2020.5.20激情演唱《索兰船歌》-为东京奥运会准备的歌曲
《索兰船歌》
日本民歌来中衬词特别多，这跟劳动中的劳动节奏，劳动时的吆喝声有一定的关系。例如，在我国也唱得比较多的日本最流行的民歌之一《索兰调》，开头一句就全是衬词（“呀连，索兰、索兰，索兰、索兰、咳咳托”）。《索兰调》原是北海道西北部沿海的渔民捕鲱源鱼时唱的渔民号子。捕捞鲱龟时，不同的劳动工种唱着不同的民歌。按劳动程序列举，有“摇船号子”、“起网号子”、“吆喝号知子”，“洋面捞鱼号子”等。所谓“洋面捞鱼号子”，就是在海面上把鲱鱼从原来的船上转移到搬运船上时演唱的号子，唱时用 “索兰，索兰”的吆喝声作为衬道词，后来也就叫做《索兰调》了（《索兰调》在我国译作《拉网小调》，应改为《索兰调》为宜，因为并不是我们平常理解的拉网的劳动动作。
这是原定在日本举办的东京奥运会上，由石川小百合和玉置浩二演唱的《索兰船歌（拉网小调）》。现奥运会推迟了，这里让你提前体会一下什么叫激情演唱。链接一：《索兰船歌》
日本民歌的体裁，通常分成十大类：
田歌、场地歌曲、山歌、海歌，作业歌、路歌、祝贺歌、节日歌。游戏歌、儿歌。
以上是根据民歌原来的（不是现在的）演唱场所和演唱意图进行的分类。它们还可以按民歌跟社会生活和劳动工种的联系细分为若干种：
一、田歌：翻土歌、踏泥歌、浇水歌、插秧歌、除草歌、收割歌等；
二、场地歌：勒稻歌/打稻歌/捣稗子歌/捣麦歌/踏麦歌/捣米歌/磨粉歌/搓绳歌等；
三、山歌：上山歌/割草歌/山风歌/砍枝歌/砍木歌/山场歌/运林歌/茶山调等；
四、海歌：卸船歌/船歌/换水调/起网歌/鲸鱼歌/海滩歌/采海苔歌等；
五、作业歌：木工歌、伐木歌、打绵歌、造酒歌、榨油歌等；
六、路歌：赶马歌、牛夫歌、夜出歌、雪橇歌、拉木歌、路途歌等。
日本民歌中衬词特别多，这跟劳动中的劳动节奏，劳动时的吆喝声有一定的关系。例如，在中国也唱得比较多的日本最流行的民歌之一《索兰调》，e69da5e6ba90e79fa5e9819331333332623334开头一句就全是衬词（“呀连，索兰、索兰，索兰、索兰、咳咳托”）。《索兰调》原是北海道西北部沿海的渔民捕鲱鱼时唱的渔民号子。捕捞鲱龟时，不同的劳动工种唱着不同的民歌。按劳动程序列举，有“摇船号子”、“起网号子”、“吆喝号子”，“洋面捞鱼号子”等。所谓“洋面捞鱼号子”，就是在海面上把鲱鱼从原来的船上转移到搬运船上时演唱的号子，唱时用“索兰，索兰”的吆喝声作为衬词，后来也就叫做《索兰调》了（《索兰调》在中国译作《拉网小调》，应改为《索兰调》为宜，因为并不是平常理解的拉网的劳动动作）。
-----------------------------------
词曲：刀郎
你是我的情人/ 像玫瑰花一样的女人
用你那火火的嘴唇 /让我在午夜里无尽的消魂
你是我的爱人/ 像百合花一样的清纯
用你那淡淡的体温 / 让我在午夜里无尽的消魂
我梦中的情人 / 忘不了甜蜜的香吻
每一个动情的眼神 / 都让我融化在你无边的温存
你是我的情人 / 像玫瑰花一样的女人
用你那火火的嘴唇 / 让我在午夜里无尽的消魂
来来来来来来......
