每个国家都有一个薄煎饼。扁平的甜甜的或好吃的蛋糕,呈现出不同厚度、由不同馅料和不同配料调成的糊状物(某种谷物、鸡蛋和牛奶/水)。
1. US &Canada: Buttermilk Pancakes
美国&加拿大:酪乳薄煎饼
这些经典薄煎饼经常与黄油和糖浆(当然,如果是加拿大人,是纯糖浆)一起作为早餐吃。其厚而松软的标志性秘笈是:发酵粉。与鸡蛋、酸奶、糖和面粉混合一起,发酵粉使得薄煎饼涨成高高的圆床。
2. Austria:Kaiserschmarrn
澳大利亚:皇家薄酥糕
它是毛茸茸的焦糖饼,以澳大利亚的Kaiser Franz Joseph I (1830-1916)命名,他非常喜欢这种薄煎饼。你可以将它与坚果、葡萄干、苹果和其他甜食一起吃。
3. Australia:Pikelets
澳大利亚:小烙饼
这些娇嫩、小而厚的薄煎饼和糖一样广受欢迎,或可与下午茶一起享用。你喜欢一些果酱和奶油吗?
4. China: congyou bing or Scallion Pancakes
中国:葱油饼或葱油薄煎饼
平底锅煎的薄煎饼—主要由面团制成,而不是糊状物---非常好嚼,成饼状,并且好吃。通常搭配由酱油调成的蘸酱吃
5. EasternEurope: Blini or Blintz
东欧:Blini或Blintz
Blini或blintz在很多东欧国家是常见的薄煎饼。它们比法式煎饼厚些,用小麦、荞麦面粉和酵母做成,加上甜的或可口的馅。这些是Rachael Ray制作的奶酪Blintz热蛋糕。
6.England:Pancakes with Sugar and Lemon
英国:糖和柠檬做成的煎饼
薄煎饼是由普通面粉、鸡蛋和牛奶制成。传统上,还加上柠檬汁和糖。像北美薄煎饼一样,英国人浇上糖浆,或像欧洲博煎饼一样,将美味的馅料包裹起来,并且将它作为主食食用。这种传统的配方是Kate Tait做成的。
7. Finland:Pannukakku
芬兰:薄烤饼
在长形或圆行锅里烘烤,成金色、蓬松完美状。然后把它切成一片片博饼,上面加上糖粉、奶油、水果和其他甜的配料。
8. France:Crêpes
法国:法式薄饼
两边都翻和烤的瘦而大的薄煎饼,将馅料如巧克力、水果或可口奶酪和炒的蔬菜裹在里面折叠。面糊很简单,由面粉、糖、鸡蛋和牛奶制成。这种配方是带布朗榛子黄油的温的法式煎饼。
9. Greece:Tiganites
希腊:Tiganites
传统上,这种薄煎饼上面附有蜂蜜、桂皮和酸奶。
10. Hungary:Palacsinta
匈牙利:薄甜饼
11. Iceland:P?nnukaka
冰岛:P?nnukaka
在特殊的冰岛煎饼锅里烤煎饼,就像这个。
12. India:Uttapam
印度:薄煎饼
由发酵的大米和黑扁豆制成的面糊,同时掺入香料和切碎的洋葱。
13. Japan:Okonomiyaki
日本:日式烧饼
御好烧这种美味的煎饼,来自单词okonomi,意思是“你想要什么”,“Yaki”意思是烤的。它是由面粉、鸡蛋、卷心菜组成,同时加上任何你想要的各种配料。
14. Korea:Kimchijeon or Kimchi Pancakes
韩国:Kimchijeon或Kimchi薄煎饼
面粉煎饼,加上切碎的泡菜和葱。
15. Malaysia:ApamBalik
马来西亚:ApamBalik
ApamBalik意思是翻过来或折叠薄煎饼,通常是米粉混合制作而成,里面加上甜的花生馅。
16. Mexico:Hotcakes
墨西哥:烤饼
墨西哥烤饼厚且毛茸茸的,与用桂皮做的美国薄煎饼类似。
17.Netherlands: Pannenkoeken or Dutch Baby
荷兰:薄煎饼或荷兰堡
甜的薄煎饼常在一个比12”还大的平底锅里烘烤。上面加上糖和水果。
18. Russian:Olady
俄国:Olady
19. Scotland:Scotch or Scottish Pancakes
苏格兰:苏格兰人的或苏格兰式煎饼
20. Somalia:Anjero
索马里:Anjero
21. SouthAfrica: Pannekoeke
南非:Pannekoeke
22. Sweden:Raggmunk
瑞典:土豆饼
23. Poland:Nale?niki
波兰:Nale?niki
24. Venezuelaand Colombia: Cachapas
委内瑞拉和哥伦比亚:Cachapas
联系客服