1980年左右,彼时国产的电影行业还没有完全觉醒,少数诸如王家卫一类的导演在影视作品拍摄后受到的关注度也不高,为了刺激国内电影市场的繁荣,相关机构开始考虑引进国外电影供国民们观赏,其中第一部引进国内的美剧是科幻片《大西洋底来的人》当时这部剧在电视台播出后,引起了很大的反响,演员在电视剧中带的眼镜,也在国内流行过一段时间
科幻剧引起轰动后,国内上映的第二部美剧叫《加里森敢死队》,可能很多朋友们对它还有印象,因为题材类型是战争剧,《加里森敢死队》一上映就被热捧,而且因为这部剧里布兰顿·波尼扮演的飞刀高手酋长,还在国内刮起了一股学习飞刀的热潮
1.最早的“抗日神剧”
用现在的眼光来看,《加里森敢死队》是一部彻头彻尾的“抗日神剧”或者“抗德神剧”,整个故事主要讲述的是罗恩·哈珀扮演的中尉队长加里森,带领四位身怀绝技的队员在抗德前线执行高难度任务的传记,其中队员包括犯罪世家卡西诺、小偷高涅夫、飞刀传人酋长和骗人专家戏子,五位性格、立场、身世各不相同的队员组成了别动队奔赴战场
怎么样?这个剧情是不是听起来很熟悉?因为咱们中国就有一部翻版电视剧名叫《抗日奇侠》
2.《加里森敢死队》传到国内后有多火?
从1980年《加里森敢死队》在国内上映开始,这部剧就受到了国民的一致追捧,其爆火最重要的原因有三点,首先是国内电影市场影响下的新鲜感,80年代我们国内战争题材的电影很多,多带有红色背景和个人英雄主义、像董存瑞、王成等英雄,虽然脍炙人口,但观众看时间长了难免有审美疲劳
《加里森敢死队》上映后,观众们对于战争剧的看法耳目一新,因为剧中的主角除了加里森外,几乎没有好人,不是骗子就是小偷,这样一群人组建在一起居然也能抗战,这是当时很多人无法想象的
然后就是翻译和配音问题,当时承接这部剧国内翻译的团队是上海电影制片厂,为了给这部剧配好音效,上海电影厂几乎全员出动,老一辈配音演员在这里都有角色位置:童子荣配音加里森、乔榛配音戏子、施荣配音酋长、尚华、杨成纯分别配音高涅夫和卡西诺,因为完整而经典的配音,《加里森敢死队》除了人物是国外演员,其他完全看不出违和感
最后,除了影视观念和配音的问题,整部剧的剧本脑洞也很大,5个帅小伙一边执行任务一边耍帅,吸引了一大批青少年观众,而他们在剧中执行任务的方式也很奇葩,解决问题的思路比起现在我们国内的“抗日神剧”也是有过之而无不及,属于纯粹的爽剧
3.为何停播?
《加里森敢死队》之所以停播主要原因还是所处时代的问题,这部剧在美国只拍了26集就被叫停,官方叫停这部剧的理由有两点,一是当时美国正在越战,因为《加里森》中有一些剧情太过夸张、动作也很危险,美国当时又不禁武器,官方认为会给国内人带来一定的危险隐患,另外,《加里森》上映后,在二战中存活的老兵对这种电视剧的播放很愤怒,认为其隐瞒了战争的残酷性
简单来说就跟我们国内人现在排斥“抗日神剧”是一样的
不过这部剧在国内上映的时间更短,全集都没放完,只播了16集就被叫停,很多人认为相关机构叫停《加里森》的原因是会引起青少年观众的行为模仿,毕竟当时大街小巷已经有一群人扔飞刀了,但在1990年左右,官方给出的回复是:这部剧是一部纯武打性质的娱乐片,没有半分教育意义,1990年以后,后10集《加里森敢死队》在国内上映,引起的反响就不大了
更关键的是,《加里森敢死队》制片方在剧集被叫停后几年,因为意外事故烧毁了原版拍摄胶卷,所以这部剧之后就再无重播的可能了
小编个人来看,《加里森敢死队》当初之所以受欢迎,大部分原因还是我们国内影视行业低迷,观众视野受限制导致的,放到现在来说,即便《加里森》再重播,恐怕除了喜欢回忆童年的80后外,这部剧的收视率也不一定会高到哪去
不知在座的各位朋友们对这件事情是怎么看的呢?
联系客服