打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
子方称师


【出处】《庄子·外篇·田子方》

【原文】 田子方侍坐于魏文侯,数称谿工。文侯曰:“谿工,子之师邪?”子方曰:“非也,无择之里人也。称道数当,故无择称之。”文侯曰:“然则子无师邪?”子方曰:“有。”

【译文】田子方侍从魏文侯时,多次称赞溪工。文侯说:“溪工是先生的老师吗?”子方说:“不是,是我的同乡。谈论大道常常恰当在理,所以我称赞他。”文侯说:“那么先生没有老师吗?”子方说:“有。”

【故事】

 魏国一位贤士,姓田名无怿,字子方。应召进宫,侍从魏文侯。文侯早年建立魏国,修水利,助农耕,搞改革,向外拓展领土,雄霸一时。现在老了,壮心销磨,有闲就找读书人谈谈哲理。田子方陪同谈话时,多次提到溪工先生,对他赞赏不已。

文侯说:“那位溪工先生是你的老师吧?”

子方说:“不。他是我的一位老乡。我赞赏他能说会道,多次言中。”

文侯说:“那你无师自通吗?”

子方说:“我有老师哪!”

文侯说:“你的老师是谁呀?”

子方说:“我的老师家住东城墙内,所以复姓东郭,名顺,人称东郭顺子就是了!”

文侯说:“田先生,那你为什么从未提到过他,称赞过他。这又是为什么呢?”

子方说:“我的老师是真人,人貌仙心。他的态度随和,俯顺世俗,却又固守正德;他的目光清澈,看透世俗,却又包容万物。遇见不讲道理的人,他便严肃开导,使他打消邪念。我天天在宫中陪伴你,还有什么资格提到他,称赞他,真是惭愧啊!”

田子方告辞后,魏文侯心头空虚得发慌,有一种被遗弃的感觉,闷了好久,不想说话。在他旁边立正侍候的内臣们找些话头给他解闷,但谁提不起文侯的兴趣。文侯叫着他们的名字,要他们听清楚,然后长叹一声,说:“愈走愈远了!愈走愈远了!那些道德完美的君子,都抛开我,愈走愈远了!回想我年轻时,读圣贤经典,学仁义行为,相信那一套是最高峰了。现在老了,才听说世界上还有另一类人,例如田子方的老师东郭顺子,他们操的是另一套道德,那才是真完美。他们才是真人。因此,我很失望,精神垮了,动不得身;嘴巴锁了,说不得话。哎!我以前读的、学的那一套算什么。泥塑的假人,当不得真!哦,只有一点是真的,当初建立魏国,我给自己戴上枷锁,锁死了,挣不脱,这是真的!”

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
1.要有自己的人生道路和规律
战国系列05:河东三贤
河东三贤
《庄子·田子方》原文、翻译及赏析
为什么学生被称为“桃李”?为什么不称为苹果,杏梨?
经典文言文赏析 | 田子方诫子击
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服