周末一首好歌叫醒耳朵 | Faded - Alan Walker

《Faded》是根据挪威电子音乐制作人Alan Walker的纯电音《Fade》的女声版，由lselin Solheim演唱，收录于2015年11月25日发行的同名专辑中。整首歌在原曲基础上加上了女声，空灵的女声配上电音，使这首歌更加完美。

2016年2月11日，Alan Walker续发了《Faded (Restrung)》，该版本为前作的弦乐版[2]  ，并且歌唱者lselin Solheim也将在MV中露面 。

《Faded》一经发布便火遍欧洲，拿下奥地利、比利时、Alan Walker的故乡——挪威等多个欧洲国家音乐排行榜的冠军，在英国、澳大利亚、丹麦等国家名列前茅，并获得多个国家的白金认证。

◆ ◆ ◆

点击即可收听音频

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放

3:37 04231 来自普特英语听力网

双语歌词

You were the shadow to my light

你是我生命光亮中的一道暗影

Did you feel us

你能感受彼此的存在吗

Another start

下一个开始

You fade away

你的身影渐渐模糊

Afraid our aim is out of sight

害怕我们的目标逝于视野之外

Wanna see us

只希望我们都能

Alive

好好活着

Where are you now

此刻你在哪里

Where are you now

此刻你在哪里

Where are you now

此刻你在哪里

Was it all in my fantasy

难道这一切都只是我的幻境

Where are you now

此刻你在哪里

Were you only imaginary

你只是我的幻想

Where are you now

此刻你在哪里

Atlantis

亚特兰蒂斯

Under the sea

没于汪洋

Under the sea

没于汪洋

Where are you now

此刻你在哪里

Another dream

又一场梦境

The monsters running wild inside of me

欲望的野兽在我心底徘徊

I'm faded

我已无力

I'm faded

我已无力

So lost I'm faded

如此迷茫 我已无力

I'm faded

我已无力

So lost I'm faded

如此迷茫 我已无力

These shallow waters never met

这浅滩水域从未有

What I needed

我需要的你

I'm letting go

我学着放手

A deeper dive

潜入海底

Eternal silence of the sea

无尽的沉默于海中

I'm breathing

我依然呼吸着

Alive

还活着

Where are you now

此刻你在哪里

Where are you now

此刻你在哪里

Under the bright

清晰的光亮里

But faded lights

渐暗的光影里

You've set my heart on fire

你点燃了我的心火

Where are you now

此刻你在哪里

Where are you now

此刻你在哪里

Another dream

又一场梦境

Another dream

又一场梦境

Another dream

又一场梦境

Another dream

又一场梦境

Where are you now

此刻你在哪里

Atlantis

亚特兰蒂斯

Under the sea

没于汪洋

Under the sea

没于汪洋

Where are you now

此刻你在哪里

Another dream

又一场梦境

The monster running wild inside of me

欲望的野兽在我心底徘徊

I'm faded

我已无力

I'm faded

我已无力

So lost I'm faded

如此迷茫 我已无力

I'm faded

我已无力

So lost I'm faded

如此迷茫 我已无力