涅磐是梵文Nirvana的音译，意思是“灭渡”，即“重生”。据印度史诗《罗摩衍那》载：保护神毗湿奴点燃熊熊烈焰，垂死的凤凰投入火中，燃为灰烬，再从灰烬重生，成为美丽辉煌永生的火凤凰。
天方古国有神鸟名"菲尼克斯",满500岁后,集香木自焚,鲜美异常,不再死.按此鸟殆即中国所谓凤凰:雄为凤,雌为凰.孔演图云,凤凰火精,生丹穴. 广雅云：凤鸣曰即即,雌鸣曰足足.--郭沫若[[凤凰涅磐]]
让生如夏花之绚丽，死如秋叶之静美。我爱的泰戈尔说.
凤凰涅磐重生，初生的火凤凰成长是她的力量，人亦如此。消耗的终结是死亡，而圆满的终结却是无尽。黑夜亲吻着临终的白昼，对他耳语道，我是死神，是你的母亲，我即将给你新生。我相信这世上有永恒轮回这一说，我信奉天主。生命留下了无数缝隙，死神的哀乐就从里面飘出。花儿对尽失群星的晨空哭诉道，我失去了我的露珠。她错了，露珠本不属于她，他只是让她生命的一段时间变得绚丽，而转眼即逝，不可能永远陪伴她。所以她的哭诉是没有意义的。相聚的灯火长燃着，熄灭在别离的刹那。
郭沫若指出：“玄鸟就是凤凰”，凤凰，古老的传说，是幻想的对象、观念的产物和礼仪的图腾。
《诗经-商颂》
玄 鸟
天命玄鸟，降而生商，宅殷土芒芒。
古帝命武汤，正域彼四方。
方命厥后，奄有九有。
商之先后，受命不殆，在武丁孙子。
武丁孙子，武王靡不胜。
龙旂十乘。大糦是承。
邦畿千里，维民所止，肇域彼四海。
四海来假，来假祁祁，景员维河。
殷受命咸宜，百禄是何。
