打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
“帝王切開”好吓人,但是你真的懂吗?

今天,我又来和大家分享日语中看起来匪夷所思的单词啦,今天要来和大家分享的是,我最近刚刚看到的一个新单词「帝王切開(ていおうせっかい)」,看到这个单词的时候,我根本猜不出它的真实含义,难道是因为日本的“武士道”中切腹自尽的表达?难道是皇帝想不开“自残”,切开自己?

作为一个认真寻找答案的男孩子,于是我翻开字典,对这个单词进行查阅——其实这个单词并非“切腹自尽”,也不是“自残”,而是一种手术的名称。说起这个手术来,确实有些不同,它是一个非常重要且艰难的过程,但是只会发生在女性身上,男性往往能够免受其苦,没有错,它就是“剖腹产”的意思,但是为什么我们会将“剖腹产”称之为「帝王切開」呢,其实这个和罗马皇帝凯撒是有一定关系的,因为相传凯撒大帝就是剖腹产生出来的,剖腹产就是剖腹生出孩子的过程,日本人就将这个典故进行吸收,作为自己的单词。

除了「帝王切開」,我又为这个单词做了个延伸,为了能够让女性不再受「帝王切開」之苦,男性不妨做一下结扎,这也是对女性的一种关爱,那么结扎的日语怎么说呢?通过查找字典,可以知道,结扎的日文说法是「パイプカット」。这里肯定有人会说,我们也听过女性也是可以结扎的,是不是也是用「パイプカット」,其实不对,在日文中,它会用「不妊手術(ふにんしゅじゅつ)」来表示。

今天和大家分享的是几个和生病有关的日语单词,希望能够帮助到大家。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
日语单词
实用日语2-28单词
99个不可望文生义的日语单词
日语自学 好坏知多少
不可乱用的日语单词
日语形容词单词有哪些,日语中的形容词总结
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服