关于旧体诗词的韵律
—读王力老先生《汉语诗律学》的笔记之三(中)
第五节首句用韵问题
1、关于通韵和首句用韵的问题:
a.上节郑重地说明,近体诗必须一韵到底,不得通韵;但是,凡读过中晚唐的诗尤其是宋诗的人,都会注意到好些诗似乎通韵的近体诗,看起来好象是邻韵可以同用似的。其实借用邻韵只限于首句。钱大昕注意到了这一点,他在《十驾齐养新录》里说:五七言近体第一句,借用旁韵,谓之借韵。现在我们来谈一谈首句用韵的问题。
注释:通韵——诗韵术语。指两个或两个以上的韵部可以相通,或其中一部分相通。作诗时通韵可以互押。如「平水韵」中「一东」与「二冬」、「四支」与「五微」、「十四寒」与「十五删」等可通押。
古体诗通韵较宽,近体诗则受严格的限制。
b.原来诗的首句本可不用韵,其首句入韵是多余的。所以古人称五七律为四韵诗,排律则有十韵二十韵等,即使首句入韵,也不把它算在韵数之内。诗人们往往从这么多余的韵脚上讨取多少的自由,所以有偶然借用邻韵的办法。…… 现在我们依照某韵与某韵为邻韵,分成若干种,然后依类举例于下。在这些例子中,首句虽入韵而不同韵,只可谓之“衬韵”,录引时就不必独自为一行了。
注释:衬韵:衬韵也叫借韵,是指格律诗的首句不压本韵,而用邻近它韵的现象。从诗律理论上看,近体诗用衬韵是格律诗偶句韵式的一种变异。在首句上采用邻韵,两韵的差别不大,能够实现韵声之间的相互呼应和配合取得声韵和谐的效应,增强本韵的音响旋律。
首句衬韵,其韵字一定要选用邻韵字,不能随意用其它韵部的字。
2、首句“衬韵”的举例:
(一)东韵与冬韵
(甲)以冬衬东
送李回
知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。
岁发金钱供御府,昼看仙液注离宫。
千岩曙雪旌门上,十月寒花輦路中。
不睹声明与文物,自伤流滞去关东。
(农为冬韵,雄、宫、中、东均为东韵)
注释:輦niǎn—古代用人拉着走的车子,后多指天子或王室坐的车子:輦车。帝輦。凤輦(皇后的车子)。
牡丹
桃时杏日不争浓,叶帐阴成始放红。
晓艳远分金掌露,暮香深惹玉堂风。
名移兰杜十年后,贵擅笙歌百醉中。
如梦如仙忽零落,暮霞何处绿屏空。
(浓为冬韵,红、风、中、空均为东韵)
寓意
油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
(逢为冬韵,东、风、中、同均为东韵)
注释:鱼书《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后因称书信为“鱼书”。
沧浪怀贯之
沧浪独步亦无悰,聊上危台四望中。
秋色入林红黯淡,日光穿竹翠玲珑。
酒徒飘落风前燕,诗社凋零霜后桐。
君又蹔来还径往,醉吟谁复伴衰翁。
(悰韵冬部平水韵未查到,但词韵中冬部可以查到。中、桐、翁均为东韵,珑未查到)
注释:1、悰cóng欢乐;乐趣或心情;思绪。
2、蹔同暂字。
钱塘上元夜祥符寺
月明如画露华浓,锦帐名郎笑语同。
金地夜寒消美酒,玉人春困倚东风。
红云灯火浮沧海,碧水楼台浸远空。
白发蹉跎欢意少,强颜犹入少年丛。
(浓为冬韵,同、风、空、丛均为东韵)
寒食许昌道中寄幕府诸君
原上烟芜淡复浓,寂寥佳节思无穷。
竹林近水半边绿,桃树连村一片红。
尽日解鞍山店雨,晚天回首酒旗风。
遥知幕府清明饮,应笑弛驱覉旅中。
(浓为冬韵,穷、红、风、中均为东韵)
注释:覉同“羈”。
夏日梦伯兄寄江南
故园相见略雍容,睡起南牕日射红。
