莫扎特歌剧《扎伊德-阿达玛》

(2012-11-09 11:46:39)

标签：娱乐

分类：古典歌剧

史君良评述：

《扎伊德》是莫扎特未完成的两幕歌剧，莫扎特没有写完序曲和终曲，也没有剧名(剧名是出版商安德烈起的)，全剧只有十五首曲子。情节梗概是叙述一位青年基督教徒戈马茨同后宫少女扎伊德一起逃亡的故事，与《后宫诱逃》相似，实际上是《后宫诱逃》的前身。

今次演出构思大胆，格式标新立异，导演古思(C.Guth)别出心裁地将以色列现代女作曲家车尔诺文(C.Czernowin)创作的《阿达玛》(Adama)分散揉进莫扎特《扎伊德》十五首曲子之中，企图强调《扎伊德》中的自由之主题，而非是《扎伊德》的续完稿。“古典”与“现代”碰撞，风格与趣味截然不同，一会儿是莫扎特的咏叹调，一会儿是三无之作(无调性、无旋律、无歌词)，衔接突兀，生拉硬拽，格格不入，简直是驴唇不对马嘴。加上记录像片的投射，舞台视觉蒙眬，令人眼花缭乱，尤如雾里看花，不知所云。这种探索性的、实验性的现代歌剧表演方式，很时尚，也新奇，但太玄奥，太晦涩，太任性，太自我，乍听之下区分不出音乐与噪音了，放在莫扎特音乐中，不伦不类，显得格外别扭。

演出两套人马各自为政，《扎伊德》乐队(萨尔茨堡莫扎特音乐学院乐团/波尔顿)在台下，《阿达玛》乐队(奥地利新音乐合奏团/卡利兹克)在台上。《扎伊德》五位演员以Bel Canto演唱，讲究音质纯、音色美、感情真；《阿达玛》五位演员的嗓音使用，或叫或喊，或滑或跳(音程大跳)，强调半唱半说式的发声，注重情感的发泄，没有什么旋律可言。