文|Sofia
2017年9月11日，瑞德·穆拉诺（Reed Morano）凭借《使女的故事》获得第69届艾美奖剧情类最佳导演，成为22年来首次获得此殊荣的女性导演。同年， “女性媒体峰会”上公布的白皮书数据显示，在媒体行业中，只有3%的核心决策职位由女性担任，而在电影行业中，17%的领导权由任职导演、编剧、制片和摄影师等幕后工作的女性掌控。也就是说，在好莱坞大片产业中，五分之四有影响力的职位都把持在男性手中。
图源：emmys.com
正如艾玛·沃特森（Emma Watson）在联合国妇女署题为He for She的演讲中所说，如果我们对于性别不平等袖手旁观，那么可能要100年，才能实现男女同工同酬；要到2086年，所有非洲女孩才能享受到中等教育。这样的女性生存困境，在中国也并非罕见。历史的洪流卷走了无数沉默的她们，甚至现在也在洗淘。从小被告知应当乖巧听话玩娃娃的她，长大后行为举止必须淑女的她，二十五岁没有嫁人被全家唠叨的她，为了家庭放弃事业的她……你，也是其中之一吗？你是否也曾置身有偏见的家庭中，在出生时因为是女孩被家人嫌弃？在学校里被老师低估而受到限制？在工作中因为有朝一日要生育孩子而不被看好发展前景？如果没有，那这样的你是非常幸运的。如果有，那么你应当知道，这一切不是你的错。
图源：consciousmagazine.co
波伏娃曾经说：“女人不是天生的，而是被塑造成的。我和所有人一样，一半是同谋，一半是受害者。”这句将近四分之三个世纪之前的话，今天听来，仍然振聋发聩。为什么我们不能成为自己本来的样子？为什么女性想要获得生活、事业、婚姻的幸福需要那么多附加条件？一个常常被忽略的事实是，我们的时代，并不是越往今天就越开放。二十世纪三十年代，中日战争为诸如宋美龄、赛珍珠等女性带了绽放光彩的机会，这其中也包括《灿若锦霞》一书的主人公——伍锦霞（Esther Eng）。
左：伍锦霞，右：阿兹纳
锦霞的身上融合了中西两种文化。生长于华人移民城市旧金山的她，会说粤语，会写汉字，长大后毅然决定回香港拍电影。也许像早于她闯荡好莱坞的美国女导演阿兹纳（Dorothy Arzner）一样，锦霞也认识到：“要在电影界工作，就要做导演，因为大家都听导演的。事实上，导演就是整部电影。”在香港，她被称为“黄金国的女儿”“好莱坞的电影天才”，21岁即监制了在好莱坞拍摄的粤语彩色有声片《心恨》（公映时改名《铁血芳魂》）。1937年，23岁的锦霞回到香港，没有任何片厂学徒经验，却成功拍摄了自己的第一部电影《民族女英雄》。在日本侵略战争的背景下，将军之女马剑云代父从军报国，成为民族女英雄的故事让伍锦霞的爱国形象深入人心。《艺林》杂志在报道中称她为“中国第一个女导演”，并叹其“霞锦灿烂之前途尚未可限量也”。
《艺林》1937年第11期
锦霞无所畏惧。1946年，《西雅图时报》的记者贝蒂·柯乃丽丝（Betty Cornelius）在采访中问她：“事业刚刚起步、对拍电影一无所知时，是否感到害怕？”她的回答是：“电影就这么来了，我不知道为什么。我一直向前走，没有感到过任何恐惧。我家里只有我对电影有兴趣。我也想知道，为什么呢？”这样的无畏是怎样的一种气魄！虽然这与锦霞雄厚的家庭实力有很大关系，但如此的大胆与果决，是值得年轻的职业女性学习的精神。
截图自魏时煜纪录片《金门银光梦》（2014）
锦霞本人很美，但是她喜欢别人喊她“霞哥”，称赞她帅气。她在片场常常穿着白衬衫，黑色西装裤。锦霞一生从未结交异性恋人也从未结婚，但她的性取向从来不是秘密。她是家中第一个为了防止别人念错，而将英文姓氏从Ng改为Eng的人。锦霞于1939年拍摄的《女人世界》展现了当时代女性面临的实际问题，思想敏锐而先锋。锦霞受到众多女演员的喜爱，好莱坞重量级华人摄影师黄宗霑也对她赞不绝口。感谢锦霞与这一时期南下香港的电影人，在香港武侠片成功之前，社会讽刺类型的电影和国防类电影也硕果累累……
图源：www.estherengstory.com
我还想说的还有很多，但那也许会影响你阅读的乐趣。同为女导演的许鞍华在评价这本书时说——“假如果你问我：你宁愿做许鞍华还是伍锦霞呢？我一定会回答：伍锦霞！你问我为什么，我会说：看看这本书你就知道了，真是一个释放了的人生呀！”因此，关于锦霞这位“金门女”、这位活得一直是自己的传奇人物的一切，请去书中寻找吧。
《灿若锦霞》
李欧梵许鞍华关锦鹏沙丹联袂推荐
2017年“香港书奖”“香港出版双年奖”获奖作品
细诉太平洋两岸华人历史再现“二战”烟云中的家国沉浮
胡蝶黄柳霜林黛第一代亚裔国际女星的好莱坞历程
伍锦霞黄女娣先锋华裔女导演的旧金山传奇
书信照片剪报大量珍贵资料首次披露
作者倾情修订增补注释100余条
内容简介
生长于旧金山的伍锦霞（1914-1970），1935年就在好莱坞片场监制了由华人主创、好莱坞技师协助拍摄的彩色有声华语片《心恨》，并在次年携此片到香港。1937年3月，她凭爱国电影《民族女英雄》成为当时“华南第一”“中国唯一”的女导演。三四十年代，伍锦霞几次跨越太平洋，兼导演、编剧、监制、发行于一身，共有十多部华语片佳作在亚洲和美洲华埠放映。
本书以伍锦霞的人生为主线，收入全球首位华人女导演黄女娣、首位亚裔国际影星黄柳霜、首位美籍上海影星杨爱立等人的传奇，反映出整个早期华语电影的跨文化风貌，再现二战风云中的影坛往事。手稿、照片、剪报等大量珍贵历史照片首次披露，让读者既能从文字中打捞湮没的历史现场，认识这些敢于“越界”的女性先锋，也能从图片中一窥影坛中的旧时中国。
作者简介
魏时煜（左）与《金门银光梦》
魏时煜｜罗卡
■魏时煜
2002年获得加拿大阿尔伯塔大学电影学博士，在香港城市大学创意媒体学院任教，业余拍摄纪录片。在女导演和女性电影研究方面成绩卓著，其纪录片作品《金门银光梦》被欧美学界视为女性影人历史研究的范例，相关著作有《东西方电影》《女性的电影：对话中日女导演》。2017年获得“香港书奖”和香港出版双年奖文学和小说类“最佳出版奖”。
■罗卡
1974-1984年在香港无线电视台任创作和行政工作，1900-2000年任职香港国际电影节节目策划/编辑，开始专心研究香港电影。2001-2005年转任香港电影资料馆，现已退休，仍继续香港和中国电影史的研究。有关论文发表于香港国际电影节、香港电影资料馆历年出版的专著，和海内外出版的期刊、专著中。参与监制/编写了长纪录片《香港电影之父黎民伟》（2001）、《四人行》（2014），共同监制Crossings: John Woo（2004）、《金门银光梦》（2013）。
注：关于伍锦霞的纪录片《金门银光梦》也将与本届北影节放映。
联系客服
