楹联的对仗方式

 

作者：程裕祯

 

        楹联的对仗是最为讲究的，方法是多种多样的，它充分运用汉字单音单字和字形组合的特点来丰富对仗的方式。主要的方式有：

 

        1、拆字对

 

        如：相传明太祖朱元璋微服出访，与重庆府的一个书生相遇，出一联想试试他的才学，联云：

 

        千里为重，重山重水重庆府；

 

        那人已看出朱元璋的身份不同凡响，对一下联：

 

        一人成大，大邦大国大明君。

 

        明朝大才子唐伯虎才思敏捷，写有一副脍炙人口拆字联：

 

        十口心思，思国思君思社稷；

        八目尚赏，赏风赏月赏秋香。

 

        2、嵌字对

 

        如：秋瑾挽联：“悲哉，秋之为气；惨矣，瑾其可怀。”内嵌“秋瑾“二字。

        相传袁世凯窃据总统后，有人曾为他题联：“民犹是也，国犹是也，无分南北；总而言之，统而言之，不是东西。”内嵌“总统不是东西”。

        又如：“春水阉尼姑，自夏至冬穿秋衣；东塔寺和尚，朝南坐北吃西瓜。”上联嵌“春夏秋冬”，下联嵌“东南西北”。

 

        3、迭字对

 

        如：杭州市九溪十八涧有一副对联：“重重迭迭山，曲曲弯弯路；高高低低树，叮叮咚咚泉。”

        又如苏州市网师园联：“风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅；莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝。”

        又如南京市秦淮河联：“佳山佳水，佳风佳月，千秋佳地；痴色痴声，痴梦痴情，几辈痴人。”

 

        4、顶真对

 

        又叫“联珠对”，是在上下联的复句联语中，每句句尾字词均为下句的句首字词，上递下接，好像串珠子一样。如：

 

        听雨，雨住，住听雨楼边，住听雨声，声滴滴，听、听、听；

        观潮，潮来，来观潮阁上，来观潮浪，浪涛涛，观、观、观。

        又如为戏曲演员题写的联：

 

        看我非我，我看我，我也非我；

        装谁象谁，谁装谁，谁就象谁。

 

        5、回文对

 

        如：浙江省新昌县大佛寺联：“人过大佛寺；寺佛大过人。”

        又如厦门市鼓浪屿联：“雾锁山头山锁雾；天连水尾水连天。”

        还有“谐音对”，如：“塔上点灯，方方孔明诸角亮；滩前洗藕，节节太白理长根。”

        “诸角亮”谐“诸葛亮”，“理长根”谐“李长庚”即李太白。

 

        6、异字同音对

        如：“贾岛醉来非假倒；刘伶饮后不留零。”

        又如长沙市天心阁联：“天心阁，阁落鸽，鸽飞阁未飞；水陆洲，洲停舟，舟行洲不行。”

 

        7、同字异读对

 

        因为汉语有一字多音的情况，所以同字可以有不同读法。

        如秦皇岛市姜女庙联：

 

        “海水潮，朝朝朝，朝朝朝落。浮云长，长长长，长长长消。”其中的“朝”和“长”都有两个音，两个义，因而这副联可以有三种读法，形成“同字异读对”。