---------------------------------------------------
链接四：《南京知青之歌》
香港街头歌手“旺角小龙女”、央视星光大道月冠军龙婷《船歌》
-------------------------------------------
链接二：老外男女演唱《那就是我》
----------------------------
石川小百合
1958年1月30日 日本熊本县飽託郡（现熊本市南区 ）
石川小百合（石川さゆり），熊本县出身的著名演歌女歌手，堀越高等学校毕业。本名石川绢代。1977年以名曲津轻海峡・冬景色成名。之后[天城越え].[能登半岛][风の盆恋歌]等发行，成为最为人所知的演歌歌手之一。代表作天城越え，津轻海峡・冬景色，越前竹舞い 等
演绎经历
小学二年级时候，因为接触岛仓千代子的演唱会而感动，渐渐产生了当歌手的志向。小学五年级时一家人搬家到横滨市神奈川区，在那里开始接受唱歌的课程。横浜市立城郷中学三年级暑假中，参加了富士电视台的试音并通过（是代替报了名但是无法参赛的朋友参加的），同年在富士电视的另一档节目中固定出演（摘自2009年3月17日播放的【ぴったんこカンカン】）。1973年3月25日，在日本哥伦比亚唱片公司以偶像歌手出道，作品为「かくれんぼ」。宣传语是“哥伦比亚·公主”。但是出道后到发行「花の中三トリオ」等唱片不久就销声匿迹，没有获得太多的人气。
在那之后4年的1977年，作品「津軽海峡·冬景色」大卖，获得有地19届日本唱片大奖等多数的音乐类奖项。同年发售的「能登半岛」「暖流」也大卖；进入80年代后「波止场しぐれ」「天城越え」「夫妇善哉」「滝の白糸」「风の盆恋歌」等作品也非常受欢迎，成为日本著名的女性演唱歌手之一。在年末惯例举行的NHK红白歌合战中，到2012年已经出场35回。
还有在刑警电视剧《大机场》中出演女察，大河剧《功名十字路》中出演等等，作为女演员也十分活跃。
1981年与元经纪人的马场宪治结婚，1984年2月生下大女儿，1989年2月离婚后为单身。石川自己曾说“我是进入平成年后第一个离婚的演艺人啊”。
曾所属ホリプロ（Horipro Inc.）经纪公司，后来独立，创立了“sayuri音乐社”。
85年以后，运营卡拉OK公司「カミパレス」，通过国民银行融资扩展到30家店铺的规模，展现了自己实业家的一面。但后来退出经营，该公司业余1999年9月宣告破产。有关经营失败的国民银行1995年对“カミパレス”的35亿融资，接手不良债务的整理回收机构（整理坏账的机构），针对石川个人名义下的剩余28亿元多的连带保证金提起损害赔偿请求，石川本人对2003年东京地方法院的裁决表示不服并进行上诉，但同年还是支付了10亿元的赔偿金。
从出道算起20年间所属唱片公司一直是哥伦比亚，1993年改签，作为PONY CANYON INC演唱歌手部门的头号演员，1999年从PONY CANYON离开，2000年转投Teichiku Entertainment Inc。
喜欢的男性类型曾描述为“相比于年轻的，我更喜欢比我年纪大的，能教会我很多事情做的更好一些”。（2007年“果子的心情”中提到）
2020年1月19日，参演的大河剧《麒麟来了》播出 [1] 。
单曲
1.かくれんぼ（词：山上路夫/曲：猪俣公章 1973年3月25日 発売）
2.青い月夜の散歩道（词山上路夫/曲猪俣公章1973年8月10日 発売）
3.おもいで（词有马三恵子/曲远藤実1974年1月10日 発売）
4.いつでも初恋（作词：有马三恵子/作曲：远藤実1974年4月1日 発売）
5.泣き虫列车（作曲：冬野卓/作曲：林あきら 1974年6月1日 発売）
6.白い手袋・ささの舟（词なかにし礼/曲司启介1974年10月1日 発売）
7.ちいさな秘密（作词：吉冈治/作曲：市川昭介1975年3月1日 発売）
8.あなたの私（作词：千家和也/作曲：市川昭介1975年7月1日 発売）
9.青い山脉（作词：西条八十/作曲：服部良一1975年8月10日 発売）
