《论语》泰伯篇第十二：三年学

【原文】

子曰：“三年学，不至于谷，不易得也。”

【注释】

谷：古代以谷作为官吏的俸禄，这里用“谷”字代表做官。不至于谷，即做不了官。

【译文】

孔子说：“学了三年，还做不了官的，是不易找到的。”