不要活在别人的生活之中，我们要学会轻装上阵。
作者：钱颖一（清华大学经济管理学院院长）
我以前在《经济学原理》课上，还是在2008、2009、2010年乔布斯去世之前，每年都会播放乔布斯2005年在斯坦福大学的毕业典礼演讲，一共15分钟，讲了三个故事。这三个故事，我觉得对我们的新生非常有教育意义。所以我今天用三段话把这三个故事非常简短地讲一下。
点的连接
To Connect the Dots
这是什么故事呢？这是讲乔布斯念完大学第一个学期之后就不念了。但是他并没有离开，而是去学了美术的课，这在当时看来一点都没有用，但是在十年后设计苹果电脑可变字形的时候，居然派上了用场。
这是乔布斯讲的第一个故事，想说明什么呢？说明人生中有很多个“点”，你事先没有办法把它们连上，你不知道你学的美术课将来有没有用，但是事后你是可以做到的。
乔布斯说当他在大学学美术课的时候，是没有办法预见到将来的应用的。但十年之后，回过头来看，却是如此清晰。往前看的时候，你不能把这些“点”连起来，但是你回过头来就可以了。
所以怎么办呢？你必须要坚信，在将来，一些“点”是会被连起来的，要相信这些事情是会发生的，正是这些“点”让我的生活与众不同。
我之所以把这个故事讲出来，是因为这些年我一直在批评短期功利主义。大家太短视了：上一门课就问这门课对这部分内容的要求，这一部分要不要学？标准是什么？考不考？考就学，不考就不学。这一门课要不要学，对找工作有没有帮助，对找时机有没有帮助，有帮助就学，没有帮助就不学。
我知道大家考进经管学院，很大的吸引力，确实是我们这个学科的实用性，这个我完全知道。但是我们现在对“有用”的理解太短期、太狭隘、太主观。所以第一件事情就是希望大家有长远的眼光。那就是“点”的连接，大家要相信“点”是会连上的。
面对失败
To Face Failure
苹果公司是乔布斯1976年创立的，1985年上市后，乔布斯被董事会赶出苹果，而且所有人都知道。这不光是普通的失败，更是公众舆论中的失败。乔布斯如何面对这样的失败？他在外呆了12年，到1997年才回到苹果公司，后来才做出那些惊人的产品。
我之所以讲这个故事，是因为我们在座的所有同学，你们今天能够坐在这里，说明你们从幼儿园开始到小学、初中到高中，一路走来是非常成功的。你要知道能考上清华不易，能考上经管学院更不易。
在座都是“邻居家的孩子”。但是你们要确信一个“真理”，期中考试之后，你们中一定是一半同学的分数在全班里排后50%，也许你们一辈子都没有过这种感受。我都很难说这叫失败，这个跟乔布斯的失败比起来，根本不算什么。所以来到清华以后，很重要一点是要学会面对“假的”失败、“真的”失败时，该怎么做。
那么乔布斯所说的这句话，我觉得对我们太有帮助了。“Getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me.”
我想在座的每一个同学都要明白，你们都是“沉重的成功”，大家都是成功者，但今天坐在这里的成功，是非常沉重的。
你们要学会轻装上阵，为什么呢？从今天起，你们要成为初始者，再次成为一个初始者，因为你们大家不知道将来会发生什么事。每个人都一样。乔布斯说被苹果解雇让他“解脱”了，接下来便是他一生中最有创造性的一个阶段。虽然我们所经历的“失败”无法跟乔布斯相比拟，但意思是一样的，所以第二个故事跟我们非常相关。
追随你心
To Follow Your Heart
乔布斯被检查出癌症的时候，他说了“To Follow Your Heart”这句话。当然，对他来讲，时间已经非常紧迫了。
“不要活在别人的生活之中”，这一句话对我们太重要了。我们总是在问别人怎么做的？人家有没有修这个课，人家有没有gap year？人家是不是都要去实习？全是“人家”。这不是人家小孩，都是隔壁宿舍，或者是师哥师姐，这是我们常知道的“别人”。
不要被教条所束缚。什么叫教条束缚？就是生活在别人的思考的结果中。别人思考是对他有益的，但对你未必有益。不要让别人的想法把你自己的想法抹去了。这是关键的一句——要有勇气。我们在调查清华毕业生时，毕业校友中反复提到的一条建议：希望我们今后的清华学子要加强勇气。
要有追随你心和直觉的勇气。大家很快就会知道这个勇气是不容易的。因为“随大流”、“同质化”发展是特别保险的。你要跟别人做的不一样，必须要有勇气。就是说这种直觉，或者是说心愿，heart and intuition。我觉得这个话对我们今天入学的同学是非常贴切。
这三个故事，原来我是在《经济学原理》的课上放的录像，那是在七八年前了，还是乔布斯在世的时候。现在乔布斯比那个时候更有名，这些录像大家都可以在网上看到，我就不放了。但是我这个解读，你不一定能从别的地方知道。所以这个解读是极其重要的，希望同学们仔细体会。
来源：清华大学经济管理学院微信公众号
联系客服
