谢谢邀请。关于岳阳为什么叫岳阳的问题，岳阳职业技术学院的陈湘源先生对此作过详细解说。现将他的解说内容摘录如下，供参考。
陈湘源先生认为，在现行的多种书刊中，对“岳阳”名称的由来都用一句简单的话解释：“岳阳因地居天岳山（今幕阜山）之南，故称岳阳。”殊不知，这种说法单从地理学考虑，根本就不符合历史事实。
陈湘源先生认为，岳阳为什么叫岳阳，确实有个复杂的过程。“岳阳”一词组最早出现南朝的颜延之写于南朝宋元嘉三年（公元426年）的一首诗里。梁武帝大通二年（公元528年），在湘阴县东部建岳阳县，同时置岳阳郡，管辖吴昌县与岳阳县，郡、县治皆设汩罗长乐镇长兰村，但只存在了60余年。隋开皇九年（公元589年），岳阳郡撤消，岳阳县并入玉州，吴昌（平江县）并入罗县，属巴陵郡。并改巴陵郡为岳州，从此平江县地并入岳阳市版图。开皇十一年（公无591年），玉州与岳州合并，称“岳州”，州治仍设巴陵县古城。这样，“岳”字南移到了巴陵，“岳阳”也随着士宦商绅的迁移，作为俗用地名在巴陵古城渐渐流传开来。因此，到了唐代开元年间，宰相州官张说与张均等，便将“岳阳”作为巴陵古城的别称用于诗歌题咏，如张说的《岳阳早霁南楼》。此后，来岳阳写《望洞庭湖赠张丞相》的孟浩然，自然称巴陵古城为“岳阳城”了。由于约定俗成的俗用地名的广泛使用，至唐肃宗乾元二年（公元759年），“天子呼来不上船”的狂儒李白，始将“岳阳”这一俗用地名用作巴陵城楼之名，写下了《与夏十二登岳阳楼》诗，后经贾至、杜甫等著名诗人反复咏唱，使岳阳这一俗用地名日渐彰显，因此形成了积淀深厚，影响深远的岳阳文化。以致于在宋朝宣和年间，改岳州军为岳阳军，置节度使。辛亥革命胜利后重新规范地域名称时，更是将叫了1300多年岳阳县的山西省安泽县恢复原名，而将地处天岳山西北的巴陵县正式定名为“岳阳县”了。
其实，“岳阳”作为行政区划名称最早属于山西安泽县。因安泽地处太岳山之南，故隋炀帝大业元年（公元605年）将安泽县更名为岳阳县，一直沿袭至1914年1月，始复原称。清代，山西岳阳县的县令王协梦曾在其城门鼓楼的基础上修筑了一座岳阳楼，落成之日，有人提出异议：“此楼与湖南巴陵郡之岳阳楼重名，恐为不妥”。王协梦辩曰：“考诸故典记载，‘既修太原，至于岳阳。’斯地已自陶唐得名，巴陵之岳阳特近传唐宋间，盖不知孰古孰今，孰是孰非？”后来，他还请人写了《岳阳楼记》。虽说其言有理有据，但离开了长江、洞庭湖、君山这样的大环境，没有李白、杜甫、孟浩然、范仲淹这样的大手笔，焉能争胜！1913年重新规范行政区划名称时，即将岳阳之名给予巴陵县为纪念其曾名岳阳县，安泽县无奈“痛失荆州”。山西省为了纪念在太岳山之南建过岳阳县，1971年在将安泽、浮山两县的部分地域划出来新置古县时，仍将古县人民政府驻地定名“岳阳镇”，以示纪念。
岳阳行政区划名称的赢得，主要得益于积淀深厚、影响巨大的岳阳历史文化。巴陵郡到隋朝才更名岳州，唐代开元年间宰相州官张说，才始将巴陵的俗称岳阳用于诗歌题咏。就是因为张说的到来，使岳阳历史文化掀起了又一个高潮（前一个高潮当然是屈原）。岳阳得天独厚的地理环境，使张说的诗风为之一变，故人谓张说“得江山之助”。更重要的是张说首开全面咏唱岳阳名胜古迹之先河，还每与才士豋楼赋诗，《全唐诗》收录他写于岳阳的诗有44首，与他同时代诗人的诗17首，当时他就将之编辑成《岳阳集》。由于他是初唐文坛领袖，这本诗集影响很大。继而，李白在岳阳作诗29首，贾至作诗28首……孟浩然、杜甫写下了千古绝唱《望洞庭湖赠张丞相》、《登岳阳楼》。盛唐一代，就有韩愈、李商隐、白居易、刘禹锡、刘长卿、雍陶、方干等40多位著名诗人，在岳阳楼留下了一百多首名篇佳作，使岳阳名楼和岳阳古城声名日噪。到了宋代，特别是滕子京重修岳阳楼，请范仲淹作《岳阳楼记》，不久，苏东坡即说：“‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’，虽圣人复起，不易斯言。”“一言可以终身行之者欤！”宋代状元王十朋在《读岳阳楼记》一诗中颂赞：“先忧后乐范文正，此志此言高孟轲。”自此“忧”“乐”二字成为岳阳楼文化的核心，登楼吟咏者，很少有人不借此抒情言志的。今日岳阳楼内悬挂的历代楹联，几乎全是围绕这个核心驰骋情怀，营造出浓郁的忧患意识氛围。因为有了这名篇绝作《岳阳楼记》，岳阳楼在人们心目中已成为高尚情操、宽阔胸怀的象征，忧国忧民、为国为民的象征，积极进取、催人奋发的象征。宋代除范公记外，还有吕蒙正、寇准、欧阳俢、黄庭坚、陈与义、王十朋、陆游、张孝祥等等，名儒巨卿，争相咏唱。楼以文名，境以诗传，岳阳从此蜚声海内。元明清以来，诗文可谓汗牛冲栋。数百年来，大凡文人学子皆在启蒙之时，便没有不知道岳阳的了，岳阳文化已深入千家万户。辛亥革命后重新规范区域名称时，官方考虑到湖南岳阳的名称已在世人的心目中根深蒂固的现实，因此在最后确定“岳阳”行政区划之名时，还是将“岳阳'这一名称给了岳阳楼所在地湖南巴陵。
总而言之，岳阳作为地名，是由于颜延之诗的影响和岳州辖区内曾在幕阜山之南建过岳阳县、岳阳郡，然后南名北移，约定俗成。至于最终成为行政区划的名称，则主要是由于积淀深厚的岳阳文化的巨大影响所致。
