晚上下课时,闲来无事,随手拿了同事桌上的几本学生作文翻阅。发现几篇文章里都有英文单词。一篇好好的文章,为什么非要插进一些英文呢?以前也看到一些甚至是很不错的文章,可惜里面忽然冒出一个英文单词,实在是令人扫兴。滥用外来词语破坏了语言文字的和谐,影响了语言的美感。也许他们认为这是一种时尚,这样做更能吸引读者。面对这样的文章,这样的写作风格,我深感困惑。难道丰富,生动的中国文字还不够他们表达他们的心情?展示他们的梦想?
今天,日本,欧美等一些国家开办汉语学校,正在兴起学汉语的热潮。而在中国这个汉语言文学的发源地,国人却在疯狂地学外国语,各种培训班,外语补习班数不胜数。本该在大自然里无忧无虑地玩乐的幼儿被送进了各种培训班,上中学后又被迫进入外语补习班。童年的乐趣在这无休无止的外语学习中散失了。家长们也许忽略了一个事实:学习语言是需要天赋和兴趣的。也许他们没有料到结果会让人失望:大多数人英语没学会,汉语也没学好。学生考试卷中,“good good study" I'm very like a dog."这样让人啼笑皆非的句子比比皆是。他们学了那么多年英语,其中不乏从小就进入外语培训班的学生,但他们却没有学会基本的句型结构和单词用法,更可悲的是,由于大量时间用去学习英语,忽略了汉语的学习,导致汉语也没有学好。不时看到学生的请假条上有常用字被写错的情况。学生作业本封面上教师一栏中,我的姓竟然被有的学生篡改得五花八门。看到这一切,我常感到一种莫名的悲哀。
为什么各种各样的等级考试,职称考核考的都是英语,而不是汉语?今年某地要求所有公职人员除了考英语,还要考越语,缅语,泰国语等。这一决定真让人费解。国家要发展,需要同外国交流,外语的学习固然重要,但并不是人人都必须学,也不是人人都学得会的。人的精力是有限的,况且学会一门语言也不是一蹴而就的事。让一个没有学过语音规则,拼写规则的人一两天学会几百个句子,真是天方夜谭。不知别人学会了没有,反正我一句也没学会,也许是智商太低,没有语言天赋吧。对于大多数人,一生都无缘与外国人相遇,也不可能遇到和越南人,泰国人交流的机会,不知学会他们的语言有何用处?我想如果组织老师参加一些提高汉语水平的学习,比如有关普通话,讲话艺术,板书等的培训会更有用。为什么现在人们都去盲目的学习外语,而忽视了自己的语言呢?国人对汉语的冷漠真令人不解。
汉语是世界上最优美的语言,汉语言文学是中华民族沉淀了几千年的文化和智慧的结晶,是中华民族的宝贵财富。然而,在各种外来文化冲击的今天,国文似乎面临着一场危机。越来越多的青少年开始崇尚外来词语。和年轻人在一起,你会听到 “卡哇依,拿尼...”这样一些夹杂着外语的句子 ,令人不知所云。走在街上,你会听到年轻的一代问候朋友和朋友道别已经不说“你好”和“再见”了。取而代之的是"Hi" “Bye bye", 写的是 “88”,不知现在还有多少人会说“再见”,也许再过几年,这个词将从国人的语言中消失?还有在一些学术研讨会上,不时会遇到发言人用全英文作报告,因为有一些专业术语,有时让听众一时弄不明白,好像是要考查听众的英语听力水平,而不是让听众理解其学术观点。这一现象,实在令人费解。明明是在自己的国土上,面对的是自己的同胞,为什么不用自己的语言交流呢?更为奇怪的是一些广告词里也要加几句外语甚至有的成语被肆意篡改:“咳不容缓”,“衣衣不舍”"挺挺玉立 ”"一箱情愿 ”....,难道这就是人们所追求的时尚?这种漠视汉语的行为真令人担忧。
汉语言文学博大精深,优美的文字中蕴藏着深邃的思想,精美的语言千古流传,令人深思,给人启发,使人陶醉,给人们带来美的享受。走进汉语,犹如走近山间的小溪,清澈透明,流淌着清纯和质朴;走进它,就像走近秋天的云,柔美飘逸,给人无限遐想;走进它,就像走近盛开的玫瑰,娇艳迷人。让我们珍视自己的语言,感受它无穷的魅力吧!
联系客服