趣味英语起源论第833期:Republic共和国

republic [r?'p?bl?k]n.共和国；共和政体。re不是前缀，而是表thing，与real有关，publ与people有关，后缀-ic表pertaining to，因此republic就是things pertaining to the people。清朝末年也翻译作“民国”，如Republic of Korea大韩民国。拉丁语里本写作res publica，意思是“人民的公共事务”。