【欧美经典音乐】《你送给我的手帕》柳德米拉.泽金娜

Людмила Зыкина（柳德米拉.泽金娜，1929年---2009年），苏联/俄罗斯著名歌唱家，有“俄罗斯歌曲女王”、“伏尔加女王”之誉称。

这首《Подари мне платок（你送给我的手帕）》是柳德米拉.泽金娜代表歌曲之一。

恕Lama未能找到歌词中译本，贴上俄语原文：

Подари мне платок 

Голубой лоскуток 

И чтоб был по краям 

Золотой завиток 

Не в сундук положу 

На груди завяжу 

И что ты подарил 

Никому не скажу 

Пусть и лед на реке 

Пусть и ты вдалеке 

И платок на груди 

Не кольцо на руке 

Я одна не одна 

Мне тоска не тоска 

Мне и день не велит 

Мне и ночь не дает 

Если в темную ночь 

И средь белого дня 

Ни за что ни про что 

Ты разлюбишь меня 

Ничего не скажу 

Ни о чем не спрошу 

На дареном платке 

Узелок завяжу 

---俄罗斯雪景视频---

（Николай Сапрыкин音画合成）