中亚许多国家都叫“斯坦”，究竟是何意？中国也能被叫成“斯坦”？

很多人都曾弄混过哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和土库曼斯坦等国的国名，因为这些国家的名字听起来就像是某种绕口令，而且它们都有着共同的后缀“斯坦”。事实上，中亚和南亚的一些国家还被人们戏称为“七个斯坦”或“斯坦国家”，这并不是什么怪事。

那么，这个共同的后缀从何而来？为什么它会出现在这么多国家的国名之中呢？

事实上，“斯坦”是一个古老的波斯语，意思是“地方”或“国家”。而哈萨克斯坦就意味着 “哈萨克人的土地”，塔吉克斯坦则是“塔吉克人的土地”。

我们可以把不断发展变化的语言体系想象成一些树，而这其中有一棵名为“印欧语”的树，这棵树有8个分支，包括日耳曼语分支、意大利语分支、希腊语分支和伊朗语分支等。而这些分支又会发散出新的分支，例如，如果你循着撒克逊语这类日耳曼语分支往下寻找，你就会发现撒克逊语和英语有着密切的联系，而如果你循着伊朗语分支往下寻找，你就会发现波斯语是伊朗语分支的西支。

在整个印欧语系的树上，词根“-sta”意味着“站立（to stand）”，也可以被理解为屹立在某地，这是一个很常见的用法，例如我们常说“中国屹立在世界东方”。因此，除了中亚地区外，还有很多国家或地区使用“-sta”一词作为国名或地区名的后缀，例如土耳其的埃尔比斯坦和伊拉克的库尔德斯坦。

值得一提的是，古代的亚美尼亚曾将中国称呼为“Cenastan”，音译过来就是“秦那斯坦”。

图片如有侵权，联系删除。