打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
英语四级翻译训练每日两题(新题型):第112期

英语四级翻译训练每日两题(新题型):第112期

来源:可可英语 编辑:mike?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
字号: | |
[网页划词已开启]
评论
打印
收藏本文

请将下面这段话翻译成英文

首先,文艺复兴包含了文学、艺术、科学、哲学、教育和宗教方面令人映像深刻的新的成就。尽管这些文化形式的基础都来自古典主义,但它们很快繁荣起来,并摆脱了希腊、罗马的影响,事实上,绘画、科学、政治和宗教上的很多成就与古典文化遗产都没有什么关系。其次,文艺复兴包含了许多鲜明的观点和态度,使其所处的社会呈现出独特的风貌,大体上这些中值得注意的是乐观主义和个人主义,但所有这些中最重要的还是人文主义。在最宽泛的意义上,人文主义可以被定义为对人的价值的强调。这个词出自西赛罗,他曾用该词来表达对自由艺术的投入或与人类尊严最一致的主题。人文主义者反对经院哲学家成天埋头于神学和逻辑,他们努力构造一种流畅的、优美的形式,使之看起来更注意人类本性里的美感和非理性。

重点单词 查看全部解释  
unique[ju:'ni:k]

想一想再看

联想记忆
rational['r???n?l]

想一想再看

 
theology[θi'?l?d?i]

想一想再看

联想记忆
smooth[smu:e]

想一想再看

 
liberal['lib?r?l]

想一想再看

联想记忆
impressive[im'presiv]

想一想再看

联想记忆
logic['l?d?ik]

想一想再看

联想记忆
foundation[faun'dei??n]

想一想再看

联想记忆
bore[b?:]

想一想再看

 
dignity['digniti]

想一想再看

联想记忆

新东方英语四级网络课程:试听更多英语四级网络课程>>

发布评论我来说2句
    本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
    打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
    猜你喜欢
    类似文章
    【热】打开小程序,算一算2024你的财运
    学习记忆,联想
    神奇记忆法第四讲 图像联想记忆法
    快速背诵有奇招!再也不怕“背诵全文”!《琵琶行》联想记忆实例
    疯狂记忆联想法的运用(音频)
    学医主要是方法问题:巧学巧记是法宝
    联想记忆法视频
    更多类似文章 >>
    生活服务
    热点新闻
    分享 收藏 导长图 关注 下载文章
    绑定账号成功
    后续可登录账号畅享VIP特权!
    如果VIP功能使用有故障,
    可点击这里联系客服!

    联系客服