁清热解毒、活血消瘀、散结止痛；续断、桑寄生益肝肾、调冲任；刘寄奴、延胡索行气消肿止痛；柴胡疏散退热，疏肝解郁。全方清补兼施，化瘀散结，攻补并举，动静结合，通中有补，诸药相配，标本同治。清热祛湿、疏泄冲任顾其标，补肝肾扶正治其本。

    

加减运用

腹痛甚加生蒲黄、血竭末、炙乳香、炙没药；

经行量多加茜草炭、海螵蛸、仙鹤草；腰骶酸楚加杜仲、金狗脊；

带下量多加椿根皮、芡实；

伴输卵管阻塞加桑枝、路路通、王不留行、丝瓜络等；

有包块者加石见穿、铁刺苓、皂角刺；

烦躁抑郁，经前乳胀加广郁金、青皮、川楝子；

头痛头晕加天麻、钩藤；尿频加桑螵蛸；

尿频涩痛者加金钱草、车前子；

胃脘胀满不适加炒谷芽、炒麦芽、佛手；

夜寐不安加首乌藤、合欢皮、茯苓神；

大便溏薄加焦白术、山药、白扁豆；

大便干结加全瓜蒌、柏子仁。

名医介绍：朱南孙，女，1921年生，江苏南通人，朱小南先生长女，系朱氏妇科第三代传人，享有“三代一传人”之美称。全国首批老中医药专家学术经验继承工作指导老师，朱南孙名中医工作室被确定为“上海市首席名中医工作室”。著作有《中医妇科临床手册》、《朱小南妇科经验选》、《朱南孙妇科临床秘验》、《妇科病的中西医治疗》、《女科调经要旨》、《朱南孙妇科膏方选》等。