打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
云也退:如果托尔金读过《山海经》

霍比特人,帮助我们拽住了远古神话的衣角。


如果托尔金读过《山海经》
by 云也退


走出影院,晴空朗朗。战争,你说它暗无天日也好,说它气势如虹,乃至说它名不符实也好也好,都结束了,中土世界就此别过


那种战争是我们都陌生的,难以想象的,发生在人类崛起、并导致世上95%以上的鸟兽灭绝之前,其中的角色是巫师、精灵、矮人,像是一些被我们——存活下来的人类——所淘汰了的其他人族。用我一个朋友的话说:看电影时始终想着,这是人类最壮观的想象力的呈现,今后,类似背景的史诗,再难以逾越它。

犹记《魔戒》第一部,霍比特人日常生态甫一铺开,霍华德·萧尔担纲的背景乐响起,是一种英格兰田园牧歌的味道,好像人们正在围着五月节的柱子跳舞。若干年后,大宇的系列游戏《轩辕剑》出了第五部,叫做“一剑凌云山海情”,主角游历了山海界各个国家,内中有个周饶国,国民都戴斗笠,个子矮小,匍匐在农田里辛勤耕作,跟国民聊天,得知的都是此间农事。周饶国的音乐,虽然是电子合成,但是明朗豁亮,以阳光为弦,万物生长为音——忽然想到,地不论东西,对个子矮小的人族,认知和设定都是相仿的。




周饶国是《山海经》里的一个国家,先秦古书,文字如同从汤里捞几根面条,地理方位坐标之类,几乎可以忽略,不过,我有限的阅读,告诉我《山海经》里的世界,同中土有个共同之处,那就是人与神话交融,还与大地共用着一套呼吸—循环系统。经中说,周饶国人身材短小,穴居,以五谷为食。后人解“周饶”为“丰饶”之意,显然,矮人族依托土地,与鸟兽和睦共处,也因之得到了饱足的物产回馈。

《轩辕剑伍》中尚有毛民国、奇肱国、女子国、白民国、厌火国,等等,都是从《山海经》中提取的国家。它们各有奇异之处,却很少有交集,给我的感觉是地广人稀,相安无事,大家都是静态的。这些国家,后来各有一人可以跟随主角的队伍行动,你可以利用有数的战斗机会锻炼部分成员,让他们渐渐强大。周饶国加入队列的还是该国王子,叫做“子大暑”,不过多数玩家都会早早放弃他,因为他的实力最弱。

我们需要矮人,看见矮人便觉亲切,他们无害,天性爱好和平,没有也不会滥用自己的力量。托尔金用矮小的霍比特人做主角,而我还记得,指环出现,中断了霍比特人的生活时,画面和音乐制造的那种由牧歌入阴霾的氛围反差。紧紧依附于生态环境的人族,也跟环境一样脆弱;树木遇火只能焚烧,烧完为止,矮民和鸟兽一样,徒步行走,逃无可逃。

托尔金在1916年的索姆河战场上捡回一条性命,他后来说,自己的好朋友几乎都死在了一战里,让他心痛无地。他同那些朋友有着非同一般的依恋关系,就像巴金斯和他的伙伴,魔戒两传都缺少两性戏,据说与此有关,不过,你很难指责托尔金的男权中心主义,他的心思不在这上面。他关心的是人与力量的关系:你看霍比特人,他们拥有蕴藏伟力的指环,却不想用它来做什么,他们安于田园,对中土世界没有半点的想法;而在另一枚著名的指环,理查德·瓦格纳的“尼伯龙根指环”故事里,神王沃坦从一开始就想将它盗来,利用它辟疆拓土。

瓦格纳活跃于19世纪后半叶,神奇指环的概念出现在那个时代,绝非偶然,那时,大规模杀伤性武器技术浮现于西方地表,一个个体瞬间可以拥有骇人的力量,这可是前现代的故事讲述者无法想象的,在他们眼里,力量是与生俱来、不可转移的,你要么生而就有,如力士参孙、歌利亚、阿喀琉斯、后羿,要么生而没有,如周饶国的国民。然而,到了19世纪,在一种环境的鼓噪下,尼采豪言人可以成为“超人”,奥斯卡·王尔德则敏锐地预见到,未来的战争,就是两个药剂师各拿一个小瓶上前线。

