她的生活中没有恐惧,她无须为说真话
而付出一生的努力。
柠 檬
柠檬
走进院子,就像这个季节
走进了柠檬树
金色的果实,紧紧抓住阳光
如你小小的乳房
不会飞翔
是的,它们很小
但毕竟是你的乳房
1991
白夜
我的心中充满了黑暗
什么也看不见
甚至那些声音
也像一块块黑布
蒙住了我的眼睛
我渴望光明,永远的光明
我对一位欧洲女诗人
诉说了我的苦闷和希望
她告诉我
在她那个寒冷的国家
许多人因为漫长的光明
不是精神失常
就是自杀
2004
植物人
人从地上站立起来
就开始用语言命名大千世界
玫瑰花开花落
不知道自己叫作玫瑰
君子兰也不知道
自己和君子有何关系
此时我远离语言学和植物学
无言地坐在老张的床边
他浑身插满管子
像一株茂盛的植物
我转移视线,窗外的树
已经伸展所有的叶子
在玻璃上投下快乐的斑影
我最后看了一眼老张
他睁开了双眼
但他什么也没有看见
2004
中国制造的十字架
蓝色的工人们坐在流水线旁
正在打磨
一个个金属的十字架
怀疑上帝
但不拒绝他的订单
但上帝是否知道
这些神圣的象征
在中国的生产成本
是多么低廉
工人们聚精会神地工作
神情像是充满虔诚
他们相信上帝吗
如果遇到问题
他们是否会亲吻着十字架
向上帝诉求
还是拎起卑微的生命
爬上资本家高高的楼顶?
2012
特雷莎老太太
特雷莎老太太打开百叶窗,为窗台上的鲜花浇水,
葡萄牙总理科埃略在众人的簇拥下踏着碎石路走来,
为竞选连任,他马不停蹄地在里斯本各区拉票。
他走向特雷莎,向她挤出微笑,向她问好。
特老太太却一脸严肃,说:“总理先生,
我要坦白地说,我不喜欢你,
我真的不喜欢你!我不希望你再做总理!”
总理尴尬地站在那里,但依旧保持着职业微笑……
这一幕让我陷入沉默
让我想起巴金老人,想起他临终前才说出的真话:
“要说真话!”
特雷莎老太太初中文化,曾为制衣厂女工,
现寡居,靠微薄的养老金度日。
不过,她拥有阳光、鲜花和蓝天,
她的生活中没有恐惧,她无须为说真话
而付出一生的努力。
2013
姚风,原名姚京明,诗人,翻译家。生于北京,后移居澳门,曾任澳门文化局副局长,现任教于澳门大学。著有中葡文诗集及译著二十多部。获 “柔刚诗歌奖”、“两岸桂冠诗人”称号以及葡萄牙总统颁授的“圣地亚哥宝剑勋章”。也是“澳门文学节”和“中葡诗人对话”等活动的策划者。
《大海上的柠檬》精选了姚风全部诗歌创作中的70首。囊括了他各个时期的诗歌精华。姚风善于使用典雅、纯正、节制的口语,他更像一个贵族,怀揣赤子之心,驾驶着精确的语言之舟,驶向文明之海。
★
联系客服