▎秋日

樹影低，自顧落葉竟癡迷。

作者：伊萬·日丹諾夫（Иван Жданов，Ivan Zhdanov），俄羅斯詩人，1946年1月16日生於阿勒泰邊疆區。處女詩集《肖像》出版於1982年，即引起巨大轟動，被搶購一空。1988年獲得安德列·別雷獎，1997年因組詩《被禁世界的攝影機器人》獲得俄羅斯當代文學研究院第一屆阿波隆·格里戈里耶夫獎。大多作品發表於《黃金時代》、《評論》、《星》、《旗》、《時間和我們》等雜誌。

翻譯：李寒

題圖：Autumn，Andrew Wyeth 繪

■ 選自《當代國際詩壇⑤》，作家出版社。

書名：《當代國際詩壇⑤》

主編：唐曉渡、西川

出版發行：作家出版社

本書是唐曉渡、西川主編的《當代國際詩壇》之第五本，主要內容包括：當代俄羅斯詩歌專輯，當代美籍華裔三詩人詩選，張棗紀念專輯等。已出其餘六期及一本“中日對話特輯”，均獲得了國內詩歌界和有關讀者的高度評價和認同，在國外漢學界也產生了重大影響。

* 《當代國際詩壇⑤》于淘寶店鋪“時刻創品”有售。