诗酒一年谈笑隔,江山千里梦魂通。
河天月晕鱼生子,槲叶风微鹿养茸。
几度白沙青影里,审听嘶马自搘筇。 ,
(容为冬韵,红、通为东韵,茸、筇为冬韵,不合本段举例要求)
注释:1、牕同“窗”。2、搘zhī古同“支”,支撑。
3、筇qióng古书上说的一种竹子,可以做手杖。
霰 杨万里 霰xiàn
雪花遣霰作前锋,势破张皇欲暗空。
筛瓦巧寻疏处漏,跳阶误到暖边融。
寒声带雨山难白,冷气侵人火失红。
方讶一冬暄较甚,今宵敢叹卧如弓。
(锋为冬韵,空、融、红、弓均为东韵)
注释:霰xiàn在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒,多在下雪前或下雪时出现。
三峡歌
十二巫山见九峰,船头彩翠满秋空。
朝云暮雨浑虚语,一夜猿啼明月中。
(峰为冬韵,空、中均为东韵)
(乙)以东衬冬
深宫
金殿销香闭绮笼,玉壶传点咽铜龙。
狂飙不惜萝阴薄,清露偏知桂叶浓。
斑竹岭边无限泪,景阳宫里及时钟。
岂知为雨为云处,只有高唐十二峰。
(笼为东韵,龙、浓、钟、峰均为冬韵)
注释:高唐:战国时楚国台观,在云梦泽中。传说楚襄王游高唐,梦见巫山神女,幸之而去。战国楚宋玉有《高唐赋》,后用为巫山的代称。
独游辋川
行穿翠霭中,绝磵落疏钟。
数里踏乱石,一川环碧峰。
暗林麋养角,当路虎留踪。
隐逸何曾见?孤吟对古松。
(中为东韵,钟、峰、踪、松均为冬韵)
注释:磵同涧
成都
五丁力尽蜀山通,千古成都绿酎醲。
白帝仓空蛙在井,青天路险剑为峰。
漫传西汉祠神马,已见南阳起卧龙。
张载勒铭堪作戒,莫矜函谷一丸封。
(通为东韵,浓、峰、龙、封均为冬韵。)
注释:1、酎zhòu醇酒,经过两次或多次重酿的酒。
2、醲nóng味浓烈的酒:“肥醲甘脆,非不美也。”古同“浓”。
访戴天山道士不遇
犬吠水声中,桃花带露浓。
树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。
无人知所去,愁倚两三松。
(中为东韵,浓、钟、峰、松均为冬韵)
秋思
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
(风为东韵,重、封均为冬韵)
宫词
灯前飞入玉阶虫,未卧常闻半夜钟。
看着中元斋日到,自盘金线绣真容。
(虫为东韵,钟、容均为冬韵)
中元:指农历七月十五日。旧时道观于此日作斋醮,僧寺作盂兰盆会,民俗亦有祭祀亡故亲人等活动。
(二)江韵与阳韵
以阳衬江
寄献润州赵舍人
南徐城古树苍苍,衙府楼台尽枕江。
甘露钟声清醉榻,海门山色滴吟窗。
直庐久负题红药,出镇何妨拥碧幢。
闻说秋来自高尚,道装筇竹鹤成双。
(苍为阳韵,江、窗、幢、双均为江韵)
注释:1、偁chēng古代同“称”。
泛吴凇江
苇蓬疏薄漏斜阳,半日孤吟未过江。
惟有鹭鸶知我意,时时翘足对船窗。
(阳为阳韵,江、窗均为江韵)
(注意:盛唐时江阳绝不相通,虽在首句,亦不能用为邻韵。晚唐以后江阳相通之例亦颇罕见。)
(三)支韵与微韵
(甲)以微衬支
广宣上人以诗贺放榜和谢
延英面奉如春闱,亦选功夫亦选奇。
在冶只求金不耗,用心空学秤无私。
龙门变化人皆望,莺谷飞鸣自有时。
独喜至公谁是证,弥天上人与新诗。
(闱为微韵,奇、私、时、诗均为支韵)
注释:春闱:唐宋 礼部试士和 明 清 京城会试,均在春季举行,故称春闱。犹春试。也指春宫。太子居所,称东宫。亦指代太子。
题宫门
君王多感放东归,从此秦宫不复期。