10.私でよければ（词千家和也/曲市川昭介1975年10月1日 発売）
11.雾のわかれ（作词：西沢爽/作曲：浜圭介 1976年1月1日 発売）
12.十九の纯情（词：阿久悠/曲：三木たかし 1976年4月1日 発売）
13.あいあい伞（词：阿久悠/曲：三木たかし 1976年7月1日 発売）
14.花供养 （词：阿久悠/曲：三木たかし 1976年10月1日 発売）
15.津軽海峡・冬景色（词阿久悠/曲三木たかし 1977年1月1日 発売）
第19回日本レコード大赏歌唱赏受赏、FNS歌谣祭最优秀グランプリ受赏
16.能登半岛（词阿久悠/曲三木たかし 1977年5月10日 発売）
第3回日本テレビ音楽祭グランプリ受赏
17.暖流（作词：阿久悠/作曲：三木たかし 1977年9月1日 発売）
18.沈丁花（作词：东海林良/作曲：大野克夫 1978年1月1日 発売）
19.砂になりたい（词：阿久悠/曲：三木たかし 1978年4月1日 発売）
20.火の国へ（词：阿久悠/曲：三木たかし 1978年7月1日 発売）
21.流氷（作词：阿久悠/作曲：中村泰士 1978年11月10日 発売）
22.春一轮（作词：东海林良/作曲：大野克夫 1979年3月1日 発売）
23.命燃やして（作词：千家和也/作曲：徳久広司1979年6月1日 発売）
24.伤だらけの恋（词川内康范/曲北原じゅん1979年10月1日 発売）
映画『トラック野郎』挿入歌
25.あなたに帰りたい（词中山大三郎/曲浜圭介1980年2月1日 発売）
26.みちゆき博多発（词阿久悠/曲川口真1980年6月1日 発売）
27.鴎という名の酒场（词阿久悠/曲中村泰士1980年9月1日 発売）
28.なみだの宿（作词：たかたかし/曲铃木淳1981年5月1日 発売）
29.天の川情话（词なかにし礼/曲弦哲也1981年11月25日 発売）
30.ほととぎす（词なかにし礼/曲三木たかし1982年5月21日 発売）
31.渔火挽歌（词石本美由纪/曲三木たかし 1982年7月21日 発売）
32.あなたのためなら（词たかたかし/曲叶弦大1983年2月1日 発売）
33.港の潮暦 （作词：星野哲郎/作曲：船村彻 1983年6月21日 発売）
34.东京かくれんぼ （作词：なかにし礼/作曲：猪俣公章 1983年11月21日 発売）
35.东京めぐり爱 （作词：なかにし礼/作曲：市川昭介 1984年8月21日 発売）
大相扑力士の琴风豪规とのデュエット
36.春の雪 （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1985年2月1日 発売）
37.雨あがり （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1985年7月21日 発売）
38.なごり雨 （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1985年7月21日 発売）
39.紫阳花ばなし （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1985年7月21日 発売）
40.ふたり伞 （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1985年7月21日 発売）
41.波止场しぐれ （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1985年7月21日 発売）
第27回日本レコード大赏最优秀歌唱赏受赏
42.デュオ雨あがり （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1986年2月21日 発売）
43.裏町夫妇草 （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1986年2月21日 発売）
