原文:三陽合病,腹满身重,难以转侧,口不仁,面垢,谵语,遗尿。发汗则谵语;下之则额上生汗,手足逆冷。若自汗出者,白虎汤主之。
注:①三陽合病:太陽、少陽、陽明三经的证候同时出现。
②口不仁:言语不利,食不知味。
③面垢:面部油垢污浊。
释义:(三陽合病偏重阳明的证治及禁例。)
太陽、陽明、少陽三经合病,腹部胀满,身体沉重,转侧困难,口中麻木不仁,面部垢浊,谵语,小便失禁,如见身热、自汗出的,是邪热偏重于陽明,主治用白虎汤。若用发汗法治疗,就会使谵语更甚;若妄行攻下,就会造成额上出汗,四肢冰冷的变症。
本条论述三陽合病而重在阳明,治以清法为主,不可妄施汗、下。
三陽合病,谓邪热壅盛,同时侵及三陽经。太陽经行于背,陽明经行于腹,少陽经行于胁,三陽经被邪热所困,经气不利,背部、腹部和胁部均受影响,但以陽明经之邪热壅盛为重,故腹满身重,甚至难以转侧。也可解释初为三陽合病,目前已成陽明燥热壅滞,胃气不能下行,气滞于腹。胃热炽盛,消耗津液,口舌俱为焦燥,故食不知味,语言不利,谓之口不仁。足陽明之脉循于面部,手陽明之脉亦上行面部。今陽明邪热壅滞,熏蒸胃肠浊气上泛,因而面部如有油垢而不净。胃热循经上扰,神明不安,而见谵语。热盛神昏,膀胱失约,故小便失禁。“若自汗出者”,正说明陽明热盛而迫津外渗。可见此三陽合病,邪热充斥表里内外,而以陽明热盛为主,故当治取陽明,以白虎汤清热保津。
此证表里皆热,以热为主要矛盾,故既不可再发汗以解表,也不能泻下以攻里。若误认身重为表,妄发其汗,则里热愈炽,而津液愈伤,故谵语转甚。若不识热壅气滞之腹满,而误作陽明腑实,妄用下法,是诛伐无过。严重者,陰液竭于下,陽气无所依附而上越,则额上生汗;陽不达四末,陰陽气不相顺接,则手足逆冷。各种变证均由误治之所发,可见陽明无形燥热之证犹须禁汗、禁下。
“若自汗出者,白虎汤主之”一句应接在“谵语遗尿”后边,如此才方证相符,此为倒装文法。否则,误下后额上生汗、手足逆冷属于虚证,使用白虎汤就不合病机了。
辨证论治:
主症:腹满身重,难以转侧,口不仁,面垢,谵语,遗尿,发热,汗出,口渴,脉浮滑。
成因:无形邪热炽盛,充斥表里。
治法:辛寒清热。
方药:白虎汤(石膏、知母、粳米、甘草)。
己亥年八月十四
联系客服