打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
奇怪的英国地名,法国人曾经的海港
奇怪的英国地名,法国人曾经的海港

    英格兰英吉利海峡的东南端有一个小渔村叫做DEALDEAL有一个城堡,主要是防御来自于欧洲大陆英吉利海峡对面法国的袭击。
 
 

   英格兰最东南端有一个小渔村叫做DEAL,DEAL何意?英文原意大致为交易,或者指达成某种协议。IT'S A DEAL,翻译过来---它就是“交易”。而在日常应用中,此句IT'S A DEAL,则为口语:一言为定。好了,这么奇怪的名字,这么会应用在地名上,是不是它古代的时候是一个贸易海港?亦或是有其他方面的原因。
   翻开小镇历史,原来DEAL一词,来源于十三世纪。 “Cinque Ports”这是一个法文地名,意思为“第五港口”。既然是五港口,那么其余的几个在那里呢?羊贸易五港口分别为----HASTING黑斯廷斯 HYTHE海西(我现在居住在这里) DOVER多佛 SANDWICH三明治 NEW ROMNEY新洛尼。在这些港口范围内,这里早期主要从事羊贸易,运送来自于欧洲大路的畜牧。时间到了1278年,被具有强烈民族感的英格兰人改为了现在这个名字DEAL。不过,不知道什么原因,在如今的地名中,靠近英吉利海峡的海滨,还有很多小镇沿用着法国的名字。譬如,小镇Capel-le-Ferne,英文意为Chapel in the Ferns教堂蕨类植物,这个地名也足够够奇怪吧。
 
 
 栈桥上看DEAL
 
 
 小镇里花枝招展的街道
 已经废弃的渔船
 
 
 
 这里的渔家早就不再出海打渔,小船多用来海上游玩儿。
 
 
在英国呆久了,现在不太喜欢这种花枝招展的妖娆装饰,喜欢朴实无华的感觉。
 
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
英法渔业冲突加剧!法国渔委会将封锁英吉利海峡港口
一架从英国起飞的飞机在英吉利海峡失踪
跑者李军:从“敦刻尔克”大撤退看创伤后遗症
英国地缘格局 | 离岸平衡手的生存之道2
2019新西兰法国节:长白云之乡的法兰西诱惑
英国Ian Ramsay 《港口小镇》
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服