44.大阪つばめ （作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1986年2月21日 発売）
45.天城越え （作词：吉冈治/作曲：弦哲也 1986年7月21日 発売）
第28回日本レコード大赏金赏受赏
46.夫妇善哉 （作词：吉冈治/作曲：弦哲也 1987年2月1日 発売）
第29回日本レコード大赏金赏受赏
47.浪花姉妹 （作词：たかたかし/作曲：冈千秋 1987年10月21日 発売）
48.さよならの翼 （作词：阿木燿子/作曲：弦哲也 1988年2月10日 発売）
49.滝の白糸 （作词：吉冈治/作曲：市川昭介 1988年6月10日 発売）
50.フラワー&グリーン （作词：三上务/作曲：远藤実 1988年11月21日 発売）
51.风の盆恋歌 （作词：なかにし礼/作曲：三木たかし 1989年6月18日 発売）
第31回日本レコード大赏最优秀歌唱赏受赏、日本作词大赏大赏受赏
52.生まれてよかったね （作词：小岛ひろ美/作曲：三木たかし 1989年11月21日 発売）
53.恋は天下のまわりもの （作词：なかにし礼/作曲：杉本眞人 1990年4月1日 発売）
54.うたかた（作词：吉冈治/作曲：冈千秋 1990年9月21日 発売）
日本作词大赏大赏受赏
55.ウイスキーが、お好きでしょ（作词：田口俊/作曲：杉真理 1991年2月21日 発売）
「SAYURI」名义、例外的に演歌でない。2006年にCarolyn Leonhartがカバーした
56.越前竹舞い（作词：吉冈治/作曲：弦哲也1991年3月21日 発売）
57.君の名は（作词：菊田一夫/作曲古関祐而1991年5月21日 発売）
58.恋のためなら（词なかにし礼/曲筒美京平1991年7月21日 発売）
59.港呗（作词：たかたかし/作曲：猪俣公章 1991年10月21日 発売）
60.春夏秋秋（作词：阿久悠/作曲：三木たかし1992年3月25日 発売）
61.ホテル港や（作词：阿久悠/作曲：弦哲也1992年8月21日 発売）
62.合縁坂（作词：吉冈治/作曲：弦哲也 1993年3月21日 発売）
63.纯・情歌（作词：伊藤薫/作曲：彩目映 1993年10月6日 発売）
64.饥饿海峡（作词：吉冈治/作曲：弦哲也 1994年4月21日 発売）
65.心の酒（作词：小椋佳/作曲：小椋佳 1994年11月2日 発売）
66.北の女房/作词吉冈治/作曲：冈千秋 1995年2月1日 発売）
67.大阪のおんな（作词吉冈治/作曲冈千秋1995年7月21日 発売）
68.日本海の诗（作词：小椋佳/作曲：宇崎竜童1995年11月1日 発売）
69.昭和梦つばめ（作词荒木とよひさ/作曲市川昭介1996年3月21日
70.北ものがたり（词吉冈治/曲加村まさはる1996年11月21日 発売）
71.梅に莺（作词：たかたかし/作曲：冈千秋1997年3月21日 発売）
72.恋路（作词：たきのえいじ/作曲：叶弦大1997年3月21日 発売）
73.好きだから（词久仁京介/曲：岩上峰山1997年3月21日 発売）
74.たんぽぽ（词下地亜记子/曲：加藤将贯1997年3月21日 発売）
75.夕颜情话（词荒木とよひさ/曲：市川昭介1997年3月21日 発売）
76.爱告鸟（作词阿木燿子/作曲南こうせつ1997年3月21日 発売）
77.残照恋镜（作词：小椋佳/作曲：宇崎竜童1997年3月21日 発売）
78.爱の言叶よりくちづけを（作词：岩谷时子/作曲：三木たかし1997年3月21日 発売）
79.薄月夜（作词：土田有纪/作曲：水森英夫1997年3月21日 発売）
80.歌麿（作词：吉冈治/作曲：弦哲也 1997年3月21日 発売）
81.朱夏（作词：垂水佐敏/作曲：大野克夫1997年6月18日 発売）
82.月の杯（作词：阿久悠/作曲：吉田拓郎1998年4月17日 発売）
