打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
诗联的修辞手法之三:倒装
 倒装就是将正常的词语或是语句顺序颠倒过来,而达到调和声律或是强调语意的目的。
(一)按照倒装字词句分类,倒装分为字的倒装、词语的倒装和语句的倒装。
1、字的倒装,就是习惯的词语结构顺序颠倒过来,如将“东西”说成“西东”,将“天地”说出地天,通常这种倒装的目的只是为了调节声律或是押韵的需要。如杜甫《所思》“徒劳望牛斗”中将星宿名“斗牛”说成“牛斗”,目的就是为了调节声律;再如白居易《寄献裴令公》“美景从游遨”将“遨游”说成“游遨”目的是为了押韵。
字的倒装在楹联中使用也是非常广泛,主要是为了对仗和声律的需要,我们称之为错位对。如“五风十雨梅黄节,二水三山李白诗”上联为了对仗将“黄梅”错位为“梅黄”,再如谐音嵌字程砚秋联“艳色天下重,秋声海上来”将“上海”错位成“海上”。
2、词语的倒装。倒装的目的无非是调和声韵和着重语意。
(1)主谓倒置(包括否定词前置)。为了强调谓语,有时将谓语置于主语之前,如《工之侨献琴》“悲哉,世也”,这仅仅是因为语言表达的需要。
又如“风月满楼,邀我两三知己;诗书入盏,续谁尺寸断肠。”其中“邀我”就是“我邀”,“续谁”就是“谁续”,这样倒装过后使得联句的声律合乎交替律,同时也着重了谓词,在句意上更能和前一分句予以承接。《诗经·硕鼠》句“三岁贯汝,莫我肯顾。”中“莫我肯顾”应理解成“莫肯顾我”,其否定词“莫”前置是为了强调语气。
(2)宾语前置(包括定语后置)。目的主要是为了强调和凸显宾语,如王勃《送杜少府》句“城阙辅三秦,风烟望五津”就是将宾语“城阙”和“风烟”前置加以强调。很多时候定语后置就类似于将定语当做谓词使用了,特别是形容词行定语后置。如“清风两岸,烟雨一江”将定语“两岸”和“一江”后置,再如“楼台寂寞生风月,云水苍茫有圣贤”中定语“寂寞”、“苍茫”就基本充当谓词作用了。
(3)状语后置。现代汉语中状语置于谓语之前,若置于位于之后便是补语,因此就不做论述。如“动之以情,晓之以理”就是“以情动之,以理晓之”的倒装;再如《鸿门宴》“将军战河北,臣战河南”中“战河南”即“战(于)河南”,应理解为“于河南战”。
(4)疑问词前置。就是将疑问词置前以加强疑问语气,其中部分就是宾语前置,也有类似于谓语前置。如“谁我与共”就是将疑问代词“谁”置前,意为“我与谁共”;再如“如何风月,写意人生”将疑问词“如何”置前,类似于谓语置前,意为“风月如何”。
(5)连动词倒装。两个前后两连的动作,没有按正常的时间顺序,而把后一动作先说,前一动作后说。如“纵目凭栏,四围风月入心境;吟诗把盏,千古圣贤妒我才”第一分句就是将两个连动词颠倒顺序,“纵目凭栏”就是凭栏纵目、“吟诗把盏”就是把盏吟诗。此类倒装除了着重语意之外也是为了调节声律已经合乎对仗的要求,再如长沙岳麓山岳麓宫联“二十年前此读书,记古寺夕阳,常看青枫红叶临绝顶;一千里外更穷目,数今朝风物,只有月色滩声似昔时”,按正常顺序,应是“常临绝顶看青枫红叶”,但与对句“只有月色滩声似昔时”声律、节奏、对仗都不一致,经过倒装后其声律、节奏和对仗都符合了楹联的要求。
3、语句的倒装。通常表现在诗联的逆挽对。如温庭筠《苏武庙》“回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年”先说苏武从匈奴归来,再写到匈奴去。句子的倒装是很复杂的,有些是完全倒装,有些是不完全倒装,要通过认真分析,只有分清倒装,才能正确理解诗联的内在含义。 在诗联作品中主要是为了强化语气和突出某个事件,如“小心,夫子;大胆,狗贼 ”将“小心”“大胆”置前就是为了强化语气,这种独语句的倒装在诗联作品的实际运用中形成一道独有的风景线。 
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
【中州作家】张显学:浅谈诗词语言
诗家必读:古典格律诗词倒装句式赏析
律诗7. 对仗结构与成分错位(上)
近体诗的章法(十四)
诗词曲的特殊词序
古诗词语法例谈
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服