《杂兴》清·顾嗣协

　　骏马能历险，力田不如牛。

　　坚车能载重，渡河不如舟。

　　舍长以就短，智者难为谋。

　　生材贵适用，慎勿多苛求。

　　译意：

　　跑得快的好马能够穿越艰难险阻的地方，但耕起田地来，就不如牛了；坚固的车子能够载很重的东西，但过河就比不上船了；舍弃了它们的长处优点却要求他们在不善长的地方发挥作用，再聪明的人也很为难，用人做到扬长避短，不要过分要求别人！

　　简要评释：

　　从生活实际讲：我们要善于认识自己，客观、公正、正确的认识和评价自己,在认识自己的过程中，既要看到自己的长处，又要看到自身的缺点和不足,我们要善于发现自己的长处和优势，做到扬长避短。作为领导者要善用人之道。想要事业、人才两旺盛，就要扬人之长，避人之短，发挥下属专长才能调动工作积极性，有助于事业兴隆旺盛的发展。一个公司如此，一个国家更是如此。

　　从唯物辩证法讲：事物都是一分为二的。物各有所用，各有其利；人各有所长，也各有所短。事物的矛盾各有其特点，对具体的人和事要进行具体的分析，用其所长，避其所短。

　　青年人进行'自我设计'，选择自己的发展方向和职业目标等等，必须遵循科学性原则。而科学性的基本要求就是扬长避短，正确认识自己的爱好、特长，分清长处和短处，做到'适用'。这山望着那山高，不切实际的想人非非，舍长就短，就会事与愿违，难以发挥自己的优势。

　　作者简介：

　　顾嗣协，字迂客，号依园（在苏州家境宽裕，构筑有依园），又号楞伽山人，江苏长洲（属苏州）人。他出生于诗文极盛的江南，诗才甚高，是清代有名诗人，著有《依园诗集》（六卷）、《漪园近草》等。

　　顾嗣协在清代康熙四十六年（1707年），由岁贡生授任为新会县令。在当时封建腐败的氛围下，他并不同流合污，以图到“肥县”大捞一把，而是立志革除弊端，入县境之前，就指天誓日，做一个有所作为的清官。到任后在县署题对联“留一个不要钱的新会县，成一个不昧心的苏州人”以表心志。他在新会任职4年期间，不断革除陋习，努力树立良好的社会风气，为防旧习“日久复萌”，在到任第三年，即康熙四十八年（1709年）的六月，列举先前新会的腐败“陋规”12条以及所带来的恶劣影响，呈报上级，申请“勒石永禁”（将12条所列举要“永禁”的“陋规”刻在两块石碑上），让后来为官者也受