83.长良の万サ（词峰崎林二郎/曲石田光辉1998年9月18日 発売）
84.酔って候（作词：吉冈治/作曲：杉本眞人1999年4月7日 発売）
85.昭和名胜负～炎の村山実篇～（词吉冈治/曲冈千秋1999年4月7日）
86.爱がいちばん（作词吉冈治/作曲杉本眞人1999年7月16日 発売）
87.人生情け舟（作词：吉冈治/作曲：弦哲也2000年9月28日 発売）
88.涙つづり（作词：池田充男/作曲：水森英夫2001年5月1日 発売）
89.転がる石（作词：阿久悠/作曲：杉本眞人2002年3月25日 発売）
90.梦の浮桥（作词：吉冈治 /作曲：弦哲也2002年7月24日 発売）
91.汤の花KOUTA（作词吉冈治/作曲杉本眞人2003年2月21日 発売）
92.阳だまりの诗（作词吉冈治/作曲：圣川涌2003年4月23日 発売）
93.人间模様（作词阿久悠/作曲：杉本眞人2003年9月25日 発売）
94.星の旅びと（作词五木寛之/作曲：幸耕平2004年4月21日 発売）
95.一叶恋歌（作词：吉冈治/作曲：弦哲也 2004年9月23日 発売）
96.秋のメルヘン（词吉冈治/曲大野克夫2005年5月25日 発売）
97.居酒屋『花いちもんめ』（词吉冈治/曲冈千秋2005年10月26日発売）
98.歌、この不思议なもの（作词：なかにし礼/作曲：小六礼次郎2006年5月4日 発売）
99.かもめの女房（作词：吉冈治/作曲：浜圭介 2006年9月6日 発売）
100.狭雾の宿（作词：吉冈治/作曲：冈千秋 2007年3月25日 発売）
101.朝花（作词：樋口了一/作曲：樋口了一 2007年9月5日 発売）
102.肥後の盆呗～炎(ほむら)～（作词：高田ひろお/作曲：三木たかし 2008年4月14日 発売）
103.ちょいと…（词冈田冨美子/曲铃木キサブロー2008年10月22日）
104.惚れたが悪いか（作词石原信一作曲冈千秋2009年3月25日 発売）
105.桜夜（作词：さだまさし/作曲：三木たかし 2009年8月19日発売）
106.だいこんの花（词吉冈治/曲：三木たかし 2010年3月24日発売）
107.BabyBaby（奥田民生with石川さゆり 作词：奥田民生/作曲：奥田民生 2010年10月20日 発売）
108.天の夕颜 （作词：なかにし礼/作曲：浜圭2011年1月19日（CDのみ）、2011年2月23日（DVD付） 発売）
109.暁月夜 ～あかつきづくよ～ feat.石川さゆり（THE BOOM 作词：宫沢和史/作曲：宫沢和史 2011年3月2日 発売）
110.绿のふるさと（作词：なかにし礼/作曲浜圭介 2011年7月20日発売
111.浜呗 (作词：なかにし礼/作曲：弦哲也 2012年3月25日 発売)
112.生まれ変わるよりも（作词：宫沢和史 作曲：宫沢和史 2012年9月5日 発売)
113.夫妇三昧 （作词：吉冈 治 作曲：弦 哲也 2013年2月20日 発売)
114. 紫兰の花（作词：喜多条忠 作曲：﨑久保吉启 2013年9月4日 発売)
**********
出场：石川小百合1977年・第28回红白以「津軽海峡・冬景色」登上日本红白歌会，是自出道曲以来5年后的初次登场。1983年因临辞退同年的第34回红白歌会（以红组声援的身份出场）。翌年1984年・第35回再次回归红白歌会，至2009年・第60回连续26回登场。总计出场回数33回，仅次于红组歌手中的岛仓千代子与和田アキ子位居第三。与白队的五木宏一样，1985年以后常年以实力派身份出演终盘部分，压轴出演5次（其中最终压轴1次）。
-----------------------
玉置浩二：1958年9月13日 日本北海道旭川市 日本
