我对旧体诗用韵的一点看法
文/俞思义
现在有人认为写旧体诗应以平水韵为准。一些诗刊不用平水韵的一律不刊登·,如果用中华新韵必须注明“新韵”,而且似乎“不入流”。当然为了继承唐诗等古人写诗传统,有人愿意按平水韵写诗,当然可以。有人认为可以适当迁就古韵,并保留入声;但是没有必要一定将“东、冬”“寒、删、先”等韵部分开。这一主张也不应排斥。我认为《诗韵新编》就很好。既照顾了传统用韵的要求,又适应了现代语音的变化。这本书虽然首次出现在1965年,但却总结了很多人写诗的实际情况及研究成果。例如毛主席《长征》:
红军不怕远征难(寒韵),
万水千山只等闲(删韵)。
五岭逶迤腾细浪,
乌蒙磅礴走泥丸(寒韵)。
金沙水拍云崖暖,
大渡桥横铁索寒(寒韵)。
更喜眠山千里雪,
三军过后因开颜(删韵)。
按平水韵分在不同韵部,似乎犯了“出韵”的错误。但是按照《诗韵新编》的要求,全在“十四寒”部。周总理的《千古奇冤》:千古奇冤,江南一叶,同室操戈,相煎何急!“叶”在平水韵入声十六叶部,“急”在十四缉部。似乎出韵。而《诗韵新编》入声可以通押。
朱德《太行春感》:
远望春光镇日阴,
太行高耸气森森。
忠肝不洒中原泪,
壮志坚持北伐心。
百战新师惊贼胆,
三年苦斗献吾身。
从来燕赵多豪杰,
驱逐倭儿共一樽。
“阴、森、心”在平水韵下平十二侵部,“身”在上平十一真部,“樽”在上平十三元部。可是在《诗韵新编》中都在十五痕部。
叶剑英《重游延安》三首之一:
一别延安十二年,
延安已改旧时颜。
王家坪上杨家岭,
红爪从头细细看。
“年”在平水韵下平一先部,“颜”在上平十五删部,“看”读平声在上平十四寒部。而《诗韵新编》均在十四寒部。
我的拙作有时用平水韵,但很多都按《诗韵新编》韵部,只是在近几年才努力用平水韵,有时还是不免仍依《诗韵新编 》。例如 拙作《桃花潭》2015 :
千里桃花只一潭,
万家酒肆两开间。
汪伦获赠踏歌赋,
如织游人争渡船。
【注】传说汪伦曾以“千里桃花,万家酒肆”骗得李白去桃花潭。原来是指千里桃花潭,万家开的酒肆。李白知道后不以为意,只是莞尔一笑。别后留下《赠汪伦》一诗。
如果用平水韵,限于水平就没法表达我的意思。
其实群里有人似乎也在用《诗韵新编》而未遭到反对。例如,陈罗生《祝贺两会胜利召开》:
三月京华聚俊贤(平水韵下一先),
同心同向畅开言(上十三元)。
共谋良策利资政,
迈好新程决胜年(下一先)。
而《诗韵新编》统统在十四寒部。
再如陈校长的《十六字令·庆贺”两会”召开》
年。瞩目京城聚众贤。民欢喜,国是献智言。
缘。智慧民生创业园。新规划,改革春风延。
艰。远景蓝图美梦添。凝心力,奋斗換新天。
九个韵:年、贤、缘、延、天在平水韵下平一先部;言、园在上平十三元部;艰在上平十四寒部;添在下平十四盐部。”而《诗韵新编》全在十四寒部。
我认为没有必要规定:必须用平水韵或新韵。可以允许用《诗韵新编》的诗韵。《诗韵新编》的韵部很容易查找,比平水韵方便得多。如果需要《诗韵新编》,不妨从网上下载。
俞思义,1933年生,在中学教学语文21年,在高等院校教学普通逻辑等21年。从南京晓庄学院退休。
我的昵称是集义所生。六岁时读私塾,先生为我起了“集生”为“字”。这个“字”源于《公孙丑章句上》,公孙丑问孟子何谓浩然之气时,孟子所说的一段话。其中有一句是(浩然之气)“是集义所生者,非义袭而取之也。”意思是,浩然之气必须积善,做任何事都要合乎义才能生成,而不只是行一事偶合于义,便可取得的。我用“集义所生”作为昵称,也是一种纪念吧。
联系客服