你终于站在镜子前，与自己相视而笑丨读诗

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放

Adventure Of A Lifetime Coldplay - A Head Full Of Dreams

爱之后的爱

诗 德雷克·沃尔科特丨译 张文武

这一刻终将到来，

当你充满喜悦地

在自己的门前，在自己的镜子里

欢迎自己

并为此与自己相视而笑，

　　

说，坐下来。吃吧。

你会重新爱上这个陌生人——你自己。

来点酒。来点面包。把你的心交给

它自己，交给那个曾用一生爱过你的

　　

陌生人，你曾为了另一个人而

忽视过的那个人，了解你内心的人。

从书架上取下那些情书，

那些照片，那些绝望的笔记，

从镜子里剥下自己的影子。

坐下来。享受你的生命。

关于诗人

德雷克·沃尔科特（Derek Walcott），圣卢西亚诗人，1992年诺贝尔文学奖得主，20世纪加勒比海最优秀的英语诗人。他从六十年代初开始引起国际诗界的注目，陆续出版了诗集《诗二十五首》(1948)、《在一个绿色的夜晚》(1962)、《诗选》(1964)、《乘船遇难者及其它诗作》(1965)、《海湾及其它诗作》(1969)、《另一种生活》(长诗，1973)、《海的葡萄》(1976)、《星星苹果王国》(1979)、《幸运的旅行者》(1981)、《仲夏》(1984)、《奥梅罗斯》(史诗，1989)等十余部；另外著有戏剧四部。