6-26贫女 秦韬玉。乐府 独不见 沈佺期。

6-26贫女 秦韬玉

蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。

谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。

敢将十指夸针巧，懒把双眉斗画长。

苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。

1.       蓬门：用蓬茅编扎的门，指穷人家。绮（qǐ）罗：华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。拟：打算。托良媒：拜托好的媒人。益：更加。

2.       风流：指意态娴雅。高格调：很高的品格和情调。怜：爱惜。时世：当世，当今。这两句说，时俗重富贵而不重品行，有谁来欣赏贫女的意态娴雅和品行高洁呢？又有谁来与贫女共惜当今俭朴的梳妆呢？

3.       斗：比。

4.       苦恨：深恨。压金线：用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法，这里作动词用，是刺绣的意思。

贫苦家庭出身，从未见识绫罗软香；也想托媒说亲，就为贫穷暗自悲伤。

谁能欣赏风流高雅，格调不同凡响；世人都爱追求时髦，盛行异服奇装。

敢在人前夸口，我有善绣巧手一双；却不涂脂画眉，与人争艳取胜斗强。

最恨年复一年，拈针引线辛勤刺绣，专门为了他人，时时赶制陪嫁衣裳。

乐府 独不见 沈佺期

卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。

九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。

白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。

谁谓含愁独不见，更教明月照流黄！

1、 卢家句：卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。”此句用其意。郁金：郁金香，可浸酒涂壁，百合科。

2、 玳瑁（dài mào）：脊椎动物，爬行纲，海龟科。

3、 砧（zhēn）：捣衣石。

4、 征戍（zhēng shù）：远行屯守边疆。辽阳：指今辽宁辽阳市附近地区，为东北边防要地。

5、 白狼河：白狼水，即今辽宁境内的大凌河。两《唐书》《奚传》说奚国国境南接白狼河，即此。

6、 丹凤城：一说因秦穆公女吹箫，凤降其城，故名，后便为京城之别称。按：恐即凤阙之意。汉建章宫有凤阙，后世也借指帝城，唐代民居多在城南。

卢家少妇，深居郁金香涂抹的闺房；一对海燕，双栖在玳瑁装饰的屋梁。

深秋九月的捣衣声，催落树上枯叶；丈夫守边十年，她日夜怀想着辽阳。

他去白浪河北，而今音讯全部隔断；她在京师城南思虑，更觉秋夜漫长。

有谁能了解她，独自怀思不得相见；偏偏明月透过纱窗，照着黄色帷帐！