原文来自俄罗斯http://www.homearchive.ru/
作者:纳斯坚卡.阿斯法尔托万
译者:从头越
女人的秘密1—眼泪的时代
……我在报纸上做了10年的婚姻栏目编辑,很幸运,有机会和数百名各种年龄段的女性聊天。在大多数情况下,她们希望和编辑交流,仅仅在有时候我提出自己的建议。在这段时间里,我学会倾听,然后理解女性的一半。说实话,我们是男人(而我并不例外)完全配不上出色的人类一半。女孩和女人完全是被迫地忍受我们这样—因为没有更好的!这是不公平的,但是所有的3/4生活烦恼统统压在脆弱的女人肩膀上,而且她们很难和我们各种年龄的男人生活在一起。我甚至把女性的一生划分成最严重的时期为:13—15岁和42—47岁。我想,按照年龄的次序讲讲自己在交谈中得到的印象。
12—17岁。这是青春期。这是第一次和无私的爱的最美好的时间,这个愿望完全只是接近他,这是眼泪和流着口水亲吻的时代,这是渴望给予你就拥有一切。甚至如果基本上你在这个年龄没有任何什么—你仍然同样承担一切后果。
姑娘在14—15岁就开始积极撰写征婚广告。在大多数情况下,她们寻找“一头温柔的狮子”而且承诺他们—“而然后我们会看到”和“更多的某种东西”。而小伙子大多数用两个词回应姑娘的征婚广告—“这是讨人喜欢的姑娘或者家庭”。
我再一次回想起,对于13—17岁姑娘—这是眼泪的时代。你能想象一个姑娘的痛苦,她是按照自己的女性精神实质—这是一个真正的成熟女人,而根据自己非常实际的女人天性—她还缺少必要的女人狡诈,经验,审慎,恭维和卖弄风情。完全缺少这一点的姑娘绝对是毫无抵抗力,而且很容易经受打击。值得告诉几乎每一个年轻人,她需要他,她缺乏经验的心脏立刻错误地悄悄地告诉她—就是这个小伙子!在这3年期间每一个姑娘碰到“正是这样的小伙子”有3—7个。而且每一个小伙子值得这些姑娘痛苦,请您原谅我,女人在比较成熟的年龄,对于这样的爱情经历完全不能够忍受的。成年的女人就会拗断这种爱情的痛苦而且自我呼吸进行解救—“操你的……”
而青春期的姑娘究竟得到什么呢?她的同年龄男孩(大部分)至今仍然只能够粗鲁的哈哈大笑和尖叫地说说淫秽话。他们没有能力花言巧语和鲜花,他们仍然不能够理解或者听懂。这样他们仍然完全是孩子,他们好像是小猫学习扑捉老鼠—亲吻女孩,期待他们有成人的任何什么东西,当然不可能。他们的第一次性经验好像吃一块牛奶饼干—仅仅允许他做爱。你原谅真相。小伙子的第一次更有可能是和最丑的姑娘。她们比较顽强地急忙抓住小伙子,而且为了留住他们,首先同意给以他们“更多的某种东西”。丑姑娘是比较幸福的—她们然后更好地出嫁,更好地经历离婚,而且更多地遭遇第二次婚姻。这是美丽的姑娘不知道,自己的美丽到哪里去了。就这样发生不同的故事。
嗯,当然,13—17岁的姑娘看上比较成熟的小伙子,她们还比较迅速地了解“更多的某种东西”。而且这些小混蛋不知怎样获得遗产—有一点孩子气的勾引最好方式:“你知道,,他对她说,—我不能缺少这个。”他已经15—19岁了,但是他还没有经过性生活,万事开头难,呶,不能。而且没有尝试过,不能够。于是,她们相信他们。而事实上,经过2个月以后他离开她跑向另一个姑娘身边—对于她更多地是悲剧。一个姑娘告诉我,她在2年时间里,每天早晨严格地说,不是充电,而是嚎啕大哭。
而这个年龄他们在报纸上写什么呢?基本上这是非常类似于悲剧,每一次我都用一句话描绘他们:“我多么地爱他,而这个坏蛋然后转身就溜走”。他们被描写成在很早的年轻时期(9—11岁)怎样在玩具熊或者狗上学习接吻。几乎他们所有的人都在说谎,他们在学校里追求他们的体育干事或者在夏令营里的辅导老师。他们这些情色冒险非常类似于“小红帽和大灰狼”的故事—它抓住了她,撕掉她的衣服,但是没有吃她,而不知道什么原因逃掉。我不知道,他们在现实生活中看到过这样糟糕的大灰狼。很显然,他们所有的人完全是小红帽综合症—想吃掉的一种无意识欲望。这个年龄的姑娘总是准备做好任何牺牲,而且然后她一定会为此悔恨。在包括18岁在内的所有女孩整个内心世界,给予和哭泣,这就是眼泪时代。
联系客服