春景自伤秦丧主,落花如雨泪胭脂。
(归为微韵,期、脂均为支韵)
梦张剑州
万里怜君蜀道归,相逢似喜语还悲。
江淮别业依何处,日月新阡卜几时。
自说曲河犹未稳,即寻湓水去犹疑。
茫然却是陈桥梦,昨日春风马上思。
(归为微韵,悲、时、疑、思均为支韵)
(乙)以支衬微
题魏将军庙
武牢关下护龙旗,挟槊弯弓马上飞。
汉业未兴王霸在,秦军才散鲁连归。
坟穿大泽埋金剑,庙枕长流挂铁衣。
欲奠忠魂何处问,苇花枫叶雨霏霏。
(旗为支韵,飞、归、衣、霏均为微韵)
答鄜时友同宿见示
为客自堪悲,风尘日满衣。
承明无计入,旧隐但怀归。
雪积孤城暗,灯残晓角微。
相逢喜同宿,此地故人稀。
(悲为支韵,衣、归、微、稀均为微韵)
云朔逢山友
会面却生疑,居然似梦归。
寒深行客少,家远识人稀。
战马分旗牧,惊禽曳箭飞。
将军虽异礼,难便脱麻衣。
(疑为支韵,、归、稀、飞、衣均为微韵)
注释:蠙pín蚌,珠蚌
倡女词
轻鬓叢梳阔扫眉,为嫌风日下楼稀。
画罗金缕难相称,故著寻常淡薄衣。
(眉为支韵,、稀、衣均为微韵)
注释:叢:简体字为“丛”。
郊行即事
芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。
兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。
莫辞盏酒十分醉,只恐风花一片飞。
况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。
(时为支韵,围、矶、飞、归均为微韵)
乌江东乡往返马上作
悠悠东去欲何之?草草西还可是归。
残日两竿荒戍远,青山满眼故园非。
江田经雨菰蒋熟,石路无风蠛蠓飞。
回羡耕夫闲胜我,早收鸡犬闭柴扉。
(之为支韵,归、非、飞、扉均为微韵)
注释:1、蠛miè:蠛蠓即蠓虫,如“蝙蝠户中飞,蠛蠓窗间乱。”
2、菰蒋:茭白,也指茭瓜(茭白)的叶子。
九日登天湖
去岁潇湘重九时。满城寒雨客思归。
故山此日还佳节,黄菊清罇更晚晖。
短发无多休落帽,长风不断且吹衣。
相看下视人寰小,只合从今老翠微。
(时为支韵,归、晖、衣、微均为微韵)
注释:罇zūn罇同“樽”。
(四)鱼韵与虞韵
(甲)以虞衬鱼
秋野
秋野日疏芜,寒江动碧虚。
系舟蛮井络,卜宅楚村墟。
枣熟从人打,葵荒欲自锄。
盘餐老夫食,分减及溪鱼。
(芜为虞韵,虚、墟、锄、鱼均为鱼韵,)
忆故州
曡石为山伴野夫,自收灵药读仙书。
如今身是他乡客,每见青山忆旧居。
(夫为虞韵,书、居均为鱼韵,)
注释:曡:简体字为叠。
游庐山次韵章传道
尘容已似服辕驹,野性犹同纵壑鱼。
出入岩峦千仞表,较量筋力十年初。
虽无窈窕驱前马,还有鸱夷挂后车。
莫笑吟诗淡生活,当令阿买为君书。
(驹为虞韵,鱼、初、车、书均为鱼韵,)
注释:阿买:韩愈子侄的小名,后用以借称子侄。
题湖边庄
十里青山荫碧湖,湖边风物盡难如。
夕阳第舍客沽酒,明月小桥人钓鱼。
旧卜草庄临水竹,来寻野叟问耕锄。
他年待挂衣冠后,乘兴扁舟取次居。
(湖为虞韵,如、鱼、锄、居均为鱼韵,)
注释:盡:简体字为“尽”
(乙)以鱼衬虞
悟真院
野水从横漱屋除,午窗残梦鸟相呼。
春风日日吹香草,山北山南路欲无。
(除为鱼韵,呼、无均为虞韵)
(五)齐韵与支韵
(甲)以支衬齐
题古寺
古寺萧条偶宿期,更深雪压竹枝低。
长天月影高窗过,疏树寒鸦半夜啼。
池水竭来龙已去,老松枯处鹤犹栖。
伤心可惜从前事,寥落朱廊堕粉泥。