玉置浩二（たまき こうじ），1958年9月13日出生于日本北海道旭川市神居町。1980年代以“安全地带”乐团崛起，是中国人最熟悉的日本流行歌手之一。曾经带领他的安全地带乐队来中国开演唱会。当时的中国观众面对外来的流行音乐时还没有太多的热情，喝彩和鼓掌更多是出于礼貌，所以真正开始接受玉置浩二还是要从香港歌手的翻唱版本算起——他是被香港明星们翻唱得最多的日本歌手之一。黎明、郭富城、张国荣、张学友等大牌歌手都指名翻唱过他的歌曲。
妻子青田典子/前妻药师丸博子
--------------
演艺经历编辑
合并图册
合并图册(2张)
1980年代以流行摇滚乐团“安全地带”的主唱崛起，为该团主要的乐曲提供者。不论是以安全地带或是个人身份发表的作品，在华语圈如香港、台湾等地皆受到相当程度的喜爱，并且拥有高度的评价，曾经多次被香港、台湾的歌手翻唱发表。其中谭咏麟“酒红色的心”、蔡枫华“月蚀”及张学友的“月半弯”都是非常具有代表性的粤语翻唱作品。玉置浩二本人似乎也特别偏爱香港，曾以“安全地带”及个人身份赴港公开演唱（至目前为止亚洲地区除了日本之外，仅在香港公开演出过）。而从“安全地带”在1980年代几支经典代表作的音乐录影带当中，也不难看出这一点。单曲“热视线”的拍摄地点就是在香港，而另一支单曲“恋爱的预感（恋の予感）”（即陈百强《冷风中》和黎明《一夜倾情》原版）出演的女主角为香港1980年代知名的女星郑文雅。
1973-1993 1973年组成流行摇滚乐团“安全地带”。1981年以井上阳水伴奏乐团的身份，赴东京发展并于次年正式出道。后以“酒红色的心（ワインレッドの心）”、“恋爱的预感（恋の予感）”、“向悲伤道别（悲しみにさよなら）”等多支单曲走红。1986年以电影“普鲁士蓝的肖像（プルシアンブルーの肖像）”首度挑战戏剧演出。1987年发行第一支个人单曲“All I Do”。1993年“安全地带”活动中止后，专心发展个人演艺事业，曾参与为慈善募款而成立的音乐团体“USED TO BE A CHILD”。
百万金曲“田园” 1996年，玉置浩二为自己担任主角的电视连续剧《教练（コーチ）》所编写的主题曲“田园”大受欢迎、因而受邀于当年年末的红白歌唱大赛演出。但伴奏并不是采用原本合作的乐团、而是当时同属於Sony Music Entertainment唱片公司的乐团TOKIO，在歌词频频出错的情况下收视率却仍然高达59.9%、创下歌手类别的最高收视率纪录。虽然1996年依日本公信榜的调查，“田园”的销售纪录为92.4万张、但在红白歌唱大赛的演出播放之后，销售量又再度攀升。结果“田园”一曲成为玉置浩二个人及团体作品当中，第一张销售量突破百万张的歌曲。
个人生活
2008年起，因病疗养而暂时停止了活动。经历与普通女性、药师丸ひろ子、keyboard演奏者安藤さと子的三度离婚、2009年2月25日对女演员石原真理提出结婚申请、但未被受理。2009年9月出现两人关系破裂的消息。玉置于同年秋天再度开始音乐制作活动，于2010年1月，安全地带乐队再度回归。
2010年与女演员青田典子结婚。
主要作品/影视作品
2013-10-12东京风潮～下町大家族物语 [2] （日本电视台NTV）饰演 我南人 [3]
专辑《重回安全地带》To Me
梦的延续“张学友——月半弯”、“赵咏华——梦的延续”原曲
Friend“张学友——沉默的眼睛”、“顺子——Dear Friend”、“陈百强——细想”原曲
轻闭双眼“郭富城——一颗心碎了”原曲
告别忧伤“何润东——陪我去看蓝蓝的海”原曲
蓝眼睛的艾丽丝“陈慧娴——痴情意外”原曲
朝阳中有你“刘小慧——我怀念着一片云彩”原曲
酒红色的心“谭咏麟——酒红色的心”原曲
行かないで“张学友——李香兰”原曲
重回旧日时光
恋爱预感“陈百强——冷风中”、“黎明——一夜倾情”原曲
勾手指
夏末的和声“叶倩文——答案”原曲
音乐作品/内容来自/热门歌曲
01.Friend（张学友 沉默的眼睛原曲）
02.向悲哀说再见
--------------------------------
石川小百合
-------------------------------
----------------------------
联系客服
