欧美金曲 |《Coming Home》回家

《Coming Home》由美国创作歌手Skylar Grey（斯盖拉·格蕾）演唱。

这首歌专门为战场上的军人而唱，特别是那些为国牺牲在异乡的军人，他们的躯体和灵魂最终还是要回归故里。

歌曲MV

中英文歌词

And the blood will dry，underneath my nails

沾满鲜血的双手，终会洗净

And the wind will rise up to fill my sails

助我归航的大风，终会扬起

So you can doubt

你可以质疑我

You can hate

你可以憎恨我

But I know

然而我知道

No matter what it takes

无论将要付出什么代价

I’m coming home

我要回家

I’m coming home

我要回家了

Tell the world that I’m coming home

告诉全世界我要回家了

Let the rain wash away

让雨水冲刷掉

All the pain of yesterday

昨日所有的伤与痛

I know my kingdom awaits

我知道我的故土在等待我的归来

And they’ve forgiven my mistakes

他们早已原谅我的过错

I’m coming home

我要回家了

I’m coming home

我要回家了

Tell the world that I’m coming

我要告诉全世界我终于要回家了

Still far away from where I belong

离我的家乡，依然很遥远

But it’s always darkest before the dawn

不过这只是黎明前的黑暗

So you can doubt

你可以质疑我

And you can hate

你可以憎恨我

But I know

然而我知道

No matter what it takes

无论将要付出什么代价

I’m coming home

我要回家

I’m coming home

我要回家了

Tell the world that I’m coming home

告诉全世界我要回家了

Let the rain wash away

让雨水冲刷掉

All the pain of yesterday

那昨日所有的伤与痛

I know my kingdom awaits

我知道我的故土在等待我的归来

And they’ve forgiven my mistakes

他们早已原谅我的过错

I’m coming home

我要回家了

I’m coming home

我要回家了

Tell the world that I’m coming

告诉整个世界：我要回家了

I’m coming home

我要回家了

I’m coming home

我要回家了

Tell the world that I’m coming home

我要让全世界都知道我要回家了

Let the rain wash away

让雨水冲刷掉

All the pain of yesterday

那昨日所有的伤与痛

I know my kingdom awaits

我知道我的故土在等待我的归来

And they’ve forgiven my mistakes

他们早已原谅我的过错

I’m coming home

我要回家了

I’m coming home

我要回家了

Tell the world that I’m coming home

全世界都听着：我要回家了！