(期为支韵,低、啼、栖、泥均为齐韵)
和周廉彦
天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄。
新月已生飞鸟外,落霞更在夕阳西。
花开有客时携酒,门冷无车出畏泥。
修禊洛滨期一醉,天津春浪绿浮隄。
(垂为支韵,蹄、西、泥、隄均为齐韵,)
注释:隄:隄与堤同
(乙)以齐衬支
登岳阳楼
洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟。
登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时。
万里来游还望远,三年多难更凭危。
白头吊古风霜里,老木苍波无限悲。
(西为齐韵,迟、时、危、悲均为支韵,)
(丙)以齐衬微
春近
小雪晴沙不作泥,疏帘红日弄朝晖。
年华已伴梅梢晚,春色先从柳阴归。
(泥为齐韵,晖、归均为微韵,)
春日山行
缓鞚青丝马不嘶,春山草长静柴扉。
迸林新笋斑斑出,隔水幽禽款款飞。
雨过泉声鸣岭背,日长花气扑人衣。
雲藏遠岫茶煙起,知有僧居在翠微。
(嘶为齐韵,扉、飞、衣、微均为微韵,)
注释:1、鞚kòng带嚼子的马笼头,或作驾驭解。
2、岫xiù山洞,如岩岫。或山,如远岫。
(六)佳韵与灰韵
以灰衬佳
内直晨出便赴奉慈斋
凌晨更直九门开,驱马悠悠望禁街。
霜後楼台明晓日,天寒烟雾著宫槐。
山林未去犹贪宠,罇酒何时共放怀。 罇zūn同“樽”。
已觉萧条悲晚岁,更怜衰病怯清斋
(开为灰韵,街、槐、怀、斋均为微韵,)
解释:罇zūn同“樽”。
(七)真韵与文韵
(甲)以文衬真
湖上言事
吟霜与吟云,此兴亦甘贫。
吹箭落翠羽,垂丝牵锦鳞。
满湖风撼月,半日雨藏春。
却笑萦簪组,劳心字远人。
(云为文韵,贫、鳞、人均为真韵,但春在真韵和冬韵里均有。)
次韵曹辅寄壑泉试新芽
仙山灵雨湿竹云,洗遍香肌粉未匀。
明月来投玉川子,清风吹破武林春。
要知玉雪心肠好,不是膏油首面新。
试作小诗君一笑,从来佳茗似佳人。
(云为文韵,匀、新、人均为真韵,但春在真韵和冬韵里均有。)
(乙)以真衬文
送孙莹京监擢第归蜀觐省
适贺一枝新,旋惊万里分。
礼闱称独步,太学许能文。
征马望春草,行人看暮云。
遥知倚门处,江树正氛氲。
(新为真韵,分、文、云、氲均为文韵。)
注释:氛氲fēnyūn盛貌。如明何景明 《赠王文熙》诗之四:“息马中林树,烟靄何氛氲。”
牡丹
锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。
垂手乱翻雕玉佩,招腰争舞郁金裙。
石家蜡烛何曾翦,荀令香炉可待熏? 翦同“剪”。
我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。
(人为真韵,君、裙、熏、云均为文韵。)
注释:翦同“剪”。
丙辰年鄜州遇寒食
雕阴寒食足游人,金凤罗衣湿麝熏。
肠断入城芳草路,淡红香白一群群。
(韵脚情况与上面同)
(八)元韵与真文
(甲)以真衬元
故衫
闇淡绯衫称老身,半披半曳出宫门。
袖中吴郡新诗本,襟上杭州旧酒痕。
残色过梅看向尽,故香因洗齅犹存。
曾经烂熳三年著,欲弃空箱似少恩。
(身为真韵,门、痕、存、恩均为元韵)
解释1、齅古同“嗅”:“气寒鼻莫齅。”
2、闇:闇同“暗”。
(乙)以元衬真
出近村归偶作
朝骑小蹇出烟村,拥路争看八十身。
似我犹为一好汉,问君曾见几闲人?