荷马、维吉尔、但丁、弥尔顿……前现代诗人文人无力构思一个魔戒这样的主题,但是,他们却创造了神话,从中雄劲有力地孕育了我们的文化,我们的语言。不管是荷马史诗、《卡勒瓦拉》、《埃达》、《贝奥武甫》、《吉尔迦美什》还是《山海经》,我们读这些古旧的文学作品,想要透过文本,去准确地描述那时的世界,都是很难的。然而,有一点却可以确信:那时的人还很少,人出门旅行,靠的是步行、乘船、骑马或其他兽类,无论是北欧、中欧、希腊还是《山海经》时代的中国,古代人总是生活在大片森林的边缘,随处可见野生兽类与水鸟,海里有大量的鱼和鲸。对每一个活跃的人来说,这些都是他们经验的一部分。

托尔金是现代的神话讲述者,但是,他不是像瓦格纳一样,把灵感交给了升级迭代的战争科学——这种科学让人虚无,沃坦王在追求力量的过程中,一步步走向毁灭——托尔金不要这样的神话。启发他写出中土故事的,除了近在身边的“药剂师战争”,还有对前现代神话的乡愁。亏得有这种乡愁,魔戒系列才不只是为了满足一种“正必胜邪”的期待而生;亏得有这种乡愁,我们才能感知“霍比特人”的存在。

霍比特人,帮助我们拽住了远古神话的衣角。神话里的荒地、群山、森林、奇兽、天文异象与人间巫术,不是大脑里抽象出来的,而是来自古人对具体环境和事物的亲身体验,如加里·斯奈德所说,神话想象力源于“人类住所附近的荒野系统”。我想,如果托尔金能读中文的《山海经》,他会感叹于不同水土所折射出的想象力的不同:北欧雄健刚猛,东方——另一个意义上的MiddleEarth——则是怪诞的,有矮人,有巨人,有长臂人,有长足人,有一目人,有反舌人,有反足人,有吐火人,有人生如蜉蝣,有人却能活百千年寿,但不同的人之间,似乎可以和平共处。《山海经》中到处散发着一股岁月悠悠的味道,怪诞而悠闲的人兽鸟类,又会浮现在后世的文学和想象之中,它们反复出现,告诉我们,它们对我们心灵的健康是多么重要。

《尼伯龙根指环》也有很多版本的影视改编,可是,我宁可去多看几遍《魔戒》和《霍比特人》。一样乞灵于远古,托庇于神话的外壳之下,瓦格纳是虚无的,托尔金却相信善良,认为力量可以用来做正确的事,至少,人,可以像霍比特人一样,面对力量的诱惑和胁迫,设法保护自己的生活,而不是为借机摆脱弱者的身份主动去毁掉它。


《王者归来》要比《五军之战》完美,因为我们看到精灵族也放弃了野心,围绕着力量的角逐一度进入到启示录般的决战场内,却在众皆喜悦的和平中收尾。




我还记得《王者归来》里,弗罗多和格鲁姆拼死争斗时,那只飞向岩浆的金色圆环。事实上,戒指的力量尽管可怕,却还是纯净的,因为,它至少是一个有形的可见物,精致,唯一,美,还能受控于人,人若没了野心,它便自然沉睡过去。

可惜我们活在一个“药剂师战争”的时代,释放力量者,哪怕反悔并熄灭了野心,也控制不住它散发的恶:我说的不是热战,我说的是大众传媒,一种你看不见、却会瞬间被它控制的力量,它用它选中的一种信条、一个观念、一种文化乃至一个名字征服你,而你,还觉得自己变强了,何况要摆脱它,还得付出断一截手指的代价。



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
均分9.1,20年了,王者终于归来!
《霍比特人》读书会实录
投资7.15亿美金,《指环王》新剧为什么口碑雪崩?
「指环王」美剧即将上线,神作预订
北欧神话的前世今生
逝世50年,他影响了全世界
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服