经典东北方言笑话

来到偏远的林区，在当地百姓生活中感受纯朴语言与交流的细节是一件很有趣的事，下边是一段东北话生活版的段子，索性就叫它东北小烧（小酒作坊的高度白酒）。

下车了，在车站边上有一个小的市场，很多当地的居民在哪里买东西，还有一些人就愿意在人多的地方找人聊天，刚到东北的对他们的谈话会有许多听不懂的土词。那边有几位年轻女人对话，她们用的都是东北土话，十分有趣。

“二丫，你嘎哈去（做什么）？”

“给我大舅家抓个炮卵子（公猪），他家老母猪要打圈子了（发情）。这不，弄得我这泥透拐杖（浑身泥土）、水裆尿裤(不利落) 的，就先不唠嗑（聊天）了，你看我这俩手这埋汰(不清洁)，弄得我直翻腾（恶心），我想麻溜的(加快速度)回去扎故扎故（打扮），胎歪（休息）一会再和你扯（聊天）。”

“嗯哪（是）。我也别在这耍单崩（一个）扯闲篇（唠闲嗑）了。”

一个妇女走了另一个妇女从旁边柺嘎（拐弯处）梭跶（奔走）过来，看见又有一个姐妹来了，就唔嗷喊叫（大声叫喊）走到一起，叨咕（唠叨）着说“小矬巴子（身材短小）这一天没见鼓捣（倒腾、摆弄、做什么）啥呢？”

“今个儿（指"今天"或"当天"）有点不於作(不舒服之意)，有点打蔫（不精神）。”

“不是你家掌柜的（丈夫）捅故（搞小动作）出毛病了？”

 “你说话那么阴损（缺德）。夜个（昨天）就不知咋的了，下晚黑（昨天傍晚时分）我这小肚子丝丝拉拉的（一点点的、隐隐的）疼，到了半夜就贼辣辣的疼（特别疼），我家那个虎拉八鸡（不正常）的老爷们楞（硬）说我是闹小病（妇女妊娠反应）——揣上（怀孕）了，我也懵瞪（没主意），我自个（自己）一宿黑（一个晚上）就没让我家那口子（丈夫）消停（闲着、不好受），囊桑（数落）的他也鼠迷（毫无办法，懵门）了。我俩杠叽（争论）够了，天也亮了，到医院一看，坐窝（起始）就不是那么回事。就是感冒，过一会就好了。”

另一妇女插话说“看你这离打浪汤（不利落）、趔趔勾勾（不敢接近、踉跄）的样，早就打怵（畏缩不前）了，躇跶（不停地走）呐。”

  “我这再没筋骨囊(一点力气也没有)，也别你强，你这秧子(有钱没本事、无真本事的浪荡人)似的，一天不扎拉扎拉(形容妇女泼辣，即厉害的表现)的就看不出你得瑟（抖捋，轻浮）。”

这话不管是否刺激人，两个妇女在一起掐就是听着有乐。

“你胡诌八咧（胡说八道）啥，看你蔫不搭的（不精神）、眼泪八叉（伤心流泪）的样，好心与你搭故（打招呼），你却非往弄插纰（两差）上弄。我也是，非死气白咧（耍赖、没皮没脸）听你说你的小病，你你没几句好话还呲哒（申斥）我。看你这鬼摸哈赤眼（奸诈）的，不愿和你这哼哼唧唧（痛苦，呻吟）的人在一起扯大拦儿（闲谈），就是和你在一起也是憋勒八屈（受委屈，心中不痛快），拉倒（结束）吧，尥杆子（跑了）了。

虽然这是一场不欢而散的对话，就感觉有点喝小烧白酒的味道。