打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
新诗写作的最大敌人是构思

文丨程文胜

如果你听一个人说:我正在构思一首诗。坏了,这首诗大多写不好,即便写出来,很大程度上也是套路化的匠气之作。

构思是创作的思路,又叫“布局”,这种思维活动是在作者想象中形成的、贯穿着一定思想的关于作品的内容和形式的总观念。

散文看片断,短篇小说看故事,长篇小说看结构,诗歌呢?看想象力。片断、故事、结构都可以构思,想像力不能

诗歌的写作,是想像力的引信被灵感突然点燃,噌一下着了,顺着火捻就烧下去,然后引爆,然后流光溢彩。好诗的出现,一般都是这样一气呵成。诗随情绪的渲泄一涌而出后,才有修改润色打磨成为优秀诗作的基础。

很难想象,一首几十行的新诗还要苦苦构思开始、展开和结尾,文本里还能有多少诗情?

一定有人会提出不同意见,会举例说明谁谁谁就不是这样。

我不争论,你说的是你的观点,我说的是我的认知。没有东风压倒西风或西风压倒东风的问题,只有创作经验和阅读体验的问题。

况且,风是空气的流动,离开了空气对流,风不成为风,诗却可以平地生雷、空穴来风。

诗人创作诗歌无需构思,灵感和想像力却必不可缺。人一生中,灵感和想像力有两个高峰期,一个是年轻的时候,一个是人到中年之后。年轻人的眼睛看什么都是新的,内心敏感充满理想,容易兴奋激动、激情燃烧,写出好诗很容易。人到中年了,看什么都是旧的,肩头压了太多的担子,心里沉积了太多的反思,想像力自然而然有了生活的经验和智慧,虽然满目皆旧物,但能从旧里边出新,那就厉害了。

构思诗歌,其思想轨迹和创作活动也许开始于模糊诗与其他文体的边界。比如有些人盲目追求所谓哲学思考或口水白话。我对此不能苟同。如果这样,那还要诗歌干什么?哲学经典多了去了,许多篇章既思想深刻又文字优美,读这些不更受教?散文小说化的口水白话也如此,直接写散文小说就是了,还省得为分行不分行纠结。

诗歌有哲学思辨的光芒,但这种哲思是诗性的表达,不是哲学的解构。有些现代诗之所以让人们觉得晦涩难懂、面目可憎、望而生厌,正是诗人把诗歌用作阐释哲学的思想工具,而不是表达情感的艺术手段。现代诗描摹和反映现代人的生活精神状态,本来应让人一阅便知,且产生共鸣,如果诗歌晦涩难懂,不是读者不智慧,而是作者太任性。

诗歌就该干诗歌的事,散文小说干散文小说的活。干不好自己的活,整天觊觎别人的成果,不论说不地道,但很荒谬。

我说新诗创作最大的敌人是构思,构思的源头恰恰就是在觊觎其他文体的光环。

诗歌怎么回到诗的轨道?作者首先要从脑子里抛弃“哑巴诗歌”。

诗歌区别于其他文学体裁最大的特点,就是歌咏性。不能诵读的诗歌意蕴再好,终究要下一等级。而意蕴不佳又不能诵读的诗歌,只能算分行小品文。

我曾在头条发起为什么会出现“哑巴诗歌”现象的探讨,并抛砖引玉,先谈了几个观点:

一、母语音乐性表达的能力欠缺。中国古代诗歌非常注重音律,不仅有节奏的舒缓急促,还有音调的起伏变化。节奏除内在逻辑诗情之外,主要凭借长短句来平衡。音调则以词语的平仄、叠韵叠音、象声词等取得声韵和谐。从《诗经》始,直到唐诗宋词,诗歌无不能出口成诵,口耳相传。古人写诗不说写诗,作词也不说写词,而是说“哼诗”“填词”。现代诗作者在研究继承这些传统上还多有欠缺,有所表现也只在句末的押韵上。

二、外国诗歌拙劣翻译的误导影响。现代诗诗作者大多受西方诗歌的影响,现代派、象征派,意象派等各种流派都有拥趸。西方诗歌以思辨见长,但同时也非常注重语言的音乐性,2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦还是美国摇滚、民谣艺术家。诗歌翻译银难,既要精通语言,又要了解文化差异,更重要的是要懂诗歌,否则很难准确表达诗歌词义的多样性。外国诗译介过来是这样,唐诗宋词翻译过去也这样,诗意都会在翻译过程中大大流失。这种误差,使一些被很多作者奉为圭臬的诗,只停留在意译的层面,已经鲜有诗作里隐含的原汁原味的音乐性。模仿西方诗歌的写作,往往哲思多于乐思的原因即在这里。

三、伪先锋派诗人探索的推波助澜。现代诗的“先锋诗人”作了很多积极有益的探索,丰富了汉诗的表现形式,拓宽了创作领域。但也有些伪先锋为了所谓的艺术创新、吸引眼球,一味颠覆传统,出奇用怪,甚至恶搞,什么下半身写作、口水叙事等,无所不用其极,弄得诗坛乌烟瘴气,把诗歌创造变成了行为艺术。这样的作品看都让人齿冷,更不用说诵读了。

新诗创作是一项复杂的艺术活动,有其特殊的创作规律,要练成出囗成诵的新诗能力,就不能向她的敌人——构思投降。

因为,诗歌是情之所发、兴之所至吟出来的,不是苦思冥想列提纲、找词句“构思”出来的。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
诗歌理论和诗歌评论
再见“美学散步”的瞬间 (散文)
新诗
和讯朋友圈:写作基础知识—诗歌的写作
【My Reading】最启发人的获奖理由:历届诺贝尔文学奖获奖原因
一首好诗的四个品相
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服