今日
导读
+
当一个人的心中
充满了黑暗
罪恶便在那里滋长起来
有罪的并不是犯罪的人
而是那制造黑暗的人
—雨果
拉丁文在西方长期被视为“有教养者的语言”,曾经是欧洲人表述法律规则和法律命题的“通用语言”。英国哲学家培根在其《格言集》的序言中说道:“愿拉丁格言的使用能够帮助我们排除疑虑并完善判断,进而,愿它能帮助我们使论辩变得更加优雅精致、消除无益的琐碎言辞、使法律论证得以体现更加健全和完备的法律思维、纠正粗俗的错误乃至在一定程度上修正我国法律的性质和外观。它有品位,表达的意思言简意赅,不但能够增强法律语言意思上的确定性,更能赋予法律语言一种形式上的美感。
今日介绍8个常见拉丁法律词汇供大家学习~~
1
[拉] Additur
增加赔偿金令
初审法院经被告同意后签发的一种命令,增加陪审团裁决的损害赔偿金额,以避免由于损害赔偿不足而导致重审,也称为increscitur。
2
[拉] Ademptio
撤销遗赠
一般发生在馈赠物不复存在或立遗嘱人不再拥有该遗赠物时,现金不属于可被撤销即adeem的范畴。
3
[拉] Adsessor
法官助理,法官顾问,参审员
指专职审判辅助工作的司法人员。他们在法官的督导下工作,协助法官进行法律研究,起草法律文书以及其他与案件准备和案件管理有关的工作。
4
[拉] Calumnia
恶意诉讼,诬告
指恶意提起民事或刑事诉讼,依据情况受害人可获得民事或刑事救济。
5
[拉] Capitis deminutio
人格减等
人格减等是罗马民法中的一项特有的制度,它构成了罗马法人格制度的重要内容,可分为人格大减等、人格中减等、人格小减等三种。人格大减等是丧失全部权利;人格中减等为丧失市民权,同时失去家族权,但仍保留自由权和市民权;人格小减等即丧失家族权,但不影响市民权和自由权,其实际上只是家族成员在家族中地位的变更。
6
[拉] Casus amissionis
文本遗失情况
指文本遗失或被破坏的情况,需要证据证明。
7
[拉] Cessavit per biennium
中断两年收回令
一种权利令状,指因承租人两年未交租或提供役务而准许出租人收回出租的土地的令状。此令状也适用于收回捐赠宗教团体的土地,如果该团体疏于履行某些宗教服务。
8
[拉] Citati ad reassumendam causam
恢复诉讼程序通知
签发给死亡当事人的继承人,通知继续因当事人死亡而中止的诉讼程序。
联系客服