杨梅线紫开园晚,蓴菜丝长入市新。
莫笑坚顽推不倒,天教日日享常珍。
(村为元韵,身、人、新、珍均为真韵)
蓴chún同“莼”。莼菜多年生水草,浮在水面,叶子椭圆形,开暗红色花。茎和叶背面都有黏液,可食。简称“莼”。
(丙)以文衬元
思京口戏周器之
江南别日醉言醺,贪爱青天带水痕。
忘却碧山归路直,误投浮世俗尘昏。
终期散发江边钓,当有渔舟日系门。
但恨故人犹喜仕,他时胸腹未堪论。
(醺为文韵,痕、昏、门、论均为元韵)
(丁)以元衬文
感秋别怨
霜秋自断魂,楚调怨离分。
魄散瑶台月,心随巫峡云。
蛾眉谁共画,凤曲不同闻。
莫似湘妃泪,斑斑点翠裙。
(魂为元韵,分、云、闻、裙均为文韵)
(九)删韵与元寒
(甲)
又行次作
秋色满郊原,人行禾黍间。
雉飞横断涧,烧響入空山。
野水苍烟起,平林夕鸟还。
嵩风久不见,寒碧更孱颜。
(原为元韵,间、山、还、颜为删韵)
注释:響響的简体字为响。
与述古自有美堂乘月夜归
娟娟云月稍侵轩,潋潋星河半隐山。
鱼鑰未收清夜永,凤箫犹在翠微间。
凄风瑟缩经弦柱,香露凄迷着髻鬟。
共喜使群能鼓乐,万人争看火城还。
(韵脚分别为元韵和删韵)
注释:魚鑰:鑰的简体字为鈅,魚鑰即鱼形的锁。南朝梁简文帝《秋闺夜思》诗:“夕门掩鱼钥,宵牀悲画屏。”
(乙)
甘露上方
沧江万景对朱栏,白鸟群飞去复还。
云捧楼台出天上,风飘钟磬落人间。
银河倒泻分双月,锦水西来转几山。
今古冥冥难借问,且持玉爵破愁颜。
(栏为寒韵,还、间、山、颜为删韵)
暮春上塘道中
店舍无烟野水寒,竞船人醉鼓阑珊。
石门柳绿清明市,洞口桃红已上山。
飞絮著人春共老,片云将梦晚俱还。
明朝遮日长安道,惭愧江湖钓手闲。
(寒为寒韵,山、还、闲均为删韵,删韵部未查到珊字,但现代汉语珊和删同韵)
说明:原书第二句写作“蘭珊”,经查,我觉得是“阑珊”之误。
九月十三日始就郊墅拜宝谟阁直学士
槐影西清舞翠鸾,竹宫高接五云环。
职陪温洛图书地,名在元封卜祝间。
画舫未承龙阁问,晨香犹厕羽衣班。
祠官到处无公事,且听松声老此山。
(鸾为寒韵,环、间、班、山均为删韵)
雪后晚晴四山皆青惟东山全白
只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间。
最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。
(寒为寒韵,间、山均为删韵)
联系客服